Voorbeelden van het gebruik van Servit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il servit d'interprète à Merano.
Par la suite, il servit dans la police.
Hij trad daarna in dienst van de politie.Il servit également en Catalogne.
En 1949, le palais de verre servit de boutique à nouveau.
Il a servit en Afghanistan avant ça.
Daarvoor was hij in dienst Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
le petit-déjeuner est servile restaurant sertsert une cuisine
sert de base
le dîner est serviun restaurant servantsert une variété
qui sert de base
servi au restaurant
servi sur la terrasse
Meer
Gebruik met bijwoorden
aussi servirsert comme
sert uniquement
il sert également
bien serviil a servi comme
sert plus
sert principalement
il sert comme
souvent servi
Meer
Gebruik met werkwoorden
Le photographe Jules Géruzet leur servit souvent d'éditeur.
De fotograaf Jules Géruzet was vaak hun uitgever.André servit souvent d'intermédiaire.
Andreas was vaak een tussenpersoon.Nous n'arrêtons pas tant quela justice est servit.
Cette nuit, il servit la tourte au roi.
Il servit dans l'armée hollandaise comme volontaire.
Hij ging dienen in het Nederlandse leger.L'ancienne caserne servit de douane jusqu'en 1975.
Il servit ensuite en Danemark, puis en Espagne.
Hij vocht vervolgens in Denemarken en in Spanje.Pour le satisfaire, il cuisina et servit son propre fils au monarque.
Om zijn keizer te plezierenkookte hij zijn eigen zoon en serveerde die aan hem.Steve le barman raccompagna Miranda, et lui servit deux orgasmes coup sur coup.
Ze gingen naar haar huis, waar Steve de barkeeper Miranda twee orgasmes serveerde.La tour servit également de prison.
Deze toren fungeerde tevens als gevangenis voor het dorp.Durant les guerres napoléoniennes, le château servit d'hôpital et de quartier-général.
De geallieerden gebruikten het landhuis als veldhospitaal en als hoofdkwartier.Il servit à l'état-major impérial entre 1924 et 1928.
Cependant, certaines expressions dont se servit l'indigène frappèrent Glenarvan.
Il servit également comme lieutenant dans la milice locale.
Hij was ook korporaal in de stadsmilitie.Verbena: Plante qui servit à panser les plaies de Jésus.
Il servit de forteresse et également de prison.
Het diende als woongebouw en ook Durant la Seconde Guerre mondiale, il servit comme procureur de la couronne à Montréal.
Tijdens de Eerste Wereldoorlog deed hij dienst als procureur des Konings in Dinant.Lee servit jusqu'à la fin de la guerre, deux ans plus tard.
Le restaurant servit des repas régionaux.
Il servit dans l'US Coast Guard en tant que CG-17.
Le Grashaus servit plus tard de tribunal et de prison.
Later deed het dienst als gerechtsgebouw en gevangenis.En 1944-45 il servit dans la Marine marchande américaine.
In de periode 1944-45 deed hij dienst in de Amerikaanse marine.Le prototype servit à différents tests statiques au sol.
Le bâtiment servit de modèle pour celui du film Citizen Kane d'Orson Welles.
Dit operagebouw was de inspiratie voor Orson Welles' film Citizen Kane.
