Wat Betekent AIDERAIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou helpen
• helpen
• zou bijdragen
• help
• helpt
• zal helpen
• zouden helpen
• hielp
• zou steunen

Voorbeelden van het gebruik van Aiderait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ca aiderait?
Zou 't helpen?

Tu crois qu'elle m'aiderait?
Denk je dat ze me zal helpen?

Ça aiderait.
Dat had geholpen.

Tu penses qu'il nous aiderait?
Denk je dat hij ons zal helpen?

Il m'aiderait.
Hij zal me helpen.

Aiderait les musulmans à progresser….
Moslims vooruit zouden helpen--.

Ça nous aiderait.
Het zal ons helpen.

Ça n'aiderait pas son foie.
Dat helpt z'n lever niet.

Te voir l'aiderait.
Als hij jou ziet zal helpen.

Ca aiderait si vous regardiez.
Het zou helpen als je even keek.

Cy a dit qu'il m'aiderait à m'installer.
Cy zei dat hij me zal helpen hier iets te beginnen.

Ca aiderait si j'avais un pistolet?
Zou het helpen als ik een pistool had?

La chancelière a dit à Nyko qu'on aiderait.
De kanselier zei tegen Nyko dat we zouden helpen.

Ça t'aiderait à dormir.
Het zal je helpen slapen.

Pour la troisième fois, non, ça n'aiderait pas.
Voor de derde keer, nee, het zal niet helpen.

Cela m'aiderait à finir.
Dat zal me helpen het te voltooien.

Eh bien, tu te rappelles quand on a dit qu'on aiderait Mike?
Weet je nog dat we Mike zeiden dat we hem zouden helpen?

Ça t'aiderait bien pour le procès.
Dat helpt niet in je zaak tegen mama.

En vérité les filles, ça n'aiderait pas si je le faisais.
De waarheid is meiden, het zal niks helpen.

Ca aiderait si on avait plus de pistes.
Het zou helpen als we meer aanwijzingen hadden.

Elle y est très attachée et ça l'aiderait à parler.
Ze is erg aan hem gehecht en het zal haar helpen te praten.

Mon père n'aiderait pas une servante.
Mijn vader laat me geen bediende redden.

Mais sur le moment j'ai pensé que l'envoyer en taule n'aiderait personne.
Toen dacht ik dat het niemand zou helpen als hij vastzat.

Ça l'aiderait s'il pouvait voir son frère?
Zou het niet helpen als hij zijn broer kon bezoeken?

Il se présentait pour devenir gouverneur et il savait que la condamnation de Bishop aiderait.
Hij wilde Gouverneur worden en hij wist dat een veroordeelde Bishop hielp.

On a dit qu'on t'aiderait, mais je veux du matos.
Ik weet dat we je zouden helpen… maar ik doe dit niet zonder wapens.

J'ai pensé que ça aiderait à raviver de bons souvenirs.
Ik dacht dat het je zou helpen om leuke herinneringen op te halen.

Je pensais que ça t'aiderait alors je l'ai fait pour toi.
Ik dacht dat het je kon helpen, dus maakte ik deze lijst voor jou.

Je pensais que ça aiderait Steven à sortir s'ils lisaient tout ça.
Ik dacht dat ze Steven zouden helpen vrij te komen als ze dit lazen.

La définition du concept aiderait à concentrer l'attention sur les objectifs.
Een definitie van dit begrip zal helpen om de aandacht te richten op de doelstellingen.

Hoe "aiderait" te gebruiken in een Frans zin

Elle aiderait à pacifier les situations conflictuelles.

Et c'est Cergy que l'on aiderait aujourd'hui?

L’orange aiderait également l’organisme à mieux digérer.

et une petite capture d'écran aiderait sûrement.

Elle aiderait à lutter contre les infections.

Une photo aiderait peut-être à bien comprendre.

Enfin, cette carte nous y aiderait beaucoup...

Cela nous aiderait mieux à nous projeter.

Tous, vous aiderait à essayer certaines personnes.

Voici, ont de vous aiderait les contrôler.

Hoe "helpen, zou helpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Veterinaire geneesmiddelen, vaccins zal helpen herstellen.

Generiek anti-epilepticum vervanging zou helpen staten.

Bij, waarschijnlijk zou helpen verklaren waarom.

Kalibratie zou helpen werknemers binnen tot.

Maar helpen ouderen elkaar eigenlijk wel?

Veilige kozijnen helpen daar goed bij.

Ook verhalen over succes helpen mee.

Hemiplegie door hoe het helpen mijn.

Theorie, maar zou helpen verminderen met.

Onze experts helpen Nadere informatie Reisverzekering.