Voorbeelden van het gebruik van Autoritaire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Autoritaire à Puant.
Bossy naar stinkende.C'est très autoritaire.
Dat is erg aanmatigend.Autoritaire"."Insensible.
Elle est un peu autoritaire.
Patron autoritaire traverse la ligne.
Bazige baas steekt de lijn over.Mais t'as raison. Je suis autoritaire.
Autoritaire ne se trompe pas, jeune nain.
Bossy heeft het niet fout, jongeman.Tu es tellement autoritaire parfois.
Je bent soms zo bazig.Esclave a du plaisir ramone sa maîtresse autoritaire.
Slaaf heeft plezier boren zijn bazige minnares.Il était très autoritaire dans la famille.
Hij was zeer gezaghebbend in het gezin.Avant tout, je n'aime pas ce ton autoritaire.
Alleen al niet om dat bevelende toontje.Je ne suis pas autoritaire, je suis la reine.
Ik ben niet bazig, ik ben de Koningin.Hum… anxieuse, estropiée, vierge, mère autoritaire.
Um… onzeker, kreupel, maagd, overbezorgde moeder.Je suis autoritaire, mes enfants sont gâtés.
Ik ben bazig, mijn kinderen zijn verwend.Puis il ya eu un fort et autoritaire robinet.
Dan was er een luid en gezaghebbende kraan.Ton amie autoritaire, mais ton amie quand même.
Je bazige vriendin, maar toch je vriendin.Je suis entrée à:"Tante Vivianpeut être très autoritaire.
Sinds" Tante Viviankan soms heel bazig zijn.Voir ma femme autoritaire à l'école et à la maison.
Toen ik mijn bazige vrouw op school en thuis.Tu sais, ta tante Vivianpeut être très autoritaire parfois.
Je tante Vivian kansoms ook heel bazig zijn.Elle est autoritaire, oui, mais divulguer les votes?
Ze is aanmatigend, ja, maar lekkende stemmen?Je pense que vous êtes suffisant, arrogant, autoritaire et arriviste.
Ik vind je verwaand, bazig en brutaal.Tu est déjà un peu autoritaire, je doute que quelqu'un le remarque.
Je bent toch al een beetje bazig. Niemand merkt het.Je le trouve arrogant et prétentieux et autoritaire.
Pour devenir moins autoritaire et plus démocratique.
J'espère que ma prochaine fausse copine nesera pas aussi autoritaire.
Ik hoop datmijn volgende nepvriendin niet zo bazig is.Tu n'étais pas aussi autoritaire et Chloé m'a laissé conduire.
Je was niet zo bazig als anders en Chloe liet mij rijden.Elle est autoritaire et implacable, et a une suffisance sur-développée.
Ze is bazig en meedogenloos en ze heeft een overdreven ontwikkeld gevoel van zelf-belang.Antidérapante poignée cloutéconçu avec des anneaux autour autoritaire pour le maintien confortable.
Non-slip beugelhandvat ontworpen met bazig ringen rond voor comfortabel vasthouden.Et Papa était autoritaire, comme un dieu dans la cuisine?
En papa was dominant, en gedroeg zich als een god in de keuken?Tu es très autoritaire quand tu n'as pas de chair pour t'amuser.
Je wordt erg bazig als je geen vlees hebt om mee te spelen.
