Voorbeelden van het gebruik van Radical in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est assez radical.
Radical… peut-être bien.
C'est un peu radical.
Dat is een beetje drastisch.Être le radical est devenu nepatriotichno.
Te zijn radikalom werd nepatriotichno.C'est vraiment radical.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Je suis plus radical que Mme Frassoni.
Mon fils n'était pas un radical.
Mijn zoon was geen extremist.Rien de trop radical, j'espère.
Niets te drastisch, hoop ik.A gauche, un député radical.
Links een radicale afgevaardigde.Radical Rex est une sorte de mascotte.
Atteva rex is een vlinder uit de familie Attevidae.C'est un peu radical.
Lijkt dat niet een beetje drastisch.Étancher radical libre, antioxydant et anti-vieillissement.
Détartrage antioxydant et radical libre.
Antioxidant en vrije radicalen spoelen.Al Jihad, Islam radical. Ça vous intéresse?
Par exemple, ils demanderont si vous êtes radical.
Ze kunnen bijvoorbeeld vragen of u een extremist bent.Je sais que c'est radical, être un homme?
Lk weet dat het drastisch is, maar: Proberen een man te zijn?Lifting radical pour les faucheuses conditionneuses traînées Lely.
Et cela peut avoir un coût radical pour nous.
Non, c'est trop radical. Et il serait perdu pour le service actif.
Te drastisch, en dan is hij niet meer geschikt voor actieve dienst.Un propriétaire qui était également un radical économique.
Een verhuurder die ook een economische radicalen was.Le radical formant des opérations aura comme conséquence la fissuration.
Aucune manoeuvre et aucun bloc ne pourront sauver le parti radical.
Geen enkel maneuver of blok zal de Radicale Partij redden.Le jeu a été développé par Radical Entertainment et édité par THQ.
Nous devons imaginer un instrument sensiblement plus radical et ambitieux.
In plaats daarvan moeten we komen met iets wat veel radicaler en ambitieuzer is.Pas de changement radical dans le monde, un petit Scattered peut encore briller.
Dans la cinquième saison de Winx changement radical qui s'est passé.
In het vijfde seizoen van Winx gebeurd drastische verandering.Une substitution radicalaireest une substitution impliquant un radical.
De radicalaire halogenering is eentype substitutiereactie waarbij radicalen een rol spelen.Le châssis afait l'objet de traitement radical et refait pratiquement à partir de zéro.
Het chassis heeft ondergaan ingrijpende behandeling en remade vrijwel vanaf nul.Chaque peuple radical de l'Amérique a créé la langue originales et la culture.
Je ne prévois aucun changement radical à cette situation dans un futur proche.
Ik voorzie in de nabije toekomst geen ingrijpende veranderingen in deze situatie.
