Voorbeelden van het gebruik van Les tendances in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et en ce qui concerne les tendances d'accoutumance?
Difficulté ou incapacité à reconnaître les tendances.
Moeilijkheid of onvermogen om patronen te herkennen.Les tendances inhérentes ont remplacé les réels.
Découvrez facilement les tendances, et taux de livraison.
Krijg eenvoudig inzicht in trends, percentages en snelheid.Les tendances de la distribution dans quelques États membres.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
dernières tendancesnouvelles tendancesprincipales tendancesgrandes tendancesune nouvelle tendancedifférentes tendancesla même tendanceune tendance positive
une tendance haussière
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Savoir où trouver les tendances des produits à vendre en ligne.
Diesel crée des montres pour faire correspondre les tendances et la mode!
Diesel creëert horloges aan trends en mode!Suivre les tendances des TIC et du test de logiciels;
Opvolgen van tendensen binnen ICT en software testing;Aide à la répétition de comptage avec les tendances du trouble obsessionnel-compulsif.
De herhaling tellen helpt met de OCS neigingen.Stephan:«Les tendances sont définies par plusieurs facteurs.
Stephan: “Trends worden bepaald door verschillende factoren.Voyez le prix des engrais et les tendances en ce sens.
Kijk maar naar Quelles sont les tendances en matière de site actuellement?
D'une manière générale, renseignez-vous sur les tendances du marché immobilier.
Les tendances animales: manger, dormir, s'accoupler et se défendre….
De neigingen van een dier: eten, slapen, paren en verdedigen….Par conséquent, vous avez les tendances sur nos écharpes pour enfants.
Daarom heb je de trendpatronen op onze sjaals voor kinderen.Les tendances et autres éléments à suivre sur le marché immobilier.
Trends en andere op te volgen elementen in de vastgoedmarkt.Il est intéressant que les tendances sont pratiquement les mêmes.
Het is interessant te zien, dat de trend vrijwel gelijk is.Les tendances récentes dans la construction des bains de la poutre.
Nous avons appris modeler les tendances naturelles du cristal.
We hebben geleerd de natuurlijke neigingen van kristal na te bootsen.Regardez les tendances du nom de bébé montée et de descente au fil du temps.
Kijk als babynaam trends stijgen en dalen na verloop van tijd.Elles colleront parfaitement avec les tendances du moment pour un look à tomber!
Ze passen perfect bij de trend van het moment, voor een toplook!Les tendances offrent un moyen unique de vous rapprocher de ce qui vous intéresse.
Trends bieden een unieke manier om dichterbij te komen bij hetgeen jou interesseert.Il établit des rapports sur les tendances des sites sans identifier les visiteurs individuels.
Deze tool rapporteert over websitetrends zonder individuele bezoekers te identificeren.Les tendances au blocage dans un pays donné, par exemple pendant des événements politiques.
Brasserie Ullmann Si vous voulez suivre les tendances gastronomiques dans une atmosphère méditerranéenne.
Voor wanneer u bij wil blijven met de gastronomische trends in een Mediterrane sfeer.Au Lac Les tendances sur quelques-uns des meilleurs venir me chercher en ville.
Au Lac De smaakmakers op enkele van Serieuze academici in Skopje ondersteunen de nationalistische neigingen van hun premier niet.Ipanema affiche les tendances avec ces tongs estivales couleur bordeaux.
Ipanema blijft voorsprong houden op trends met deze zomerteenslippers in grijs en bordeaux.Cependant, les tendances naturelles se conservent sous une forme ou une autre.
Maar de natuurlijke neigingen zullen nog steeds in een of andere vorm behouden blijven.Je dirais que les tendances et les directions suivantes sont les plus importantes.
