Voorbeelden van het gebruik van Devriez garder in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et bien, vous devriez garder vos distances.
Dan weet je dat je afstand moet houden.Cependant, il y a deux autres complexités que vous devriez garder à l'esprit.
Er zijn echter twee extra complexiteiten die u in gedachten moet houden.Un que vous devriez garder près de votre coeur.
Eén die u dicht bij uw boezem moet houden.La taille de la salle de bainsest la chose poing, vous devriez garder à l'esprit.
De grootte van de badkameris de vuist wat je in gedachten moet houden.La seule chose que vous devriez garder à l'esprit est le compteur d'eau.
Het enige wat u in de gaten moet houden is de watermeter.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
garder en vie
gardez un œil
garde la tête
garde les yeux
gardez vos mains
gardez la sauvegarde
garder la trace
desenzano del gardagardez le contrôle
gardez cette notice
Meer
Gebruik met bijwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Avant toutes les étapes, il y a quelques conseils que vous devriez garder à l'esprit.
Voordat alle stappen, er zijn een aantal tips die u in gedachten moet houden.Les programmes que vous devriez garder à l'œil sont les fichiers. exe.
De programma's die u in de gaten moet houden zijn. exe-bestanden.Il ya beaucoup d'options,mais voici quelques uns que vous devriez garder à l'esprit:.
Er zijn tal van mogelijkheden,maar hier zijn een paar die je in gedachten moet houden:.L'autre point que vous devriez garder à l'esprit est que cette tactique ne fonctionne pas avec tous les sites Web d'annonces classées.
Het andere punt dat u in gedachten moet houden is dat deze tactiek werkt niet met alle advertentie websites.Si vous cherchez à construire votre propre jardin japonais à la maison,Voici des principes importants, que vous devriez garder à l'esprit….
Als u op zoek bent om te bouwen van uw eigen Japanse tuin thuis,zijn hier belangrijke principes die je in gedachten moet houden….Il y a peu de choses à faire etde ne pas vous devriez garder à l'esprit si vous voulez augmenter votre taille.
Er zijn paar do's endoen niet je in gedachten houden moet als u wilt uw hoogte verhogen.Une chose que vous devriez garder à l'esprit est qu'il n'y a pas de données cliniques disponibles sur le site Web principal de soutenir ce produit anti-vieillissement.
Een ding dat je in gedachten moet houden is dat er geen klinische gegevens verstrekt over de belangrijkste website voor deze anti-aging product te ondersteunen.Comme l'hyperthyroïdie, maladies cardiovasculaires,hypertension ou le diabète puis ainsi vous devriez garder vos mains sur ce produit.
Zoals hyperthyreoïdie, hart-en vaatziekten, hoge bloeddruk ofdiabetes problemen dan ook je moet houden van uw handen af van dit product.Lors de la sélection d'unepaire de chaussures de choses que vous devriez garder à l'esprit sont l'ajustement, le tissu, la matière unique et la flexibilité de la chaussure.
Bij het selecteren van een paarschoenen de dingen die je in gedachten moet houden zijn de pasvorm, stof, enige materiaal en de flexibiliteit van de schoen.De plus, votre système d'exploitation peut obtenir facilement affligé par drive-by-téléchargements, c'est-à-dire les fichiers qui sont envoyés à votre ordinateur sans disposer de l'autorisation,ce qui signifie que vous devriez garder le système protégé contre les logiciels malveillants et les logiciels espions.
Bovendien, uw besturingssysteem kunnen gemakkelijk krijgen geteisterd door drive-by-downloads, dat wil zeggen bestanden die worden verzonden naar uw computer zonder uwmachtigingen, wat betekent dat u het systeem beschermd tegen malware en spyware moet houden.Comment savoir si vous êtes un Digital PackratLe principal moyen de savoir:1 vous pensez que vous devriez garder un grand nombre de fichiers"juste au cas où"; 2 il vous faut trop de temps pour trouver des choses; 3 de votre vie numérique est de plus compliqué, avec plusieurs comptes de messagerie, des lecteurs, les supports de stockage et d'un mess de fichiers ou de dossiers un mess.
Hoe te weten of u bent een digitale PackratDe belangrijkstemanier om te weten: 1 je voelt dat je moet blijven veel dossiers"just in case"; 2 duurt het u te lang te vinden spul; 3 uw digitale leven wordt steeds ingewikkelder, met meerdere e-mailaccounts, stations, informatiedragers en hetzij een puinhoop van bestanden of een puinhoop van mappen.Prenez quelques minutes pour lire cet examen pour exposer tous les mauvais mensonges etdécouvrez pourquoi vous devriez garder loin de la forme signature de ce site de fraude.
Neem enkele minuten om deze recensie te lezen om alle slechte leugens bloot te leggen ente leren waarom je weg moet houden van het ondertekeningsformulier van deze fraude website.Remarque: Si vous rencontrez accidentellement une des situations ci-dessus,puis la première chose que vous devriez garder à l'esprit est de ne pas tenter d'utiliser votre caméscope pour plus d'enregistrement vidéo ou en ajoutant de nouveaux fichiers.
Notitie: Als u per ongeluk een van bovenstaande situaties te voldoen,dan is het eerste wat je in gedachten moet houden is niet te proberen met behulp van uw camcorder voor meer video-opname of het toevoegen van nieuwe bestanden.Cependant ce n'est pas une affaire facile ilya beaucoup de choses que vous devriez garder à l'esprit lorsque vous prévoyez de créer une entreprise à vendre ensemble.
Dit is echter niet een eenvoudig bedrijf zijner veel dingen die je in gedachten moet houden wanneer u van plan bent om een hele verkoop bedrijf.Lorsque vous perdez photos de clé USB SanDisk Cruzer dues à des erreurs de format,la première chose que vous devriez garder à l'esprit est de cesser immédiatement d'utiliser une clé USB et assurez-vous qu'il ne sera pas physiquement endommagé.
Als je verliest foto's van SanDisk Cruzer USB-drive te wijten aan fouten formaat,het eerste wat je in gedachten moet houden is om onmiddellijk te stoppen met het gebruik van USB-drive en zorg ervoor dat het niet fysiek beschadigd raakt.Les quelqu'un doit garder les rues propres….
Iemand moet houden de straten schoon….Tu dois garder l'espoir qu'il… qu'il y a plus que ça.
Je moet blijven hopen… dat er meer is.Tu penses que je devrais garder Ari après ce qu'il a fait?
Vind je dat ik Ari aan moet houden?Vous devez garder espoir, Satine.
Je moet blijven hopen, Satine.Voici quatre éléments que vous devrez garder à l'esprit.
Hier zijn vierzaken waar u rekening mee moet houden.Tu devais garder la porte!
Jij zou de deur moeten bewaken!On devrait garder un oeil sur elle.
We moeten haar in de gaten houden.On doit garder notre secret.
Ons geheim moet bewaard blijven.On doit garder un œil sur elle.
We moeten haar in de gaten houden.
