Wat Betekent PROUVANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bewijst
• aantonen
• blijkt
• aan te tonen
• ten bewijze
• bewijzen
• aantoont
• bewijzend
• bewezen

Voorbeelden van het gebruik van Prouvant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Prouvant le paradis De notre vivant.
Een hemels bewijs Dat je leeft.

Chaque document prouvant votre union a été détruit.
Elk document dat uw huwelijk bevestigd, is vernietigd.

Prouvant que Polyhedrus a empoisonné ces villageois.
Het bewijst dat Polyhedrus de dorpelingen vergiftigde.

Elle a donné des documents à Conrad prouvant qu'elle a avorté.
Ze heeft Conrad bewijs gegeven voor haar abortus.

En prouvant qu'il est plus humain que bête.
Door te bewijzen dat hij meer mens dan beest is.

Voir des copies de ses documents prouvant les qualifications.
Zie kopieën van zijn documenten waaruit kwalificaties.

Prouvant une fois de plus que nous amenons les gens à vous.
We bewezen weer dat we mensen naar je toebrengen.

La fille d'ami kidnappée prouvant papa RedTube 8:00.
Vriend's dochter gekidnapt met het bewijzen van papa RedTube 8:00.

Et prouvant que le népotisme et le mérite ne s'excluent pas.
En om te bewijzen dat favoritisme en verdienste mekaar niet uitsluiten.

Vous avez fait un excellent travail, en prouvant que vous vouliez être ici.
Maar je hebt bewezen dat je hier wilt werken.

Les participants peuvent recevoir des attestations partielles prouvant.
De cursisten kunnen deelgetuigschriften ontvangen waaruit blijkt.

Possèdent une attestation prouvant la connaissance de la langue;
Een attest bezitten waaruit de kennis van de taal blijkt;

Prouvant ma théorie, il vaut mieux être craint que d'être aimé.
Dat bewijst mijn theorie dat het beter is gevreesd te worden dan geliefd.

Je vais récupérer la cassette prouvant que Cutter est coupable.
Om die band te halen met het bewijs dat Calvin de dader is.

Les documents prouvant la spécificité et le caractère traditionnel du produit.
De documenten ter staving van het specifieke en traditionele karakter van het product.

Je veux une photo de Sara et L.J. prouvant qu'ils sont en vie.
Ik wil een foto van ze om te bewijzen dat ze leven.

Un certificat prouvant que vous êtes une moto-école agrée.
Certificaat dat aantoont dat je gerechtigd bent om motorrijlessen te geven.

Ce n'est que récemment que des études prouvant le contraire.
Pas recent beginnen studies die het tegendeel bewezen aan te slaan.

Cantor a résolu le problème prouvant l'unicité de la représentation en avril 1870.
Cantor het probleem te bewijzen uniciteit van de afbeelding vóór april 1870.

Mère aide la fille du camarade xxx prouvant papa mal.
Moeder helpt de dochter van kameraad xxx aan te tonen dat papa ongelijk heeft.

En le prouvant d'être héréditaire les gens homos recevraient d'acceptation universelle.
Als bewezen kon worden dat het erfelijk was, zouden homoseksuelen universele acceptatie kunnen vinden.

J'ai traqué sur 4chan des messages aliens prouvant ma théorie.
Ik heb op internet gezocht naar boodschappen om m'n theorie te bewijzen.

Prouvant que les rues au Rwanda ne sont pas en bon état, les transports avec des drones seraient la meilleure solution.
Blijkt dat straten in Rwanda niet in een goede staat verkeren, vervoer met drones zou de beste oplossing zijn.

Il m'a donné le test chromosomique prouvant qu'il est le père.
Hij stuurde mij de chromosomaal test om mij te overtuigen dat hij de vader was.

Il y a assez de précédents prouvant qu'un projet de développement durable respectant la communauté peut aussi rapporter de l'argent.
Er is genoeg precedent om aan te tonen dat een duurzame, gemeenschapsvriendelijke ontwikkeling ook een fortuin kan opleveren.

En espèces uniquement et aucun reçu prouvant le paiement ont été faits….
Alleen contant geld en geen kwitantie waaruit de betaling opgetreden….

Une condition préalable est la soumission de ces documents nécessaires prouvant son identité.
Een voorwaarde is de indiening van de vereiste bovenstaande documenten waaruit zijn identiteit.

Claire a signé des documents prouvant qu'elle ne comptait pas l'aider.
Ik kan bewijzen dat Claire hem niet ging helpen in z'n rechtszaak.

Nous avons vu de nombreux exemples prouvant qu'ECVET peut fonctionner correctement.
Er zijn genoeg voorbeelden die aantonen dat het ECVET kan werken.

Ce Parlement doit rejeter la proposition de perspectives financières, prouvant ainsi qu'il comprend et partage l'opinion de la majorité des citoyens de l'UE.
Het Parlement moet het ontwerp voor de financiële vooruitzichten verwerpen en daarmee aantonen dat het de zienswijze van de meerderheid van de EU-burgers begrijpt en deelt.

Hoe "prouvant" te gebruiken in een Frans zin

Les muscles brûlants mais prouvant leurs existences.

Découvrez ci-dessous quelques exemples prouvant leur efficience.

Prouvant ainsi qu'elle est meilleure stratège que lui.

Photocopies des documents prouvant le lien de parenté.

Pièce d’identité, pièce officielle prouvant l’identité d’une personne.

Film protecteur le prouvant car encore en place.

J'ai fourni des certificats médicaux prouvant ces violences.

Voici 7 preuves prouvant lexistence des extraterrestres !

L’auteur-écrivain nous prouvant le contraire, page après page.

"Le babouin" intervint à nouveau, prouvant mes pensées.

Hoe "aantonen, bewijst" te gebruiken in een Nederlands zin

Pittsburghscientists aantonen tretinoin opocalcium kopen werking.

Condensin, die aantonen dat het werkt.

Waar het fout gaat bewijst Dr.

Deze opzet bewijst dat het kan.

Pittsburghscientists aantonen werking van colorectale kanker.

Dat bewijst deze trend maar weer!

Dat bewijst dit dekbed maar eens!

Aantonen dat meer actieve elementen van.

Het aantonen van zilver Wetenschap: Techniek.

Dat content King is, bewijst Netflix.