Wat Betekent GOUTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• proeven
• snack
• genieten
• proberen
• smaak

Voorbeelden van het gebruik van Gouter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu veux gouter?
Wil je proeven?

Gouter la saveur intense de délicieux fruits tropicaux.
Met deze zoete verrassing Proef de intense smaak van heerlijke tropische.

Tu veux pas gouter?
Proef jij niet?

Tu dois gouter ma vanille.
Je moet m'n vanille proeven.

Devons-nous gouter?
Zullen we ze proberen?

Désirez-vous gouter la boisson du capitaine?
Wil je proberen wat de kapitein drinkt?

Je peux presque la gouter.
Ik kan hem bijna proeven.

Vous voulez gouter à la mort sans l'avaler.
Je wilt de dood proeven, zonder het door te slikken.

Oh, j'ai toujours voulu gouter.
Oh, ik heb altijd al wilde die proberen.

Je vais gouter ça.
Ik ga een monster halen.

Qu'est-ce que c'est? Je peux presque le gouter.
Wat is het, ik kan het haast proeven.

Je peux presque gouter le beurre.
Ik kan de boter bijna proeven.

Superbe sac gouter réservé à tous les fans des voitures Hot Wheels!
Prachtig Bag Taste gereserveerd voor alle fans van Hot Wheels auto's!

Je vais leur faire gouter mon épée.
Ik laat ze mijn zwaard proeven.

Superbe sac gouter réservé à toutes les petites filles fans de Barbie!
Prachtig Bag Taste gereserveerd voor alle kleine meisjes fans van Barbie!

N'hésitez plus, venez chez nous gouter à la douceur provençale!
Aarzel niet, kom met ons Provenal smaak zoetheid!

Gouter la saveur intense de délicieux fruits tropicaux comme la mangue, la goyave, le melon, le litchi et le pamplemousse.
Proef de intense smaak van heerlijke tropische vruchten zoals mango, guave, meloen, lychee en grapefruit.

Elle peuvent même gouter avec leurs ailes.
Ze kunnen zelfs proeven met hun vleugels.

Sur un monde au septième stade, la sagesse peut épuiser les potentiels matériels, aborder la perspicacité de la mota et même finalement gouter à la splendeur absonite.
Op een wereld in het zevende stadium kan wijsheid het materiële potentieel uitputten, het gebied van het mota-inzicht ingaan, en uiteindelijk zelfs absoniete grootsheid smaken.

Superbe boite gouter Minnie Sunglasses en pvc.
Uitstekende doos smaak Minnie zonnebrillen in PVC.

Je ne peux pas juste oublier et aller gouter les gateaux.
Ik kan dat niet zomaar vergeten en gezellig taarten gaan proeven.

Durant cette période, j'ai pu gouter à l'entreprenariat, sous toutes ses facettes.
Ik heb in die periode kunnen proeven van het ondernemerschap in al zijn facetten.

La cuisine est absolument délicieuse avec la possibilité de gouter d'excellents vins.
Het eten is absoluut heerlijk met de mogelijkheid om uitstekende wijnen te proeven.

Pour adoucir vos vacances, nous vous suggérons de gouter les différentes sortes de miels de la Valtiberina.
Om je vakantie vakantie te veraangenamen, raden we je aan om ook de verschillende soorten honing van de Valtiberina te proeven.

Activités et alentours L'activité agricole, essentiellement biologique, est basée sur la culture des produits agricoles et des fruits de saison que les clients peuvent gouter gratuitement.
Activiteiten en omgeving Agrarische activiteit, vooral biologische, is gebaseerd op de teelt van landbouwproducten en fruit van het seizoen dat de klanten kunnen genieten van gratis samples.

Si vous êtes au bon moment de l'année, vous pouvez également gouter le légendaire burchak, une boisson opaque fabriquée aux premières vendanges.
Als je er op de juiste tijd van het jaar bent, kun je ook de legendarische burchak proeven, een drank gemaakt van de eerste druivenoogst.

Offrez- vous pour le prix d'un repas à Paris, le guide, et vous pourrez manger et gouter les 959 plats de la cuisine française.
Biedt u voor de prijsd' aan; een maaltijd in Parijs, de gids, en u zult de 959 schotels van de Franse keuken kunnen eten en proeven.

Les chambres sont trés propres et la cuisine de Lorella est délicieuse et trés variée nous avons ainsi pu gouter à de nombreuses spécialitées Sardes.
De kamers zijn zeer schoon en de keuken van Lorella is heerlijk en zeer gevarieerd, zodat we veel specialiteiten van Sardis konden proeven.

Hérité de l'influence coloniale britannique en Malaisie, le kaya toast ou roti bakar est un petit déjeuner ou un gouter populaire, généralement associé de thé ou café.
Overgenomen van de Britse koloniale invloed in Maleisië, kaya toast of Roti Bakar is een populair ontbijt of een snack, meestal geassocieerd met thee of koffie.

A ne pas négliger la charcuterie toscane et les fromages comme le célèbre pecorino toscano, que vous pouvez gouter avec les confitures faites à la maison ou avec le renommé miel du Valdichiana.
Mis ook de toscaanse vleeswaren en de kazen niet, zoals de bekende toscaanse pecorino, die je kunt proeven met huisgemaakte jam of de gerenommeerde honing van de Valdichiana.