frans
nederlands
Vertalen
Nederlands

Wat Betekent LA SUBVENTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Zelfstandig naamwoord
de subsidie
la subvention
subside
la bourse
subventionnement
de toelage
subside
l'allocation
la subvention
la dotation
de subsidiëring
le subventionnement
la subvention
la subsidiation
de tegemoetkoming
l'intervention
l'allocation
l'aide
la subvention
le remboursement
betoelaging
subventionnement
subvention
subsidiation
het subsidiebedrag
le montant de la subvention
le montant subventionnel
le montant du subside
de subsidies
la subvention
subside
la bourse
subventionnement
de toelagen
subside
l'allocation
la subvention
la dotation

Voorbeelden van het gebruik van La subvention in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La subvention maximale sera de 20000 GBP.
De maximale steun beloopt 20000 GBP.
L'année précédant l'année de la subvention.».
Het jaar vóór het subsidiejaar.».
La subvention est payée mensuellement.
De tegemoetkomingen worden maandelijks uitgekeerd.
Pour le calcul de la subvention, sont admissibles.
Voor de berekening van de toelagen komen in aanmerking.
La subvention est soumise aux conditions suivantes.
Aan de subsidie zijn de volgende voorwaarden verbonden.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Le numéro du compte auquel la subvention doit être versée;
Het rekeningnummer waarop de toelage dient gestort te worden;
La subvention est subordonnée aux conditions suivantes.
Aan de subsidie zijn de volgende voorwaarden verbonden.
Les coûts du projet, couverts par la subvention, comprennent.
De kosten van het project, die door de toelagen worden gedekt, omvatten.
X/130e de la subvention mentionnée à l'article 8, 2°;
X/130sten van het in artikel 8, 2°, vermelde subsidiebedrag;
Les dépenses de transport ne sontpas comprises dans le calcul de la subvention.
Met de vervoerkosten wordt geenrekening gehouden bij de berekening van de steun.
La subvention est applicable aux abonnements suivants.
De bijdrage is van toepassing voor de volgende abonnementen.
Les modalités de liquidation de la subvention(relevé de transport, versement);
De afrekeningsmodaliteiten van de subsidiering( vervoerlijst, uitbetaling);
La subvention annuelle est plafonnée à 248 000 euros par C.R.I.E.
Elk centrum ontvangt jaarlijks een toelage van maximum 248.000 euro.
Vu l'arrêté ministériel du 3 septembre1992 portant sur l'agrément et la subvention des associations des éleveurs de porcs;
Gelet op het ministerieel besluit van 3september 1992 tot erkenning en betoelaging van verenigingen van varkensfokkers;
Au maximum 40% de la subvention accordée dans l'année concernée.
Maximaal 40% van de in het betrokken jaar toegekende betoelaging.
Section 13.- Adaptation de l'arrêté ministériel du 3 septembre1992 portant sur l'agrément et la subvention des associations des éleveurs de porcs.
Afdeling 13.- Aanpassing van het ministerieel besluit van 3september 1992 tot erkenning en betoelaging van verenigingen van varkensfokkers.
La subvention annuelle est plafonnée à dix millions de francs par CRIE.
Elk centrum ontvangt jaarlijks een toelage van maximum tien miljoen BEF.
Cette année-là, la subvention de la ville atteignait les 200 000 euros.
Hierdoor raakte de stichting een subsidie van € 200.000 per jaar kwijt.
La subvention a été dépensée pendant une période d'un an à compter de sa réception.
De steun is uitbetaald binnen één jaar na de ontvangst ervan.
Le montant maximal de la subvention mensuel s'élève à 500 euros au maximum.
Het bedrag van de maandelijkse tegemoetkoming bedraagt maximaal 500 euro.
La subvention d'appoint est fixée conformément à l'annexe 2 au présent arrêté.
Het bedrag van die bijpassing wordt vastgesteld overeenkomstig bijlage 2 bij dit besluit.
La Société wallonne liquide la subvention à la société sur la base des demandes de fonds introduites par celle-ci.
De« Société wallonne» betaalt het subsidiebedrag aan de maatschappij op grond van de door haar ingediende geldaanvragen.
Que la subvention pour l'éducation artistique soit reconduite avant mon départ.
Ik wil dat de financiering van het kunstonderwijs opnieuw geautoriseerd wordt voordat ik ga.
Le montant de la subvention n'est pas supérieur à la perte de revenu réellement subie.
Het bedrag van de tegemoetkoming is niet groter dan het werkelijk geleden inkomensverlies.
La subvention destinée à des actions ne peut financer l'intégralité des dépenses éligibles.
Subsidies voor acties mogen niet dienen tot volledige financiering van de subsidiabele kosten.
Le montant de la subvention mensuel est égal à la mensualité diminuée de 30.
Het bedrag van de maandelijkse tegemoetkoming is gelijk aan de mensualiteit verminderd met 30.
La subvention destinée à l'Observatoire est déjà inscrite au budget de l'Union.
De subsidies voor het Waarnemingscentrum zijn reeds opgenomen in de begroting van de Unie.
Le montant de base de la subvention est égal à un douzième de l'ensemble de l'obligation financière que l'assuré doit dans le cours d'un an.
Het basisbedrag van de tegemoetkoming is één twaalfde deel van het geheel vande financiële verplichtingen die de verzekerde in de loop van één jaar verschuldigd is.
La subvention à l'épanouissement culturel et sportif et la participation sociale des CPAS.
De subsidiŽring van de culturele en sportieve ontplooiing en de maatschappelijke participatie door OCMW's.
Le montant de la subvention dépend des charges hypothécaires de l'assuré et du revenu net avant et pendant la période du chômage involontaire ou de l'inaptitude au travail.
Het bedrag van de tegemoetkoming is afhankelijk van de hypothecaire lasten van de verzekerde en van het netto-inkomen vóór en tijdens de periode van onvrijwillige werkloosheid of arbeidsongeschiktheid.
Uitslagen: 2862, Tijd: 0.074

