Wat Betekent PROMPTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• snel

Voorbeelden van het gebruik van Prompts in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les codétenus sont prompts à balancer.
Cellmaten zijn geneigd tot klikken.

Günter A. Aimables- prompts- la meilleure qualité On m'a très poliment répondu à toute mes questions au téléphone.
Günter A. Vriendelijk- stipt- beste kwaliteit Al mijn vragen werden telefonisch heel vriendelijk beantwoord.

Si présenté avec les bonnes options, à la fois l'acheteur et le vendeur sont prompts à prendre des décisions instantanées.
Indien zij worden aangeboden met de juiste opties, zowel de koper als de verkoper zijn snel om direct beslissingen te nemen.

Aimables- prompts- la meilleure qualité.
Vriendelijk- stipt- beste kwaliteit.

Différents projets qui font de bons cadeaux, utiliser uniquement un écheveau de laine chaque et sont prompts à travailler jusqu'à.
Verschillende projecten die goede gaven maken, gebruik slechts één streng van garen elke en zijn snel te werken tot.

Vous semblez aussi prompts à vous déguiser que les Invités.
Jullie verkleden je net zo graag als de gasten.

Les fichiers UIF sont des Fichiers d'image de disque principalement associés avec WordPerfect Long Prompts(Corel Corporation).
UIF-bestanden zijn Schijfimagebestanden die voornamelijk worden geassocieerd met WordPerfect Long Prompts(Corel Corporation).

Les utilisateurs ont été prompts à inonder leur équipe d'assistance aux plaintes, et heureusement, Ils ont entendu ce qui a été dit.
Gebruikers zijn snel te overspoelen hun supportteam met klachten, en gelukkig, zij hoorden wat er gezegd werd.

À mon tour, je vous rappellerai ceci: le seul homme capable de démêler ce merdier est celui que vous êtes si prompts à blâmer.
Maar sta mij toe jou hieraan te herinneren… dat de enige man die in staat is deze stront op te ruimen… is de man die jij zo graag de schuld wilt geven.

Ils sont prompts à répondre et si ils ne peuvent pas résoudre une requête immédiatement, ils sont grands à vous tenir informé.
Ze zijn snel te beantwoorden en als ze niet kunnen oplossen van een query onmiddellijk, ze zijn geweldig om u op de hoogte houden.

Sont la réponse, ils ont besoin pour garder AMELIORATION mais parce que les faux positifs sont ce que les gens prompts à désactiver l'analyse heuristique.
Het antwoord, ze nodig hebben om imroving maar omdat valse positieven zijn wat snel mensen naar de heuristische scanning uitschakelen.

Ceux qui réussissent dans la vie sont extrêmement prompts à remarquer une opportunité quand il se présente, et est toujours prêt à le prendre.
Degenen die succesvol zijn in het leven, zijn zeer snel een kans te zien wanneer het zich voordoet, en is altijd klaar om het te nemen.

Non seulement un bon sortir ensemble attirer les hommes à son profil vous, mais un bon sortir ensemble le profil des hommes seront aussi prompts à message d"abord.
Niet alleen zal een goede dating profiel aan te trekken mensen aan u, maar een goede dating profiel zal ook prompt mannen bericht dat u eerst.

Abdullah et Amr ont été prompts à ajouter qu'ils pensaient qu'il était préférable que les migrants ne devraient pas être autorisés à parler avec le Négus.
Abdullah en Amr waren snel aan toe dat ze dachten dat het de voorkeur dat de migranten niet mag worden toegestaan met de Negus te spreken.

Mais quand le mal sirène Eris s'échappe de prison et prévoit de prendre le trône de Oceana, Merliah et ses amis sont prompts à arrêter maritime.
Maar wanneer het kwade zeemeermin Eris ontsnapt uit de gevangenis en is van plan om de troon van Oceana nemen, Merliah en haar vrienden zijn snel om maritieme stoppen.

Nous sommes toujours prompts à condamner les violations des droits de l'homme en dehors de l'Union européenne et à réclamer une action urgente.
We staan altijd onmiddellijk klaar om mensenrechtenschendingen buiten de Europese Unie te veroordelen en te eisen dat er dringend actie tegen wordt ondernomen.

Ce type de barrière était un lieu commun dans les fermes dans le passé, mais a perdu la faveur de clôtures de fil au fil des ans comme ils sont prompts à ériger et nécessitent moins de compétences.
Dit type barrière was het gebruikelijk plaats op landbouwbedrijven in het verleden, maar heeft het voordeel verloren prikkeldraad door de jaren heen als ze zijn snel op te zetten en vergen minder vaardigheid.

D'autres se demandent pourquoi certains gens noirs sont si prompts à sympathiser avec Trayvon Martin, en dépit du fait qu'il avait des problèmes de son propre….
Anderen vragen zich af waarom sommige zwarte mensen zijn zo snel te sympathiseren met Trayvon Martin, despite the fact that he had issues of his own….

Voici ce que je voyais et sentais: Résultats rapides- Comme je l'ai réclamé, la sensation qui accompagne work-out est rapidement et essentiellement différents avec et sans D-Bal et les résultats visibles sont aussi prompts à se conformer.
Hier is wat ik zag en voelde: Snelle resultaten- Zoals ik al zei, het gevoel dat wordt geleverd met een work-out is onmiddellijk en eigenlijk anders met en zonder D-Bal en de opvallende uitkomsten zijn ook snel te houden aan.

