Wat Betekent NOEUD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• knoop
• knooppunt
• lus
• node
• strik
• strop
• knoopmotieven

Voorbeelden van het gebruik van Noeud in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Quel noeud!
Wat een knoop.

Noeud à l'intérieur.
Geknoopt langs de binnenzijde.

Où est le noeud?
Waar is de strik?

Un noeud de menottes.
Handboeiknoop. Een legerknoop.

Insérer après le noeud actuel.
Invoegen na de huidige node.

Il y a un noeud dans les vaisseaux.
Er zit een kink in de vaten.

Talons hauts blancs avec noeud noir.
Witte hakken met zwarte strik.

Le noeud n'était pas attaché correctement.
De strik is verkeerd geknoopt.

Cm au-dessus du noeud.- Entendu.
Centimeter boven de strop graag.

Écharpe noeud de Salomon. J'AI fait un sans un modèle.
Solomons knoop sjaal. IK maakte een zonder een patroon.

Je n'arrive pas à mettre ce noeud droit.
Ik krijg deze strik niet recht.

Couleur du noeud supérieur.
Kleur van de bovenste knoop.

Insérer en tant que fils du noeud actuel.
Als kinderen van de huidige node invoegen.

Noeud hémorroïdaire: traitement à l'hôpital et à la maison.
Hemorrhoidal node: behandeling in het ziekenhuis en thuis.

Ce qui me dit que notre Noeud est ici.
Dat betekent dat onze Node hier is.

Vitesse: 0 noeud. ll est immobile, mais il est immense.
Snelheid: 0 knopen. Het beweegt zich niet, maar het is erg groot.

Fixez l'enveloppe avec un noeud décoratif.
Bevestig de envelop met een decoratieve strik.

Le noeud n'était pas efficace, donc il l'a tué à mains nues.
De strop was niet effectief, dus vermoord hij hem met de hand.

Ma mère les adore. Elle a fait le noeud elle-même.
M'n moeder heeft de strikjes zelf gemaakt.

Ce noeud glissa jusqu'aux nageoires caudales et s'y arrêta.
Deze strik gleed vast tegen de staartvinnen en bleef daar zitten.

L'élément stropjat pour le noeud du lien souple.
Basis stropyat voor de lus van soepele verbinding.

QDashboard: Ce noeud fournit un point de terminaison API Données en direct.
QDashboard: Deze node geeft een live data API endpoint.

Les datagrammes fragmentés sont reconstitués à la fin d'un noeud.
Gefragmenteerde pakketten worden weer bij elkaar geplaatst aan het einde van een node.

Chirurgie- retrait du noeud(hémorroïdectomie).
Chirurgisch- verwijdering van het knooppunt(hemorrhoïdectomie).

Petit noeud avec une optique remarquable et jusqu'à l'efficacité 96 lm/ w.
Weinig boog met opmerkelijke optica en efficiency omhoog 96 lm/ w.

À peine 150 réactions Le noeud du problème est le manque de vision.
Amper 150 reacties De kern van het vraagstuk schuilt in een gebrek aan inzicht.

Noeud double succès- letalisman leplus puissant pour attirer toutes sortes dechance.
Node dubbel succes- de meest krachtige talisman voor alle soorten geluk aan te trekken.

Maintenant… regardez le noeud de votre costume de Belle au Bois Dormant.
Kijk nu eens naar de strik op je Doornroosjeskostuum.

La porte couverte ainsi fixée sur le noeud, doit librement se fermer.
Obitaya vandaar dat deur, naveshennaya op de lussen, moet op vrije voeten dichtbegroeid.

Hoe "noeud" te gebruiken in een Frans zin

Quand les Ugg Bleu Avec Noeud

cravate/ nud papillon cravate, noeud papillon.

Noeud papillon pour chien satiné noir.

Bague Argent Noeud Marin argenté rhodié.

Noeud Papillon droit imprimé rayure tricolore.

Noeud papillon bleu marine pré-noué Tilbury.

Noeud papillon fuchsia rose pré-noué Tilbury.

Enfin une bague noeud Oui enfin!

Gros noeud satiné entre les seins

Robe droite avec noeud aux épaules.

Hoe "knoop, lus, knooppunt" te gebruiken in een Nederlands zin

Knoop zijn vliezen aan elkaar vast.

Lus klaar animatie van abstracte golfvorm.

Deze lus bestaat meestal uit koperdraad.

Wie heeft deze vierdubbele knoop gelegd?

Knoop uit Hooge Zwaluwe, Noord Brabant.

Lus vertrekt steeds vanuit het individu.

transformatie Uitbereiden van knooppunt Schiphol Plaza.

Verkeer wordt omgeleid via knooppunt Rottepolderplein.

Hiervoor werd knooppunt Kethelplein deels gewijzigd.

Prachtige antieke victoriaanse knoop bruids laarsjes.