Voorbeelden van het gebruik van Goddeloze in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Goddeloze, ja.
Welkom in deze goddeloze buurt.
En goddeloze priesters!
Vertrek, goddeloze.
Partez donc, impie.Die goddeloze hebben geen religie nodig.
Het begaat misdaden, dat goddeloze monster.
Ce monstre impie commet des crimes.Die goddeloze gruwel!
Tant d'horreurs impies!We geloven in de Heer die de goddeloze redde.
Nous croyons au Seigneur qui sauva les impies.O wrede, goddeloze vroomheid!
Hij noemt die maaltijd de' goddelijke' en de' goddeloze.
Je maakt de goddeloze in me wakker.
De goddeloze vervolgt hittiglijk in hoogmoed den ellendige;
L'orgueil du méchant met l'affligé dans la fournaise;En dan nu die goddeloze vriend van je.
Maintenant, à ce moricaud, ton ami.Graaf Uhtred,ook bekend in uw parochie als Uhtred de Goddeloze.
Ealdorman Uhtred… égalementconnu dans votre paroisse Uhtred que l'impie.Dit zijn goddeloze tijden, Mrs Snell.
C'est une époque impie, Mlle Snell.De Goddeloze over de correcte weergave van Christus als uitbuiter van het proletariaat.
L'Impie sur l'image de Christ comme un exploiteur du prolétariat.Draco, welke goddeloze plaats is dit?
Draco, qu'est-ce que cet endroit impie?Zijn goddeloze ziel zal snel branden in het hellevuur!
Bientôt son âme impie brûlera dans les flammes de l'enfer!Ouders moeten geen goddeloze tirannen zijn.
Les parents ne doiventpas être des tyrans impies.En als de goddeloze zich bekeert van zijn goddeloosheid, en doet recht en gerechtigheid, zo zal hij daarin leven.
Si le méchant revient de sa méchanceté et pratique la droiture et la justice, il vivra à cause de cela.Dit zijn symptomen van een goddeloze en ontaarde samenleving.
Ce sont les symptômes d'une société dégénérée et impie.God nam alle goddeloze zonden van deze wereld door Jezus' doopsel alhoewel de gehele mensheid goddeloos is.
Dieu prit tous les péchés des impies de ce monde par le baptême de Jésus, alors que toute l'humanité est impie.Het is het einde van de dagen en goddeloze krachten te isoleren van de aarde.
Il est la fin des jours et des pouvoirs impies isoler la Terre.Hij sprak vele goddeloze dingen en hij misleidde de mensen op de aarde.
Dan zult u het verschil zien tussen de rechtvaardige en de goddeloze, tussen degene die God dient en hij, die dat niet doet.
Et vous verrez de nouveau la différence Entre le juste et le méchant, Entre celui qui sert Dieu Et celui qui ne le sert pas.Ik zal de goddeloze niet goed te keuren.
Ik ben Zoet Jean en heerlijk goddeloze liefde seks hebben met mannen taboes.
Je suis doux et Jean sexe d'amour délicieusement méchant avec les tabous des hommes.Judas schrijft dat goddeloze daden het bewijs zijn van afvalligheid.
Jude écrit que les œuvres du mal sont la preuve de l'apostasie.Het verhaal van dat goddeloze hart gierde door mijn geest.
En nog een weinig, en de goddeloze zal er niet zijn; en gij zult acht nemen op zijn plaats, maar hij zal er niet wezen.