D'autres se demandent pourquoi certains gens noirs sont si prompts à sympathiser avec Trayvon Martin, en dépit du fait qu'il avait des problèmes de son propre….
Anderen vragen zich af waarom sommige zwarte mensen zijn zo snel te sympathiseren met Trayvon Martin, ondanks het feit dat hij nummers van zijn eigen gehad….

Voici ce que je voyais et sentais: Résultats rapides- Comme je l'ai réclamé, le sentiment qui va de pair avec le travail-out est instantanément et essentiellement différentes avec et sans D-Bal et les résultats visibles sont aussi prompts à se conformer.
Hier is wat ik zag en voelde: Snelle resultaten- Zoals ik al zei, de sensatie die gepaard gaat met een work-out is direct en eigenlijk diverse met en zonder D-Bal en de zichtbare resultaten zijn ook snel te houden aan.

Les aliments frits ou des collations comme les croustilles sont prompts à grignoter et peut vous donner les glucides que vous voulez, mais ils sont aussi lourds sur les graisses qui sont assez lents à digérer.
Gebakken voedsel of snacks als chips zijn snel te knabbelen en kunt u de koolhydraten geven u wilt, maar ze zijn ook zwaar op vetten die zijn nogal traag te verteren.

Voici ce que je voyais et sentais: Résultats rapides- Comme je l'ai réclamé, la sensation qui va de pair avec le travail-out est rapidement et fondamentalement différents avec et sans D-Bal et les résultats visibles sont aussi prompts à se conformer.
Hier is wat ik zag en voelde: Snelle resultaten- Zoals ik al zei, de sensatie die gepaard gaat met een work-out is onmiddellijk en in wezen diverse met en zonder D-Bal en de merkbare resultaten zijn bovendien snel te voldoen.

Ils sont habituellement prompts à travailler vers le haut et ne prennent généralement pas trop de fil, mais vous pouvez toujours obtenir une grande satisfaction d'eux avec des motifs de points intéressants et choix de couleur.
Ze zijn meestal snel te werken en niet teveel garen meestal nemen maar u kunt nog steeds een veel voldoening krijgen van hen met interessante steek patronen en kleur keuzes.

Charleston, Savannah et Nashville, toutes les villes du sud des États-Unis, se distinguent comme des endroits où les habitants sont prompts à offrir des directions et autres formes d'assistance- et où les habitants parlent les uns aux autres.
Charleston, Savannah en Nashville, alle Zuid-Amerikaanse steden, springen als plekken waar de lokale bevolking zijn snel om aanwijzingen en andere hulp te bieden- en waar de lokale bevolking met elkaar praten.

Et étant donné que nous sommes habituellement prompts à crier les éditeurs/développeurs pour faire des étapes crétin, Je pense qu'il est crucial que nous utilisons les mêmes pratiques dans l'offre de crédit où elle est due.
En gezien het feit dat we meestal snel op te roepen uitgevers/ ontwikkelaars voor het maken boneheaded stappen, Ik denk dat het van cruciaal belang dat we gebruik maken van dezelfde praktijken in het aanbieden van krediet waar het is te wijten.

Le modèle actuel de la médecine traite les symptômes plutôt que de chercher la cause sous- jacente qui explique en outre pourquoi les médecins sont prompts à prescrire des médicaments qui pourraient soulager seulement votre souffrance momentanée.
Het huidige model van de geneeskunde behandelt de symptomen in plaats van op zoek naar de onderliggende oorzaak die verder verklaart waarom artsen zijn snel om medicatie die alleen uw tijdelijke lijden zou kunnen verzachten voorschrijven.

D'un côté, il y a les États-Unis, prompts à jouer la carte libanaise contre la Syrie et le Hezbollah dans le cadre de leur position pro-israélienne visant à stabiliser une région dévastée par sa guerre illégale contre l'Irak et à consolider la puissance militaire de l'État d'Israël.
Aan de ene kant hebben we de Verenigde Staten, die als onderdeel van hun pro-Israëlische houding de kaart Libanon snel uitspelen tegen Syrië en Hezbollah, in een poging een door hun illegale oorlog tegen Irak verwoest gebied te stabiliseren en de militaire macht van de Staat Israël te consolideren.

Peu importe combien de certaines administrations veulent protéger leurs propres terres fondée sur les intérêts et ne pas donner de jeu en ligne"" statut légal, ils sont toujours si prompts à prendre des paiements à partir de sources de jeux en ligne….
Het maakt niet uit hoeveel bepaalde regering willen naar hun eigen land te beschermen op basis van belangen en niet online gokken te geven"juridische" status, ze zijn nog zo bereid om de betalingen te nemen van online gokken bronnen….

Parmi les Gadites, des hommes vaillants partirent pour se rendre auprès de David dans la forteresse du désert, des soldats exercés à la guerre, armés du bouclier et de la lance, semblables à des lions, et aussi prompts que des gazelles sur les montagnes.
Uit de Gadieten hebben zich afgezonderd en bij David gevoegd in de bergveste in de woestijn de strijdbare helden, in den krijgsdienst geoefend, voorzien van schild en lans, met een uitzicht als van leeuwen en vlug als gazellen op de bergen:.