Voorbeelden van het gebruik van Anges in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce sont des anges.
Ou à ces anges assis sur tes épaules.
Of die engeltjes op je schouder.Je raffole des anges.
Sœur Marie des Anges, c'est pas pareil.
Zuster Marie des Anges is anders.Nous volions comme des anges.
We vlogen als engels.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Laisse les anges choisir un témoin sacré.
Laat de engels een heilige getuige kiezen.Ils bourdonnent comme des anges.
Die zoemen als engeltjes.Les anges d'Offler… me murmurent à l'oreille.
De engels van Offler fluisteren me toe.Les enfants ont été des anges.
De kinderen waren engeltjes.Les morts-vivants, les anges noirs, les nephilim.
De ondoden, de donkere engels, de Nephilim.Joyeux Noël, mes deux anges.
Vrolijk kerstfeest, mijn engeltjes.L'Hôpital des Anges a toujours besoin d'aide.
L'Hôpital des Anges is altijd op zoek naar hulp.Bangkok, cité des anges.
Notre Dame Des Anges: Un panorama exceptionnel!!!
Notre Dame Des Anges: Een uitzonderlijk panorama!!!!Ils ne croient pas aux anges?
Waarom niet? Geloven zij niet in engels?Et tous les anges au paradis et sur terre m'entendront?
Le diamant, pierre des anges.
Diamonds, Quand les anges tomberont du ciel, je m'inquiéterai.
Als engeltjes uit de lucht vallen, ga ik me zorgen maken.Essayons de trouver la cité des anges.
Ik wil naar Papa disait que la pluie, c'est les anges qui tirent la chasse.
Pa zei dat het engeltjes waren die doortrokken.Anna, vous connaissez une arme qui marche contre les anges?
Anna, ken je een wapen dat werkt tegen een engel?Ce sont les petits anges de Dieu, ce que l'on perd.
Ze zijn de kleinste engeltjes van God, degene die we verliezen.Autrefois, c'était le plus beau des anges de Dieu.
Vroeger was hij de allermooiste engel.On dirait des anges, mais quand ils mâchent, ils brisent tout.
Ze lijken op engeltjes maar daarna bijten ze alles kapot.Vous êtes tous, chacun d'entre vous, des anges physiques sacrés.
Jullie zijn allen een heilige fysieke engel.Surtout si on considère que la jalousie n'estpas très appréciée chez les anges.
Vooral als je bedenkt hoeonaantrekkelijk jaloezie is bij een engel.C'est comme si mille petits anges dansaient sur mon cuir chev.
Het is alsof duizend kleine engeltjes dansen over mijn schedel.Oui… Les armes conventionnelles n'ont aucun effet sur les Anges.
Ja… conventionele wapens zijn nutteloos tegen een engel.Rassemble ton armée et mets une raclée à tous les anges qui soutiennent Raphael.
Verzamel je leger en trap iedere engel in elkaar… die voor Rafaël komt.Il offre une vue panoramique sur la mer etla baie des Anges.
De studio biedt een panoramisch uitzicht op zee enop de Baie des Anges.
