Voorbeelden van het gebruik van Il servit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il servit d'interprète à Merano.
Parce qu'il aima la France, il servit l'Europe.
Il servit également en Catalogne.
De 1954 jusqu'à 1956, il servit dans l'armée américaine.
Van 1953 tot 1956 diende hij in bij de Amerikaanse luchtmacht.Il servit dans l'armée hollandaise comme volontaire.
Hij ging dienen in het Nederlandse leger.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
le petit-déjeuner est servile restaurant sertsert une cuisine
sert de base
le dîner est serviun restaurant servantsert une variété
qui sert de base
servi au restaurant
servi sur la terrasse
Meer
Gebruik met bijwoorden
aussi servirsert comme
sert uniquement
il sert également
bien serviil a servi comme
sert plus
sert principalement
il sert comme
souvent servi
Meer
Gebruik met werkwoorden
Durant la Première Guerre mondiale, il servit dans les Royal Army Corps.
Tijdens de Eerste Wereldoorlog diende hij bij het Royal Army Service Corps.Il servit ensuite en Danemark, puis en Espagne.
Durant la Seconde Guerre mondiale, il servit dans les renseignements militaires.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog diende hij in de inlichtingendienst.Il servit principalement pour le transport.
Pendant la Première Guerre mondiale, il servit comme commandant de torpilleurs.
Tijdens de Eerste Wereldoorlog diende hij als een commandant van een torpedoboot.Il servit à l'état-major impérial entre 1924 et 1928.
Hij zetelde in de Rijksdag van 1924 tot 1928.Pendant la Deuxième Guerre mondiale, il servit au Moyen-Orient et en Guinée.
In de Tweede Wereldoorlog diende hij in het Midden-Oosten en het Middellandse Zeegebied.Il servit également comme lieutenant dans la milice locale.
Hij was ook korporaal in de stadsmilitie.Durant la Première Guerre mondiale il servit comme pilote dans l'armée italienne.
Tijdens de Eerste Wereldoorlog diende hij als aalmoezenier in het Italiaanse leger.Il servit en 1734 sous les ordres du maréchal de Berwick.
In 1795 diende hij als adjudant van Bernadotte.Durant la Seconde Guerre mondiale, il servit comme procureur de la couronne à Montréal.
Tijdens de Eerste Wereldoorlog deed hij dienst als procureur des Konings in Dinant.Et il servit encore chez Laban pendant sept nouvelles années.
De 1888 à 1891 il servit sur la frégate Amiral Kornilov.
Van 1888 tot 1891 diende hij op het fregat Amiral Kornilov.Et il servit encore chez Laban pendant sept nouvelles années.
En hij diende bij hem nog andere zeven jaren.En 1944-45 il servit dans la Marine marchande américaine.
In de periode 1944-45 deed hij dienst in de Amerikaanse marine.Il servit de forteresse et également de prison.
Het diende als woongebouw en ook Il servit en France durant la Première Guerre mondiale.
Hij diende tijdens de Eerste Wereldoorlog in Frankrijk.Il servit d'abord dans l'état-major puis dans la cavalerie.
Hij diende eerst bij de infanterie en dan bij de luchtmacht.Il servit dans plusieurs garnisons et avant-postes dans l'ouest.
Daarna diende hij in verschillende garnizoenen en buitenposten.Il servit dans la Grand Fleet pendant la Première Guerre mondiale.
Hij diende tijdens de Eerste Wereldoorlog bij de Grand Fleet.Il servit dans l'US Coast Guard en tant que CG-17.
Later werd ze gebruikt door de US Coast Guard, met als dienstnummering CG-12.Il servit dans l'armée américaine pendant la Seconde Guerre mondiale.
Hij diende in het Amerikaanse leger in de Tweede Wereldoorlog.Il servit comme mécanicien aéronautique durant la guerre civile russe.
Hij diende als kozakkenluitenant in de Russische Burgeroorlog.Il servit à l'origine dans la cavalerie, avant d'évoluer dans l'aviation.
Hij diende eerst bij de cavalerie, alvorens bij de luchtmacht te gaan.Il servit en Alaska et en Inde durant la Seconde Guerre mondiale.
Hierna diende hij in de Amerikaanse luchtmacht in Alaska en in Brits-Indië tijdens de Tweede Wereldoorlog.
