Wat Betekent NOUS DEVONS PARTIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we moeten gaan
• we moeten weg
• we moeten vertrekken
• we moeten ervandoor
• we moeten ons haasten

Voorbeelden van het gebruik van Nous devons partir in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous devons partir.
We moeten weg.

Monsieur, nous devons partir.
Sir, we moeten weg.

Nous devons partir.
We moeten vertrekken.

Wolenski, nous devons partir.
Wolenski, we moeten weg.

Nous devons partir.
We moeten ons haasten.

Il dit que nous devons partir.
We moeten weg zegt hij.

Nous devons partir, Mère.
We moeten vertrekken, moeder.

Désolé, nous devons partir.
Sorry, we moeten ervandoor.

Nous devons partir. Allons! Allons!
We moeten vertrekken, vooruit, vooruit!

Des ennuis, nous devons partir!
Problemen, we moeten weg.

Nous devons partir, ça va exploser.
We moeten ervandoor. Het gaat ontploffen.

Je suis désolé mais… Nous devons partir avant qu'ils ne reviennent.
Het spijt me, maar we moeten gaan voor ze terugkomen.

Nous devons partir, notre tâche est accomplie.
We moeten gaan. Onze taak is gedaan.

Mais nous devons partir.
We moeten weg.

Nous devons partir jusqu'à la chute de Rahl.
We moeten vertrekken tot Rahl verslagen is.

Papa, nous devons partir.
Papa, we moeten weg.

Nous devons partir, mais faites-moi plaisir?
We moeten weg, maar kun je iets voor me doen?

Tony, nous devons partir.
Tony, we moeten gaan.

Nous devons partir. Bonne chance avec votre vidéo, Docteur.
We moeten gaan, veel geluk met je video, dokter.

Kira, nous devons partir.
Kira, we moeten gaan.

Nous devons partir Avant que les bergens ne reviennent.
We moeten vertrekken voordat het Bergens terug te komen.

Kyoko, nous devons partir.
Kyoko, we moeten weg.

Non, nous devons partir!
Nee, we moeten gaan!

Henry, nous devons partir!
Henry, we moeten gaan.

Lizzie, nous devons partir.
Lizzie, we moeten gaan.

Oliver, nous devons partir!
Oliver, we moeten gaan!

Adam, nous devons partir.
Adam, we moeten ervandoor.

Otto, nous devons partir.
Otto, we moeten vertrekken.

Sonya, nous devons partir!
Sonya, we moeten vertrekken.

Maintenant, Jake, Nous devons partir, mais encore une chose.
Nu dan, Jake, we moeten ons haasten, maar nog één ding.

Hoe "nous devons partir" te gebruiken in een Frans zin

Nous devons partir du matériel humain qui existe.

Nous devons partir quelques jours plus tard .

Changement de plans nous devons partir le lendemain.

Nous devons partir aujourd’hui avant qu’ils ne reviennent.

Nous devons partir pour l’aéroport dans une heure.

Nous devons partir jusqu'à la mi-février du Millénium.

Nous devons partir dans la matinée vers l'Alsace.

Habille-toi chaudement, nous devons partir tout de suite.

Peut-être nous devons partir vers une nouvelle localité.

nous devons partir le 2 février, sans délai.

Hoe "we moeten weg, we moeten gaan, we moeten vertrekken" te gebruiken in een Nederlands zin

We moeten weg uit de hoek van de vrijblijvendheid.

we moeten gaan naar een Islamitische economie.

We moeten weg van iedereen voor zichzelf.

Hoe laat zouden we moeten vertrekken uit huis?

Maar we moeten vertrekken van wat we hebben.

En we moeten weg van het ‘vieze energie’-model.

Rijd maar, Ted, we moeten weg hier…” 146.

Met andere woorden: we moeten gaan communiceren.

Het was zeer leuk, maar we moeten vertrekken naar onze volgende bestemming.

We moeten weg van die grijze zone.