Voorbeelden van het gebruik van Experte technique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dubus, Katrien, experte technique au Département.
Mme Van Den Ende, Ernestina, experte technique au Département.
Van Den Ende, Ernestina, technisch deskundige bij het Departement.Mme Adam, Anny, experte technique à l'Office national de l'emploi avec effet au 15 novembre 2004.
Adam, Anny, technisch expert bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2004.Haegeman, Lucrèce, experte technique au Département.
Haegeman, Lucrèce, technisch deskundige bij het Departement.Peersman, Rita, experte technique à l'Office national de l'emploi, avec effet au 8 avril 2003;
Peersman, Rita, technisch deskundige bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 8 april 2003;Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
la techniqueprogrès techniqueassistance techniquespécifications techniquespersonnel techniqueune techniquefinancière et techniquemesures techniquesscientifiques et techniquesexigences techniques
Meer
Gebruik met werkwoorden
techniques détaillées
techniques utilisées
conseiller techniquetechniques harmonisées
procédés techniquestechniques requises
établissant les prescriptions techniquesune technique utilisée
spécifications techniques harmonisées
cette technique est utilisée
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Myant, Jean-Claude, experte technique au Département.
Myant, Jean-Claude, technisch deskundige bij het Departement.Peeters, Sonja, experte technique à l'Office national de l'emploi, avec effet au 15 novembre 2004.
Peeters, Sonja, technisch deskundige bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2004.Par arrêté royal du 10 août 2005,Mme Cécile Hermant, experte technique, est promue par accession au niveau supérieur au titre d'attachée, à partir du 1er juin 2005.
Bij koninklijk besluit van 10 augustus 2005, wordt Mevr.Cécile Hermant, technisch deskundige, met ingang van 1 juni 2005 door overgang naar het hogere niveau bevorderd tot de titel van attaché.Stevens, Karina, experte technique à l'Office national de l'Emploi, avec effet au 8 avril 2005.
Stevens, Karina, technisch deskundige bij de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening, met uitwerking op 8 april 2005.Mme Madou, Lieve, experte technique à l'Office national de l'emploi, avec effet au 15 novembre 2004.
Madou, Lieve, technisch deskundige bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2004.Leveaux, Patricia, experte technique à l'Office national de l'emploi, avec effet au 15 novembre 2003.
Leveaux, Patricia, technisch deskundige bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2003.Expert technique.
Technisch deskundige.Thiry, Jean-Pierre, expert technique;
De heer Thiry, Jean-Pierre, technisch expert;Jan de Graaf esttoujours actif en tant qu'expert technique.
Jan de Graaf isnog steeds actief als technisch expert.Assistant contrôleur Expert technique.
Controle-assistent Technisch deskundige.L'utilisateur n'a pas à être un expert technique pour Utiliser ce logiciel.
De gebruiker hoeft geen technische expert te zijn om gebruik deze software.Vous êtes un expert technique.
Jij bent onze technische expert.Sélection comparative d'experts techniques.
Vergelijkende selectie van Franstalige technisch experten.Collet, Philippe, expert technique à l'Office national de l'emploi, avec effet au 8 avril 2003;
Collet, Philippe, technisch deskundige bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 8 april 2003;Sélection d'expert technique(dessinateur électricité)(m/f), d'expression française, pour la Régie des Bâtiments(AFG03006)(rang B).- Résultats.
Selectie van Franstalige technisch expert( tekenaar in elektriciteit)( m/v) voor de Regie der Gebouwen( rang B)( AFG03006).- Uitslagen.De Vuyst, Marc, expert technique à l'Office national de l'emploi, avec effet au 8 avril 2003;
De Vuyst, Marc, technisch deskundige bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 8 april 2003;Aujourd'hui, c'est au tour de Michael Boutriaux, expert technique au SPF Santé publique.
Vandaag is het de beurt aan Michael Boutriaux, technisch expert bij de FOD Volksgezondheid.Une autre possibilité d'évolution est de se spécialiser dans une activité spécifique etd'évoluer vers un poste d'expert technique dans son domaine.
Een andere groeimogelijkheid is je specialiseren in een specifieke activiteit enbinnen je domein evolueren naar een functie van technisch expert.Louage, Rudi, expert technique à l'Office national de l'emploi, avec effet au 8 avril 2003;
Louage, Rudi, technisch deskundige bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 8 april 2003;
