Wat Betekent ILS COMMENCENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze beginnen
• gaan ze
• ze starten
• ze raken
• ze begonnen
• begonnen ze

Voorbeelden van het gebruik van Ils commencent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils commencent à faiblir!
Ze raken verzwakt!

J'étais tranquille et ils commencent à me tabasser!
Ik stond daar en hij begint me verrot te slaan!

Et ils commencent à supplier.
Dan gaan ze smeken.

Alors quand c'est silencieux, ils commencent à sortir de derrière les panneaux.
Als het stil is, komt het zo'n beetje van achter de panelen.

Ils commencent demain?
Die beginnen morgenochtend?

Eh oui, ils commencent déjà.
Daar begint het al.

Ils commencent déjà à paniquer.
Ze raken al in paniek.

Parce qu'ils commencent à se reproduire.
Ze zijn begonnen met zichzelf te vermenigvuldigen.

Ils commencent juste à mordre.
Ze begonnen net te bijten.

Depuis la Bosnie, ils commencent à réorganiser leurs formations militaires.
Stavka begon zijn troepen te reorganiseren.

Ils commencent alors à se battre.
Daar beginnen ze te vechten.

Alors, ils commencent à la soupçonner.
Toch begint hij haar te verdenken.

Ils commencent à me faire confiance.
Ze begonnen me te vertrouwen.

En 1999, ils commencent à travailler avec leur nouveau label Tempo Music.
In 1986 start hij met zijn eigen label Florian Music.

Ils commencent à voir votre petit jeu.
Ze beginnen je patroon in te zien.

Ils commencent le latin en CE2.
Ze begonnen met Latijn op de lagere school.

Ils commencent à déborder de l'infirmerie.
De ziekenboeg begint vol te raken.

Ils commencent finalement au printemps 1988.
Het begint in de zomer van 1988.

Ils commencent officiellement sur scène en 1981.
Dit begon officieel in 1981.

Ils commencent tous à former des couples.
Iedereen begint een stelletje te vormen.

Ils commencent à croire à leur propre arnaque.
Ze begonnen hun eigen bedrog te geloven.

Ils commencent toujours par les propos d'un prédicateur.
Hij begint echter met een citaat uit Prediker.

Ils commencent à jouer aux jeux de figurines en 1953.
Hij begon met presentaties van spelprogramma's in 1957.

Ils commencent un dimanche et se terminent un samedi.
De kampen beginnen op een zondag en eindigen op een zaterdag.

Ils commencent environ 14 jours avant le début des examens.
Ze starten ongeveer 14 dagen voor de aanvang van de examens.

Ils commencent par des petites coupures pour se donner du courage.
Meestal begint 't met sneetjes, om moed te verzamelen.

Ils commencent ainsi très tôt à préparer l'avenir de leur enfant.
Zo starten ze al met sparen voor de toekomst van hun kind.

Ils commencent rapidement à comprendre que leur jeu est terminé.
Ze beginnen zich snel te realiseren dat hun spel voorbij is.

Ils commencent quelque chose, puis six mois plus tard, tout le monde les suit.
Zij beginnen iets en zes maanden later volgt iedereen.

Ils commencent habituellement ici et ils s'amplifient et ils retombent.
Het begint meestal hier, het zwelt aan en valt dan weg.

Hoe "ils commencent" te gebruiken in een Frans zin

Ils commencent leur développement très jeune.

Ils commencent par une branlette doux.

Ils commencent obsédée médicament prednisolone actavis.

Ils commencent avec appétit une Histoire.

Ils commencent par une dame blanche...

Ils commencent déjà à réfléchir aux possibilités.

Ils commencent déjà à péter les plombs.

Ils commencent aussi à écrire leur Histoire.

Quand ils commencent à fondre, mélangez bien.

Régularisés, ils commencent à avoir des droits.

Hoe "gaan ze, ze beginnen, ze starten" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie gaan ze redden en waarheen gaan ze vliegen.

Ze beginnen met zowel mannen als negatief.

Daarna konden ze beginnen met het verbeteren.

Ze starten eerst een voorwedstrijd van 1000m.

Ze beginnen eraan omstreeks 18u Britse tijd.

Ze starten onmiddellijk met hun reguliere kloosterleven.

Ze beginnen met het koken van aardappelen.

Ze beginnen met ‘gezondheidsarrangementen’ voor bijvoorbeeld diabetespatiënten.

Neen, maar ze starten allesbehalve from scratch.

Ze beginnen alle drie met ‘laten we…’.