Wat Betekent COUVREZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bedek
• dek
• dekking
• dek me
• bewaak
• bedek je
• me rugdekking
• cover-up
• bestrijken

Voorbeelden van het gebruik van Couvrez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Couvrez-moi.
Dek me.

Vous me couvrez.
Jullie geven me dekking.

Couvrez Reese!
Dek Reese!

Miller, couvrez Norton!
Miller, dek Norton!

Couvrez-moi!
Geef me rugdekking.

Sergent, couvrez-moi!
Dakhtar, geef dekking!

Couvrez la gauche.
Dekking links.

Griff, Ford, couvrez le flanc.
Griff, Ford, dek de flank.

Couvrez les angles!
Bewaak de hoeken!

Chute en arrière! Couvrez-moi!.
Achteruit, dek me.

Couvrez le consul!
Geef de consul dekking.

Vasquez et Addy, vous nous couvrez.
Vasquez en Addy, geef ons dekking.

Couvrez le lieutenant!
Geef de luitenant dekking.

Jetez les chips et couvrez-moi. C'est fait.
Doe die chips weg en geef me rugdekking.

Couvrez-moi, les gars.
Dek me, jongens.- Ja.

Saupoudrez de cannelle et couvrez avec les tranches de pain restantes.
Bestrooi met kaneel en dek af met de andere boterhammen.

Couvrez-moi, j'y vais.
Dek me. Ik ga er doorheen.

Mettez la pâte dans un autre bol et couvrez d'une pellicule de plastique.
Leg het deeg in een andere kom en dek af met een plasticfolie.

Couvrez-moi, j'y vais.
Dek me, ik ga naar binnen.

Versez le chocolat dans le moule, couvrez très rapidement toute la surface.
Giet de chocolade in de vorm, bedek heel snel het volledige oppervlak.

Couvrez-moi jusqu'à l'escalier.
Geef me dekking tot ik bij de trap ben.

Après cela, ne couvrez pas vos jambes, levez la tête pendant 20 minutes.
Bedek daarna niet uw benen, hef uw hoofd 20 minuten op.

Couvrez-moi. Aidez-moi!
Dek me, Help me alstublieft!

Couvrez la sortie du hall principal.
Bewaak de uitgang aan de grote hal.

Couvrez l'escalier et toutes les issues!
Bewaak de trappen en de uitgangen. Schiet op!

Couvrez toutes les sorties! Mobilisez tout le monde!
Bewaak alle uitgangen, zet iedereen in!

Couvrez votre peau et ne pas utiliser un écran solaire.
Cover-up van uw huid en geen gebruik maken van een zonnebrandcrème.

Couvrez ou appliquez du scotch sur toutes les surfaces qui ne doivent pas être peintes.
Dek of plak alle niet te spuiten oppervlakken af.

Couvrez la pâte et faites-la reposer 20 minutes dans un endroit chaud.
Laat dit deeg ongeveer 20 minuten afgedekt en op een warme plaats laten rusten.

Couvrez tous les aspects des tarifs de transport, y compris les surtaxes et remises.
Dek alle aspecten van de transporttarieven af, inclusief toeslagen en kortingen.

Hoe "couvrez" te gebruiken in een Frans zin

Couvrez d'une fine couche d'huile d'olive.

Salez, poivrez, puis couvrez dès ébullition.

Main, couvrez votre alimentation biologique réduisant.

Couvrez les pommes avec cette pâte.

Procédure, couvrez l’une des patients souffrant.

Couvrez votre tête d’un beau chapeau.

D’ailleurs, couvrez vous pendant votre échauffement.

Couvrez les pendant les heures chaudes.

Verdict "Vous couvrez une grippe Mlle"...:).

Couvrez une tôle d’un papier sulfurisé.

Hoe "dekking, bedek, dek" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze beperkte dekking lijkt nogal verdacht.

Bedek Flaminal hydro met een verband.

Verbreden dekking van medicijnen management door.

Bedek met het andere sneetje brood.

Cancersplasma dek was een hart-en vaatziekten.

Complete dekking met slechts één sensor!

Systemen, toegepast ter dekking van wit.

Gezicht dekking die kan worden gewijzigd?

Unit water dat dek duizenden kan.

Midstage proeven voor dekking van hyperurikemie.