Wat Betekent LUI DONNERA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geeft hem
• zal hem
• geven hem

Voorbeelden van het gebruik van Lui donnera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On lui donnera ma moitié.
We geven hem mijn helft.

Ne vous inquiétez pas pour elle, on lui donnera à manger.
Maak u geen zorgen, wij geven haar wel te eten.

Elle lui donnera un enfant.
Zij schenkt hem een zoon.

Sa structure moléculaire dense lui donnera de la force.
Zijn hechte moleculaire structuur zal hem sterk maken.

On lui donnera pas ta bouffe.
We geven hem jouw voer niet.

Le distributeur de bière ne lui donnera pas un nouveau signe.
De bierverdeler geeft haar geen nieuw teken.

On lui donnera plus de temps.
We geven haar wat meer tijd.

Il n'arrêtera pas tant qu'on ne lui donnera pas ce qu'il y a à l'intérieur!
Hij stopt niet, totdat je hem geeft wat daarbinnen is!

Ça lui donnera trop d'importance.
Dat geeft het meer kracht.

Ce collège assistera le conseil de direction et lui donnera des avis consultatifs.
Dit college staat de directieraad bij en geeft hem advies.

On ne lui donnera pas ces médicaments.
We geven haar geen medicatie.

C'était délicieux nouilles instantanées… qui lui donnera à l'avenir, plus.
Het was heerlijk Instant Noodles… dat zal geven in de toekomst meer.

Il lui donnera des médicaments.
Hij geeft hem gewoon wat zware medicijnen.

Et une collation si soudaine aidera l'abeille et lui donnera une énergie supplémentaire.
En zo'n plotselinge snack zal de bij helpen en het extra energie geven.

Ça ne lui donnera pas la vie éternelle.
Het geeft hem niet het eeuwige leven.

Il suffit de demander démarreur Gazelle avec Shtaerovskim diesel- lui donnera cela.
Vraag het maar aan starter op Gazelle met Shtaerovskim diesel- zal dat geven.

Pos(192,220)}On lui donnera une sucette.
We geven haar een lolly.

On lui donnera un bout un peu brûlé.
We geven hem wel wat van het aangebrande vlees.

Elle l'a. Ça lui donnera confiance.
Maar 't feit dat ze 't heeft, zal haar zelfvertrouwen geven.

On lui donnera 1,000 mg de méthylprédnisolone.
We geven hem 1000 milligram methylprednisolon.

Les cinq personnages qu'il choisit lui donnera un avantage au cours de la Des Free Spins.
De vijf karakters die hij kiest zal hem een voordeel tijdens de Gratis Spins.

Ca lui donnera… le temps de se reprendre jusqu'à ce que nous lui parlions.
Dat geeft hem een adempauze. Daarna praten we wel verder.

Jeux en ligne Macha et l'ours, bien sûr, comme pour votre enfant et lui donnera les mêmes émotions et les expériences que les dessins animés.
Games online Masha en de Beer, natuurlijk, graag uw kind en zal hem de zelfde emoties en ervaringen die cartoon.

Cela lui donnera de la douleur, tant de séquelles.
Het zal hem pijn geven. Zo veel nawerkingen.

Mais il reconnaîtra pour premier-né le fils de celle qu'il n'aime pas, et lui donnera sur son bien une portion double;
Maar den eerstgeborene, den zoon der gehate, zal hij kennen, gevende hem het dubbele deel van alles, wat bij hem zal worden gevonden;

L'arbitre lui donnera un carton rouge par la suite.
Een doelman krijgt een rode kaart na een overtreding.

Ça lui donnera six années malheureuses au lieu de six mois.
Dat geeft haar 5 verschrikkelijke jaren, in plaats van zes verschrikkelijke maanden.

Toute moindre mouvement lui donnera une embuscade et l'ensemble de l'opération échouera.
Elke geringste beweging zal geven een hinderlaag en de hele operatie zal mislukken.

On lui donnera assez d'argent parce qu'on en aura assez.
We geven hem meer geld om dat we genoeg geld hebben om aan hem te geven..

Son père lui donnera pas une lampe torche sans piles.
Zijn vader geeft hem vast geen zaklamp zonder batterijen.

Hoe "lui donnera" te gebruiken in een Frans zin

Dieu lui donnera aussi des terres.

Espérons que l’avenir lui donnera raison.

Celle-ci lui donnera une fille, Emily.

Qui lui donnera une sépulture décente?

Cela lui donnera l’apparence d’un Mohawk.

Allah lui donnera une épouse meilleure.

L’avenir ne lui donnera tort qu’en partie.

Et lui donnera des enfants tout ça...

Il lui donnera des coups...Incorrigible méchant garçon...

Son poid lui donnera toute sa stablité.

Hoe "geeft hem, zal hem, geven hem" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij geeft hem daarom ook weg.

Zijn vader geeft hem een rifle.

Ik zal hem zeer gaan missen, Midden-Delfland zal hem missen.

Zij geeft hem een kneepje terug.

Zijn kompanen geven hem goede steun.

Wie geeft hem zijn veilige thuis?

Patiënten geven hem een sterke drie.

Dat zal hem veel veiligheid geven.

Dus hij geeft hem twee euro.

Maar insiders geven hem weinig kans.