Voorbeelden van het gebruik van Impies in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et de prêtres impies!
Ce sont des impies, des infidèles.
Tant d'horreurs impies!
Die goddeloze gruwel!Il reçoit les impies et mange même avec eux.
Hij ontvangt goddelozen en gebruikt zelfs de maaltijd met hen.Sauvez vos âmes, ordures impies!
Gardez la destiné des impies devant vos yeux.
Houd het lot van de goddelozen voor ogen.Nous croyons au Seigneur qui sauva les impies.
We geloven in de Heer die de goddeloze redde.Ce ne sont pas les impies qui refusent de reconnaître MON NOM.
Het is niet de heidenen die weigeren MIJN Naam te erkennen.Les parents ne doiventpas être des tyrans impies.
Ouders moeten geen goddeloze tirannen zijn.Ces alliances impies sont une flagrante trahison du Maitre.
Garde pour toi ta sorcellerie et tes croyances impies!
Pour les impies, la coupe de la vie contient la damnation éternelle.
Voor de boosaardigen bevat de levensbeker eeuwige verdoemenis.Des voix non humaines lanuit qui marmonnant des mots impies?
Onmenselijke stemmen in de nacht, mompelende onheilige woorden?
Comprenez que les adolescents impies peuvent être des plus cruels de tous les gens.
Et Il a préparé un châtiment terrible pour les impies.
Le Seigneur nous dit, à nous les impies,“Vous êtes sans péché et vous êtes justes.”.
De Heer zegt tegen ons, de goddeloze,"Je bent zonder zonde en je bent rechtvaardig.".Une fois de plus MES jours de célébrationssaintes sont souillés par les impies.
Nogmaals zijn MIJN Heilige Dagen ontwijd door heidenen.Il est la fin des jours et des pouvoirs impies isoler la Terre.
Het is het einde van de dagen en goddeloze krachten te isoleren van de aarde.Les impies regardent ces prétendus Chrétiens et disent,"Il n'y a aucune différence entre vous et moi".
De heidenen kijken naar deze zogenaamde Christenen en zeggen,"Er is geen verschil tussen jullie en ik".Dieu me livre à la merci des impies, Il me précipite entre les mains des méchants.
En God heeft mij overgeleverd aan de goddelozen, mij in handen gespeeld van kwaadwillende mensen.La Résistance est bienconsciente des connexions des quatre impies avec le groupe Chimère.
De Resistance is zichgoed bewust van de connecties van de onheilige vier met de chimera groep.Dieu prit tous les péchés des impies de ce monde par le baptême de Jésus, alors que toute l'humanité est impie.
God nam alle goddeloze zonden van deze wereld door Jezus' doopsel alhoewel de gehele mensheid goddeloos is.Dieu envoya son seul Fils unique qui prit les péchés par Son baptême etfut crucifié à la place des impies.
God zond Zijn eniggeboren Zoon en nam de zonden door Zijn doopsel enHij werd in de plaats van de goddeloze gekruisigd.La compagnie des impies accroît la tristesse alors que l'amitié des justes débarrasse le cœur de la rouille.
Het gezelschap van de goddelozen vermeerdert het leed, terwijl omgang met de rechtschapenen de roest verwijdert van uw hart.Et comment ils vous disaient, qu'au dernier temps il yaurait des moqueurs, qui marcheraient selon leurs impies convoitises.
Dat zij u gezegd hebben, dat er in den laatsten tijdspotters zullen zijn, die naar hun goddeloze begeerlijkheden wandelen zullen.Les Chrétiens ont peur d'offenser les impies ou leurs faux dieux; au lieu de cela ils préfèrent faire face à un YAHUVEH en colère, le Père.
Christenen zijn bevreesd om de heidenen te beledigen of hun valse goden en in plaats daarvan komen ze liever een woedende YAHUVEH de Vader onder ogen.Sachez juste cela: tout comme les ennemis complotent pour la destruction des saints,MOI aussi JE sais comment JE détruirai les impies.
Weet dit gewoon, terwijl de vijanden de verwoesting van de heiligen plannen,zo weet IK ook hoe IK het onheilige zal vernietigen.Elle bout chaudement contre les impies de cette terre qui refusent MON commandement, qui refusent le cadeau de YAHUSHUA au Calvaire et qui haïssent tout ce qui est Saint.
Het kookt heet tegen de heidenen van deze aarden die MIJN gebod weigeren, die YAHUSHUA's gave op Golgotha weigeren en die alles dat Heilig is haten.Demandez-vous, pourquoi est-ce que les pasteurs n'encouragent pas lesgens à prier contre les lois impies de devenir une réalité.
Vraag jezelf,"Waarom de pastors de mensen niet aan hetaanmoedigen zijn om te bidden tegen goddeloze wetten, opdat ze geen realiteit worden.".Les quatres impies sont en fait des Draconiens qui ont pris des incarnations humaines il y a 26 000 ans et sont les quatre Draco/hybrides humains les plus visibles.
De onheilige vier zijn feitelijk draconians die 26.000 jaar geleden de menselijke incarnatie aangingen, en zij zijn de vier meest zichtbare draco/ mensen hybriden.
