Wat Betekent LA RECTIFICATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de verbetering
• de rechtzetting
• rectificatie
• correctie
• de rectificatie
• om correctie
• te corrigeren
• rectificeren
• slijpen
• de wijziging
• de bijsturing
• te rectificeren

Voorbeelden van het gebruik van La rectification in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Conseils sur la rectification viennent après:.
Tips voor rectificatie na te komen:.

Soap chaussures sont des chaussures faites pour la rectification.
Soap Shoes schoenen zijn gemaakt voor slijpen.

Demander la rectification des données personnelles fait inexactes.
Verzoeken om de correctie van feitelijk onjuiste persoonsgegevens.

L'astigmatisme doux ou restreint n'exige pas la rectification.
Het milde of beperkte astigmatisme vereist geen correctie.

Demander la rectification de données incorrectes ou incomplètes;
Eisen van rechtzetting van onjuiste of onvolledige gegevens;

Marina, Nous vous remercions de votre intérêt et la rectification des erreurs.
Marina, Dank u voor uw belangstelling en correctie van onjuistheden.

Nous demander la rectification des données dont nous disposons déjà.
Ons te verzoeken dat we de gegevens waarover we reeds beschikken rectificeren.

L'approbation des créances irrécouvrables à concurrence d'un montant de 75.000 EUR et illimité pour la rectification des erreurs matérielles.
De goedkeuring van oninvorderbare schuldvorderingen tot een bedrag van 75.000 EUR en onbeperkt voor de rechtzetting van materiële vergissingen.

La rectification comptant et étant éteint par pneumatique, écurie et rapidement.
Met rectificatie die en gezet uit door pneumatisch tellen, stabiel en snel.

Vous avez le droit de demander la rectification d'informations personnelles inexactes.
U hebt het recht op een verzoek van het corrigeren van onnauwkeurige persoonlijke informatie.

La rectification d'une erreur commise dans les pièces visées à l'article 173, s'opère.
De verbetering van een vergissing in de stukken bedoeld in artikel 173, gebeurt.

Article 19- Obligation de notification en ce qui concerne la rectification ou l'effacement de données à caractère personnel ou la limitation du traitement.
Artikel 19- Kennisgevingsplicht inzake rectificatie of wissing van persoonsgegevens of verwerkingsbeperking.

Demander la rectification de vos données personnelles: ce droit vous permet de corriger vos données personnelles si elles sont inexactes ou incomplètes.
Correctie van uw persoonsgegevens te verlangen: dit recht houdt in dat u gerechtigd bent om uw persoonsgegevens te laten corrigeren als deze onjuist of onvolledig zijn.

En outre, l'utilisateur a le droit d'obtenir sans frais la rectification de toute donnée à caractère personnel inexacte qui le concerne.
Bovendien heeft de gebruiker het recht zonder kosten de rectificatie te verkrijgen van elk onjuist persoonlijk gegeven dat hem aangaat.

Demander la rectification des données personnelles que nous détenons à votre sujet.
Verzoek om rectificatie van de persoonsgegevens die wij over u bezitten.

Un droit de rectification Le droit pour toute personne d'obtenir la rectification des informations inexactes la concernant détenues par Weekendesk.
Een recht op rectificatie Het recht voor elke persoon om correctie te verkrijgen van onjuiste informatie die wordt bijgehouden door Weekendesk.

Le droit à la rectification(gratuite) de données fautives ou incomplètement traitées.
Het recht op(kosteloze) rechtzetting van foutief of onvolledig verwerkte gegevens.

Le demandeur peut, jusqu'à la délivrance du certificat d'obtenteur, demander la rectification d'erreurs matérielles dans les documents déposés.
De aanvrager kan, tot de verlening van het kwekerscertificaat, de verbetering van materiėle fouten in de neergelegde documenten vragen.

La mise à jour, la rectification et l'intégration de vos données personnelles;
De bijwerking, de rectificatie en de integratie van uw persoonlijke gegevens;

La proposition ne modifie en rien le champ d'application de la directive ni la teneur des exigences essentielles de sécurité, hormis la rectification expliquée au point 3.7.
Het voorstel wijzigt niet het toepassingsgebied van de richtlijn en de essentiële veiligheidseisen, behalve de in punt 3.7 beschreven correctie.

La mise à jour ou la rectification, et si vous le souhaitez, l'intégration de vos données personnelles;
De bijwerking, de rectificatie, of wanneer het je interesseert, de integratie van jouw persoonlijke gegevens;

Le droit à la rectification de ses données personnelles si elles sont inexactes(elle a également le droit de modifier les données personnelles incomplètes).
Het recht tot rectificatie van Uw persoonlijke gegevens als deze onnauwkeurig zijn(ook hebt U het recht om onvolledige persoonlijke te wijzigen);

Tout intéressé peut demander, auprès du service de gestion, la rectification d'une donnée erronée ou l'inscription d'une donnée manquante dans la Banque-Carrefour des Entreprises.
Elke belanghebbende kan bij de beheersdienst de rechtzetting van een onjuist gegeven of de inschrijving van een ontbrekend gegeven in de Kruispuntbank van Ondernemingen aanvragen.

La rectification de l'arrêté royal du 10 juillet 2001 relatif à la prise en considération en matière de pension des suppléments de traitement accordés aux magistrats.
De rechtzetting van het koninklijk besluit van 10 juli 2001 betreffende het in aanmerking nemen voor het pensioen van weddenbijslagen toegekend aan magistraten.

Vous avez également le droit de demander la rectification ou la suppression de vos informations personnelles ou de réfuter à tout moment votre accord quant à notre traitement des informations.
U hebt ook het recht om correctie of verwijdering van uw persoonlijke gegevens aan te vragen of uw toestemming voor onze gegevensverwerking te allen tijde in te trekken.

La rectification et l'effacement sont effectués sans délai par l'État membre responsable, conformément à ses lois, réglementations et procédures.
De rechtzetting en de verwijdering worden onverwijld door de bevoegde lidstaat uitgevoerd, overeenkomstig de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van die lidstaat.

Périodiquement, les mises à jour et la rectification éventuelle des banques de données des bénéficiaires des cofinancements communautaires relatifs à la période de programmation 2000‑2006;
De periodieke bijwerking en eventuele rectificatie van de databanken van de begunstigden van communautaire cofinancieringen voor de programmeringsperiode 2000‑2006;

Droit à la rectification de ses données personnelles si elles sont inexactes(Vous avez également le droit de compléter les données personnelles incomplètes).
Het recht tot rectificatie van uw persoonlijke gegevens als deze onnauwkeurig zijn(ook hebt u het recht om onvolledige persoonlijke gegevens aan te vullen).

La rectification ne peut être admise que pour autant qu'il soit établi que le demandeur de brevet n'a manifestement pu envisager un autre texte que celui résultant de la rectification..
De verbetering kan slechts worden toegestaan voor zover is aangetoond dat de octrooiaanvrager kennelijk geen andere dan de verbeterde tekst kan hebben bedoeld.

La rectification et l'effacement sont effectués sans délai par l'État membre qui a transmis les données conformément à ses lois, réglementations et procédures.
De rechtzetting en de verwijdering worden door de lidstaat die de gegevens heeft doorgegeven, onverwijld uitgevoerd, overeenkomstig de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van die lidstaat.