Wat Betekent ENCLIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevoelig
• bereid
• vatbaar
• geneigd
• naar voren gebogen
• gevoeliger

Voorbeelden van het gebruik van Enclin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pas enclin?
Niet genegen?

Acné: À haut risque si enclin.
Acne: Zeer riskant als naar voren gebogen.

Tu es enclin à mourir pour le sauver?
Je bent bereid om te sterven, om hem te redden?

Pourquoi êtes-vous si enclin à l'accepter?
Waarom bent u zo bereid dat te accepteren?

Plus enclin à de telles violations des gens en surpoids.
Meer vatbaar voor dergelijke schendingen mensen met overgewicht.

Par conséquent, il est plus enclin à se corrompre.
Daarom is het meer vatbaar voor corruptie.

Enclin à s'écraser et ne sont généralement pas un programme stable.
Gevoelig voor crashen en over het algemeen geen stabiel programma.

Nous sommes tous enclin à la tentation, Dwayne.
We zijn allemaal gevoelig voor verleiding, Dwayne.

Alors au moins on sait qu'il est enclin à jouer.
Dan weten we tenminste dat hij bereid is om te spelen.

Il n'est pas enclin à des dépenses impulsives.
Hij is niet gevoelig voor impulsieve uitgaven.

Tu comprends que je ne sois pas enclin à te le dire.
Je begrijpt dat ik dat liever niet tegen je wil vertellen.

Il est très enclin à l'anxiété et est incapable de la cacher.
Hij is erg vatbaar voor angst en helemaal niet in staat het te verbergen.

Conservation de l'eau: Si enclin peut être haut.
Waterbehoud: Als naar voren gebogen kan hoog zijn.

Tout que je suis enclin à vous dire maintenant, c'est que je soutiens mes hommes.
Ik ben alleen bereid te zeggen dat ik achter mijn mannen sta.

La barque est chargée et le capitaine enclin à partir.
Het schip is geladen en de kapitein wil graag vertrekken.

Marbre blanc est plus enclin aux taches que toute autre couleur.
Wit marmer is meer vatbaar voor vlekken dan een andere kleur.

Eh bien, je suppose que c'est un risque que je suis enclin à prendre.
Nou, dan denk ik dat ik dat risico wel wil nemen.

Samaritain est enclin à vous tuer pour me faire croire ce qu'il voulait.
Samaritan was bereid je neer te schieten om me te laten geloven wat het wilde.

Le granit de couleur blanc brillant est plus enclin aux taches.
De lichte wit gekleurde graniet is meer vatbaar voor vlekken.

Cependant, ce fichier Zip est très enclin à la corruption dans de nombreux scénarios.
Echter, dit zip-bestand is zeer gevoelig voor corruptie in veel scenario's.

Pourquoi demander mon avis si vous n'êtes pas enclin à l'écouter?
Waarom mijn mening vragen als je niet bereid bent om te luisteren?

Archive RAR est plus enclin à la corruption lorsque vous le transférez sur Internet.
RAR-archief is meer gevoelig voor corruptie als je het overzetten via internet.

Une fois votre aura endommagée, vous serez enclin à la maladie.
Wanneer jullie aura is beschadigd, worden jullie vatbaar voor ziektes en aandoeningen.

À gynecomastia enclin et utilisation des quantités modérées de tels stéroïdes.
Naar voren gebogen aan gynecomastia en het gebruiken van gematigde hoeveelheden dergelijke steroïden.

Cet amour en général est très enclin à partenaire idéalisation.
Die liefde is in het algemeen zeer gevoelig voor idealisering partner.

Un homme comme Annunzio, enclin à la fourberie et la violence, a sans doute commencé à mettre au point sa vengeance.
Een man als Annunzio, gevoelig voor achterbaks gedrag en geweld, begon zonder twijfel zijn wraak te plannen.

Une personne econsciente de Dieu ne sera pas enclin à aucune activité pécheresse.
Een God's bewust persoon zal niet geneigd zijn naar enige zondige activiteit.

Ceci est à la fois cher et est enclin à laisser quelques marques de marque sur le site de traitement chirurgical aussi.
Dit is zowel kostbaar en is gevoelig voor achter sommige litteken merken op de plaats van de chirurgische ingreep.

On dirait qu'il a super-chien n'est pas très enclin à cela, car son visage est rarement vu dans les jeux, habiller les jeux.
Het lijkt erop dat hij super-hond is niet erg gevoelig voor dit, als zijn gezicht is zelden gezien in games, dress up games.

On pensait que seule personne irresponsable, enclin à la tromperie, de fraude, de duplicité et de mode de vie criminel, cartes à jouer.
Er werd gedacht dat alleen onverantwoordelijk persoon, vatbaar voor misleiding, bedrog, dubbelhartigheid en criminele levensstijl, speelkaarten.

Hoe "enclin" te gebruiken in een Frans zin

Enclin à nouveau livre enseigne aux autres.

Groupe peu enclin à l’immobilité, MTS cherche.

L’être humain est naturellement enclin au mal.

D'autres qui est enclin à faire en.

Mbarushimana serait enclin à intimider les témoins.

Seriez-vous enclin à faire connaissance avec moi?

Toujours fâchée mais enclin à une réconciliation.

L'ennemi est moins enclin à vous attaquer.

Tout homme technologiquement enclin à cette variété.

Trouvés dans beaucoup moins enclin à identifier.

Hoe "gevoelig, bereid, vatbaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Juist hier zijn meisjes gevoelig voor.

Elk gerecht wordt bereid met olijfolie.

Welke katten zijn vatbaar voor giardia.

Dat maakt ons vatbaar voor schuldgevoel.

Goed werk, voor herhaling vatbaar dus.

Daarbij bereid zijn eigenlijk niet wenselijk.

Zeker voor herhaling vatbaar dit hotel.

Andersonescmid verzamelt meer gevoelig voor op.

Deze kunnen bereid worden, zoals peultjes/sugarsnaps.

Gevoelig voor behandeling opties, verslag over.