Voorbeelden van het gebruik van Derniers in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu feras tes derniers.
Douze derniers mois.
On est partis les derniers.
Les derniers événements en Europe.
Dans ce cas, ce sont ces derniers.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dernière fois
derniers matchs de tennis
la dernière version
dernier cas
dernière partie
ces derniers mois
ces derniers jours
ces dernières semaines
ces derniers temps
derniers résultats
Meer
Derniers résultats: enfants de moins de 3 ans.
Vous voulez voir mes derniers travaux?
Wil u mijn recentste werk zien?Derniers communiqués de presse de cette source.
Recentste persberichten van deze bron.Le présent appel vise ces derniers.
Derniers développements, de janvier à novembre 1994.
Recente ontwikkelingen, januari-november 1994.Un nouveau widget sidebar-« Derniers produits».
Ce derniers élément présente un intérêt particulier.
Dit laatstgenoemde element is van bijzondere betekenis.Tu trouveras ici un aperçu des derniers évènements.
Hier vind je een overzicht van de voorbije events.Désolé. Les derniers camions ont de meilleurs amortisseurs.
Tu sais que Neil a fait atterrir08 November durant les 6 derniers mois.
Je weet dat Neil 08 Novemberal zes maanden laat landen.Trois HOMMES, LES derniers D'UN PEUPLE EN voie DE disparition.
Le premier tournoi de la valeur ajoutée Daily aeu lieu 29 derniers Octobre.
Ces derniers sont transférés ultérieurement au camp de Surgères.
Kurt Van Eeghem rencontre lesécrivains pour un entretien à propos de leurs derniers ouvrages….
Kurt Van Eeghem praat met de auteurs over hun nieuwe werk….Pour ces derniers Veba a dû payer des prix plus élevés.
Voor deze laat sten heeft Veba hogere prijzen moeten betalen.Ils rejoignent ces dizaines devictimes anonymes de l'instabilité des derniers mois.
Er vielen altientallen slachtoffers tijdens de onrust van de voorbije maanden.Ces derniers temps, Delina ne me laisse presque plus le faire.
Deze dagen, Laat Delina me nouwelijks nog… je weet wel… het doen.Autrefois, c'étaient des générationsentières des laryngologues qui s'épuisaient sur les derniers quatuors de Beethoven.
Ces derniers creusets médiévaux étaient un produit plus produit en masse.
Vous présente ses trois derniers débitmètres à ultrasons DigitalFlow pour gaz.
Heeft drie nieuwe DigitalFlow ultrasone gas-hoeveelheidsmeters geintroduceerd.Ces derniers creusets médiévaux étaient un produit plus produit en masse.
Deze latere middeleeuwse kruisingen waren een meer massa geproduceerd product.Nous avons soutenu ces derniers parce qu'ainsi plus de délinquants sont arrêtés.
We hebben laatstgenoemde gesteund, omdat er dan meer criminelen worden gepakt.Dans Ecwid, Derniers produits consultés sont également représentées horizontalement.
Ces deux derniers points feront l'objet d'un budget rectificatif à une date ultérieure.
Deze twee laatstgenoemde onderwerpen komen later aan bod in een gewijzigde begroting.Dans leurs derniers stades, les organisations elles-mêmes deviennent un centre de l'attention.
In hun latere stadia, de organisaties zelf uitgegroeid tot een punt van aandacht.