Hoe "la subvention" te gebruiken in een Frans zin

Dans ce cas, la subvention n’est pas reconductible.
En effet, la subvention rembourse des coûts éligibles.
La subvention fédérale est portée à 180000 francs.
L’autorité qui a attribué la subvention liquide celle-ci.
Donc la subvention n’est pas payée par l’Etat.
Certaines communes se voient refuser la subvention demandée.
Cette aide est apportée par la subvention municipale.
La subvention est versée au bénéficiaire «personne physique».
La subvention est donc destinée à les réaliser.
A défaut, la subvention pourra devoir être reversée.

Hoe "de subsidiëring, de subsidie, de toelage" te gebruiken in een Nederlands zin

De subsidiëring van hun accommodaties valt hier buiten.
Resterende 20% van de subsidie wordt na vaststelling van de subsidie uitgekeerd.
De subsidie wordt geweigerd indien de subsidie leidt tot verdringing of concurrentieverstoring.
De toelage wordt aan twee doelgroepen uitgekeerd.
De subsidiëring werkte trouwens altijd met terugwerkende kracht.
Bovendien staat de subsidiëring ervan onder druk.
De subsidiëring van de artotheek blijft echter gehandhaafd.
Wat houdt de subsidie in en waar vraagt u de subsidie aan?
De toelage bedraagt maximum 50 euro per gezinslid.
De subsidie aanvragen Controleer of uw eventuele VvE de subsidie heeft aangevraagd.

Woord voor woord vertaling

subventionzelfstandig naamwoord
subsidie
toelage
subsidiëring

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands

Most frequent Frans dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Frans-Nederlands
la subvention
Français English Dansk Deutsch Español Italiano Svenska عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文
Zinnen Oefeningen Rijmen Woordzoeker Conjugation
Declension