Wat Betekent ES PERDU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bent verloren
• verdwaald bent
• in de war bent

Voorbeelden van het gebruik van Es perdu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu es perdu.
Je bent verloren.

Je crois que tu es perdu.
Je bent verdwaald, mijn zoon.

Tu es perdu.
Je bent verdwaalt.

Dis-le que tu es perdu.
Geef toe dat je verdwaald bent.

Tu es perdu.
En jij bent verdwaald.

Je sais à quel point tu es perdu.
Ik weet hoe je overstroomt.

Toi, tu es perdu!
Je bent verloren.

T'es perdu? Non?
Weet je de weg niet?

Quoi? T'es perdu?
Ben je verdwaald of zo?

T'es perdu, mec.
Je raakt het kwijt, man.

Mais tu es perdu!
Ik denk dat je verdwaald bent.

T'es perdu.
Je bent verloren gelopen.

C'est toi qui es perdu.
Jij bent degene die verloren is.

T'es perdu, Joey?
Je hebt verloren, Joey?

Dewey, je crois que tu es perdu.
Dewey, ik denk dat je in de war bent.

Tu es perdu sans moi.
Je bent hopeloos zonder mij.

Mon cher, je pense que tu es perdu.
Mijn beste, ik denk dat je bent verloren.

Hey, t'es perdu mon pote?
Hé, je verliest, maatje?

Parce que j'ai l'impression que tu es perdu.
Want volgens mij heb jij ons laten verdwalen.

Tu es perdu. Tu dérives.
Je bent verloren, zwevende.

Armée ou pas… il faut te rendre à l'évidence: tu es perdu.
Leger of niet je weet dat je gedoemd bent.

Si tu es perdu ou si tu ne peux pas.
Als je verdwaald bent, of als je niet kunt.

Hurley, ce n'est pas grave si tu es perdu.
Hurley, het is goed hoor, als je verdwaald bent.

Si tu es perdu, dis-le-moi s'il te plait.
Als je verdwaalt bent, zeg het dan gewoon.

Suis cette voie, Frédérick, ou bien tu es perdu!
Volg dat talent, Frédéric. Of je raakt verloren.

Si tu es perdu, je peux t'aider à retrouver tes parents.
Als je verdwaald bent, kan ik je helpen.

Tu es tout simplement fou parce que tu es perdu.
Je bent gewoon boos omdat je verloren bent.

Admets que tu es perdu sans moi ou tu détruiras tout!
Geef toe dat je verloren bent zonder mij, of je zult alles vernietigen!

Regarder la carte donne l'impression que tu es perdu.
Naar de kaart kijken, doet je je verdwaald lijken.

Tu es perdu et tu ne te connais pas toi-même tant qu'Il n'est pas reconnu ni connu.
En jij bent verloren en kent jezelf niet zolang Hij niet erkend is en niet gekend.

Hoe "es perdu" te gebruiken in een Frans zin

pas de chance , on es perdu maintenant sans notre ordinateur !

sans toi Tu es perdu en moi Est-ce que tu m'aimes encore?

Tu es perdu dans cet univers hostile que tu connais bien pourtant.

Si tu es perdu dans le forum ou dans le jeu Robostrike.

Ou est-ce que tu es perdu tellement loin, aux confins des limbes?"

Sans des stats à la PES tu es perdu c'est ça ?

Tu es perdu dans un labyrinthe de canaux et de toiles d'araignées.

Tu es perdu dans une tempête… Un homme normal demanderait des conseils.

si tu es perdu (chose peu probable) il y a les MP aussi

Je nes pas de jeux car je les es perdu lors dun ...

Hoe "verdwaald bent, bent verloren" te gebruiken in een Nederlands zin

Handig voor als je verdwaald bent tijdens een (langeafstands)wandeling.

Als je verdwaald bent gewoon iemand te vragen op de weg !!

De wereld die je bent verloren toen je volwassen werd.

Het enige wat je dan bent verloren is wat tijd.

Stel dat je verdwaald bent tijdens een speurtocht.

Bijvoorbeeld als je verdwaald bent in een gebied waar geen telefoonbereik is.

Altijd nuttig voor als je verdwaald bent ;-).

Je bent verloren en gaat al afscheid nemen van het leven.

Ideeën vervangen als je je oorkussens bent verloren of gebroken

Staat het voorwerp dat u bent verloren niet op de website?