Voorbeelden van het gebruik van Flux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Flux précédent non lu.
La durée du flux, en secondes.
Les dynamiques croissance, déclin, flux.
Seul le Flux peut vous guérir.
Opération contrôle manuel, flux de manuel.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ce flux d'images mentales c'est l'esprit.
Die vloed van mentale beelden is de geest.Simplifiez les flux de fabrication.
Comment analyser les activités et les flux.
Hoe activiteiten en stromingen analyseren.Au milieu de ce flux infini, je suis seule.
Binnen die eindeloze vloed, ben ik alleen.Cet essai est également pour le flux d'inverse.
Deze test is ook voor omgekeerde vloed.Le flux de mes huiles essentielles passe vers toi!
De vloed van m'n etherische oliën stroomt over naar jou. Ja,!L'accélération assure le conditionnement et le flux.
Liquide huileux va bloquer le flux d'oxygène à lui.
Olieachtige vloeistof zal de toevoer van zuurstof te blokkeren hem.Il est dynamique et dynamique, mais toujours en flux.
Het is levend en dynamisch, maar altijd in vloed.En conséquence, il y a un flux constant d'alimentation au biberon.
Hierdoor is er een constante doorstroom van flesvoeding.Il y a un modèle pour ça,ce sont tous des canaux et des flux.
Er zit een ontwerp in,het zijn allemaal kanalen en stromingen.Avec l'ancienne configuration, le flux était divisé en trois lots.
Met de oude configuratie, was de werkstroom in drie onderdelen verdeeld.Évacuation forcée de l'air polluéIl stimule le flux de frais:.
Gedwongen evacuatie van vervuilde luchtHet stimuleert de toevoer van verse:.Dans le Flux, j'ai senti que les autres essayaient de me cacher des choses.
In het verband voelde ik dat de wisselaars dingen verborgen hielden.Ceci nécessite une bonne compréhension des flux du marché.
C'est fait pour imiter un flux d'appel comme le standard du fournisseur.
Het imiteert een gespreksstroom, zoals 'n schakelaar bij 'n telefoonbedrijf.Ils peuvent émettre de la lumière ambiante ouutiliser les flux directionnels.
La forme assure un flux continu d'alimentation au biberon pendant la consommation.
Vorm zorgt tijdens drinken voor constante doorstroom van flesvoeding.Les tétines Pura sont conçues pour simuler le flux variable d'allaitement.
Pura spenen zijn ontwikkeld om de variabele doorstroom van borstvoeding na te bootsen.Vous vous joindrez au Grand Flux, ouvrirez votre esprit, que nous puissions vous comprendre.
In het grote verband open je je geest, zodat we je begrijpen.Notre plateforme logistique est unatout important dans notre gestion des flux.
Ons logistiek platform is eenbelangrijke troef in ons beheer van de goederenstromen.Tous les flux affiche tous les flux de production que vous avez créés.
Une intégration transparente auxinterfaces utilisateurs Veeam, des flux et des collectes de données.
Naadloze integratie met gebruikersinterfaces, workflows en gegevensverzameling van Veeam.Ils couvrent les principaux flux transfrontaliers à longue distance dans le réseau central.
Ze bestrijken de belangrijkste grensoverschrijdende verkeersstromen over lange afstand van het kernnetwerk.Il faut absolument contrôler tous les flux de matières fissiles et autres déchets nucléaires.
