Wat Betekent LES COTISATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de bijdragen
• premies
• de premies
• de heffingen
• de verzekeringspremies
• de werkgeversbijdragen
• betaalde premies
• de contributie
• de bijdrage
• premie

Voorbeelden van het gebruik van Les cotisations in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il transmet les cotisations à l'IFP.».
Deze maakt de bijdrage over aan het IPV.».

Les cotisations sont la plupart du temps exonérées.
De premies zijn dus meestal onbelast.

Gère les abonnements, les cotisations;
Beheert abonnementen, lidmaatschappen;

Il transmet les cotisations visées au§ 3 à l'IFP.».
Deze maakt de bijdrage bepaald in§ 3 over aan het IPV.».

Les fonds proviennent de dons et les cotisations.
De fondsen komen uit donaties en lidmaatschapsgelden.

Les cotisations et primes patronales, versées en exécution.
De werkgeversbijdragen en -premies, gestort ter uitvoering van.

Les pensions sont financées par les cotisations.
De ouderdomsverzekering wordt via premieafdracht gefinancierd.

Les cotisations sont payées par le travailleur indépendant.
De premies worden betaald door de zelfstandige.

CHAPITRE 14.- En ce qui concerne les cotisations internationales.
HOOFDSTUK 14.- Over de internationale bijdragen.

Payer les cotisations dans le pays où le salarié est assuré.
Premies betalen in het land waar werknemer is verzekerd.

Le consortium est financé uniquement par les cotisations de ses membres.
Het consortium wordt financieel alleen ondersteund door de contributie van de leden.

Les cotisations annuelles doivent être payées avant le 31 mars.
De jaarlijkse bijdrage moet gestort worden voor 31 maart.

Du côté de l'employeur, les cotisations sociales tombent de 25% à 8,86%.
De werkgever betaalt 8,86% in plaats van 25% sociale bijdragen.

Les cotisations au fonds social pour le commerce de détail indépendant.
Bijdrage voor het Sociaal Fonds voor de zelfstandige kleinhandel.

Seules les recettes généréespar les cotisations d'adhésion au BEE étaient utilisées à cet effet.
Alleen inkomsten uit de bijdragen van EEB-leden werden gebruikt.

Les cotisations visées au présent article sont perçues par les États membres.
De in dit artikel bedoelde heffingen worden door de lidstaten geïnd.

Nous avons déplafonné les cotisations et plafonné les indemnités.
We hebben het plafond voor de bijdragen geschrapt en er één ingevoerd voor de uitkeringen.

Les cotisations annuelles doivent être payées avant le 31 mars. Article 32.
De jaarlijkse bijdrage moet gestort worden voor 31 maart. Artikel 32.

La solidarité publique est financée par l'impôt et les cotisations sociales.
De volksverzekeringen worden gefinancierd door inkomensafhankelijke premies en belastingen.

La fiscalité, les cotisations et les prestations sociales discriminatoires;
Discriminerende belastingen, premies en uitkeringen;

La fondation Eclipse est financée par les cotisations annuelles de ses membres.
De kosten die de KNB maakt, worden betaald uit de jaarlijkse bijdragen van de leden.

Les cotisations aux partis ne sont ni plafonnées ni contrôlées efficacement.
De contributie van partijleden is niet aan een maximum gebonden en wordt niet effectief gecontroleerd.

La plupart des employeurs doivent payer des provisions mensuelles sur les cotisations trimestrielles.
De meeste werkgevers moeten maandelijkse voorschotten betalen op de driemaandelijkse bijdrage.

Les cotisations sociales à la charge des employeurs cotisations effectives et imputées.
Sociale premies t.l.v. werkgevers werkelijke en toegerekende premies.

Pour percevoir les cotisations facilement, pensez à la plateforme gratuite de ThreeAndMore.
Om lidgeld gemakkelijk te innen, kun je gebruikmaken van het gratis platform van ThreeAndMore.

Les cotisations à l'assurance maladie et accident correspondent à 1,45% du traitement de base.
De premies voor ziekte- en ongevallenverzekering bedragen 1,45% van het basissalaris.

Les cotisations sont calculées sur la base de données statistiques qui sont régulièrement actualisées.
De heffingen worden berekend op basis van regelmatig bijgewerkte statistische gegevens.

Les cotisations de personnes protégées sont, par définition, des cotisations effectives.
De verzekeringspremies van de beschermde personen zijn per definitie werkelijke verzekeringspremies..

Les cotisations de sécurité sociale normales et le précompte professionnel ne sont pas prélevés.
De reguliere bijdragen voor sociale zekerheid en de bedrijfsvoorheffing zijn niet van toepassing.

Les cotisations spéciales sont supportées par le Fonds social des entreprises de nettoyage et de désinfection.
De bijzondere werkgeversbijdragen worden gedragen door het Sociaal Fonds van de schoonmaak- en ontsmettingsondernemingen.

Hoe "les cotisations" te gebruiken in een Frans zin

Toutes les cotisations sont dues annuellement.

Les cotisations sont dues par mois.

Les cotisations sont alors intégralement remboursées.

Les cotisations versées apportent des points.

Dans Les cotisations des artistes intermittents

L’URSSAF c’est pour les cotisations sociales.

Les cotisations annuelles sont également baissées.

Les cotisations non payées resteront dues.

Les cotisations sociales ont donc augmenté.

financées par les cotisations des employeurs.

Hoe "premies, de bijdragen, de premies" te gebruiken in een Nederlands zin

Premies aanvullende verzekeringen van DSW Zorgverzekeraar.

De bijdragen zijn verdeeld over zes delen.

Hieronder zijn de premies van 2017 naast de premies van 2016 gezet.

De bijdragen van dat congres zijn gebundeld.

Zelfs zonder premies blijven zonnepanelen rendabel.

Lagere premies zeggen lang niet alles.

Dit geldt zowel voor de premies volksverzekeringen als voor de premies werknemersverzekeringen.

De bijdragen voor het aanvullende pensioen wél.

Vergelijk de premies bij meerdere aanbieders De premies zijn simpel te vergelijken.

De premies veranderen ieder jaar De premies veranderen elk jaar.