Voorbeelden van het gebruik van La fracture in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mais regardez la fracture.
Maar kijk naar de breuk.La fracture est officielle.
La fracture de la cheville est souvent suffisante.
Comment ça s'est passé avec la fracture du nez?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Réduire la fracture valenciano 3.
Tu as eu Ancef et Gent pour la fracture ouverte?
Is hij aan de antibiotica voor die open beenbreuk?Est-ce que la fracture du radius a eu son Ancef?
Heeft die met die fractuur al Ancef gehad?Pour endiguer l'hémorragie et stabiliser la fracture.
Ze stelpen bloedingen en stabiliseren je breuk.La fracture du col fémoral nécessite une intervention chirurgicale.
Fractuur van de dijbeenhals vereist een chirurgische ingreep.Comment expliquez-vous les côtes cassées, la fracture du bras?
J'ai réalisé alors que la fracture du côté droit de son os nasal a été remodelé.
Il faut lui mettre une attache après que j'ai réduit la fracture.
We moeten een C-klem op hem zetten nadat ik de fractuur herstel.L'ortho veut que vous regardiez la fracture avant de monter le patient.
Orthopedie wil dat je even naar een fractuur kijkt.La fracture de la mâchoire nécessite un traitement complexe.
Mais quelque chose d'autre à provoqué la fracture des métacarpes.
Symptomen van breuk van de ribben zullen je niet laten wachten.Chirurgie wordt meestal gebruikt om de breuk te herstellen.Ça explique la fracture fendue du processus styloïde de la victime.
Dit verklaart die gespleten fractuur van de processus styloideus.L'échec dû à la fracture, l'effondrement et la déformation est prématuré.
Fout als gevolg van breuk, ineenstorting en vervorming is voorbarig.Het enige letsel datik kan vinden is een fractuur van de neus.La fracture est… Fractures osseuses: types, symptômes, diagnostic et premiers soins.
Breuk is… Botbreuken: typen, symptomen, diagnose en eerste hulp.Il appelle le chirurgien qui réduit la fracture et met un plâtre.
Hij roept Cela expliquerait la fracture et aussi la dislocation de l'épaule.
Dat klinkt logisch. Voor de uitstulpende breuk en Empêche et améliore l'ostéoporose etfavorise la relance du patient avec la fracture.
Verhindert en verbetert osteoporose enbevordert terugwinning van patiënt met beenbreuk.La fracture du pariétal aurait pu causer une rupture de la dure-mère membrane qui protège cerveau.
Door de breuk aan het wandbeen kan het hersenvlies gescheurd zijn.Avec une action mécanique sur le site de la fracture est affecté à un traitement systémique.
Samen met mechanische actie op de fractuur is toegewezen aan systemische therapie.La fracture du bassin est l'une des plus gravesles blessures du système musculo-squelettique.
Breuk van het bekken is een van de meest ernstigeletsels van het bewegingsapparaat.L'engagement de transformer la fracture numérique en perspectives numériques pour tous;
