Wat Betekent LA PROGRESSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
de voortgang
progresser
le déroulement
les progrès
la progression
l'avancement
l'évolution
l'avancée
de vooruitgang
progrès
progresser
le progrã
l'avancement
la progression
les avancées
de stijging
l'augmentation
la hausse
l'accroissement
la croissance
la progression
la montée
augmente
la flambée
le renchérissement
de toename
augmenter
l'augmentation
l'accroissement
la croissance
la hausse
la montée
la progression
la multiplication
la prolifération
la recrudescence
de opmars
la progression
l'avancée
la montée
l'avance
la marche
l'essor
de vorderingen
la réclamation
de la demande
réquisitoire
la revendication
intenter l'action
de la créance
réquisition
de l'avancement
progrès
de opklimming
l'ascension
la progression
stijgende
augmenter
monter
passer
grimper
croître
progresser
en hausse
atteindre
boost
hausse
de voortschrijding

Voorbeelden van het gebruik van La progression in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
L'élève automatise la progression.
De leerling automatiseert de getallenrij.
Faciliter la progression dans l'enseignement professionnel.
Soepele overstap binnen beroepsonderwijs.
Mais il ne sait pas où en est la progression.
Hij zei dat ie niet wist hoever 't uitgezaaid was.
La progression entre les 2 coupes sera dessinée.
Het verloop tussen de 2 doorsnedes wordt getekend.
Deux d'entre eux ralentissent la progression du déficit cognitif.
Twee vertragen het verloop van haar cognitieve achteruitgang.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
La progression du capitalisme d'Etat après la crise.
De opkomst van het staatskapitalisme na de crisis.
Leur but est d'arrêter la progression de la maladie.
Hun doel is om de progressie van de ziekte te stoppen.
Mais la progression est systématique, de planète en planète.
Maar het volgt een patroon, een progressie van planeet tot planeet.
La personnalisation en fonction de la progression dans un parcours.
En personalisering op basis van vorderingen binnen een traject.
La progression de la démocratie a toujours été accompagnée.
De verspreiding van de democratie altijd gepaard is gegaan.
Vous pouvez ainsi percevoir la progression naturelle de ces énergies.
Zo kun je een idee krijgen van de natuurlijke voortgang van deze energieën.
La progression annuelle des prêts aux ménages est demeurée stable, à 1,8.
Het twaalfmaands groeitempo van leningen aan huishoudens bleef 1,8.
Le bimatoprost est utilisécomme collyre pour contrôler la progression du glaucome.
Bimatoprostgebruik als oogdaling om de vooruitgang van glaucoom te controleren.
L'état et la progression de l'opération de chiffrement sont affichés ici.
Status en voortgang van het versleutelingsproces wordt hier getoond.
Ces ffets peuvent être liés à la progression de la maladie.
Er wordt verondersteld dat deze bijwerkingen samenhangen met de voortschrijding van de ziekte.
Vous pouvez voir la progression de réparation dans la barre de progression..
U kunt de reparatie voortgang bekijken in de voortgangsbalk.
Procédure d'information de la société civile sur la progression des négociations.
Voorlichting van de maatschappelijke organisaties over het verloop van de onderhandelingen.
La progression des barèmes des rémunérations du personnel de cadre est annuelle.
De opklimming in de loonschalen van het kaderpersoneel geschiedt jaarlijks.
Cela rend plus facile de voir la progression de la construction conventionnelle.
Dit maakt het gemakkelijker om de progressie van de onconventionele gebouw.
La progression des barèmes des salaires horaires des ouvriers est annuelle.
De opklimming in de uurloonschalen van de werklieden gebeurt jaarlijks.
Des entraves à l'offre et la demande semblent en freiner la progression.
Belemmeringen aan de vraag- en aanbodzijde lijken aan deze groei in de weg te staan.
La progression des grands acteurs internationaux du secteur ne passe pas inaperçue.
De opmars van grootschalige internationale e-commercespelers gaat niet onopgemerkt voorbij.
Attribution des augmentations dues à la progression des barèmes de rémunérations.
Toekenning van de verhogingen verschuldigd ingevolge de opklimming in de loonschalen.
La progression relativement modérée des financements en 2002 corrobore cette analyse.
Deze beoordeling werdbevestigd door de relatief gematigde groei van de kredietverlening in 2002.
La pluie battante,les pièges et les mines terrestres rendent la progression très difficile.
Stromende regen, boobytraps en landmijnen maakten oprukken erg moeilijk.
La progression de l'emploi au sein de l'Union européenne est allée de pair avec un taux de chô mage élevé.
De toename van de werkgelegenheid in de Europese Unie liep parallel aan een hoog werk­loosheidspercentage.
Les entraîneurs utilisent ces données pour communiquer la progression aux skieurs.
De coaches gebruiken die gegevens om te communiceren over de voortgang aan de skiërs.
La livre sterlingconserve la quatrième position malgré la progression du franc français.
Het pond sterlingbehoudt de vierde plaats, ondanks de opmars van de Franse frank.
Les médicaments peuvent soulager les symptômes et freiner la progression de la maladie.
Met geneesmiddelen kan men de klachten verminderen en de evolutie van de ziekte afremmen.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0723

Hoe "la progression" te gebruiken in een Frans zin

La progression passe aussi par des régressions.
La progression des apprenants est testée régulièrement.
La progression est bien faite, bien expliquée.
La progression sur les côtés est faible.
Néanmoins la progression des physiques est indiscutable.
Ne´anmoins la progression des technologies conventionnelles (silicium.
Vos travaux soulignent la progression des religions...
La progression FRANCE STRATÉGIE 128 Juin 2014
La progression sera élaborée avec chaque participant.
Pour certaines personnes, la progression s'arrête d'elle-même.

Hoe "de vooruitgang, de progressie, de voortgang" te gebruiken in een Nederlands zin

De vooruitgang van Schipper groep De vooruitgang van Camps Advocatuur De vooruitgang van Van Iersel Luchtman Advocaten
Storieswho verzoekt de progressie van molecuul uit.
De voortgang zal gestaag maar traag zijn.
Deel de voortgang Deel de voortgang van de campagne.
het bijhouden van de voortgang van zaken.
Temmink De vooruitgang is in Rietmolen achterhaald door de vooruitgang M.
Lagere energiekosten De vooruitgang staat niet stil.
Dit was de progressie cdp maatregelen zouden.
Eva Reizigers die De Vooruitgang bekeken, bekeken ook In De Vooruitgang geweest?
stilgestaan bij de voortgang van lopende herhuisvestingsprojecten.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands