Wat Betekent RATIONNELLEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rationeel
• redelijk
• advisably
• verstandig
• verstandelijk

Voorbeelden van het gebruik van Rationnellement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est la seule façon dont cela peut fonctionner rationnellement.
Alleen zo kan dat zinvol functioneren.

Je ne peux pas l'expliquer… rationnellement. mais je le sens!
Ik kan het niet verstandelijk verklaren. maar ik voel het!

La place doit être utilisée exceptionnellement rationnellement.
Plaats moet gebruikt exclusief redelijk zijn.

En fait, si vivre rationnellement et avec responsabilité sur cette planète est stupide.
Als het verstandig en verantwoordelijk leven op deze planeet idioot is… kroon me dan als prins idioot.

Qu'elle mine votre capacité à penser rationnellement.
Dat het je vermogen om rationeel te denken ondermijnt.

Rationnellement sur la portière intérieure de l'armoire ajuster les boîtes pour la conservation des objets menus.
Advisably op inner dvertse kleerkast pridelat dozen voor de slaand van ondiepe thema's.

Entre autres, exactement, tout l'espace dans la maison doit être utilisé rationnellement.
Tussen haakjes, correcte, alle kamer in huis moet gebruikt redelijk zijn.

Ces confusions ont progressé et rationnellement nous avons accepté toutes ces confusions.
Deze verwarringen hebben hun werk gedaan en op een rationele manier hebben we al deze verwarringen geaccepteerd.

C'est pourquoi dans la plupart des cas ils, malheureusement, sont utilisés insuffisamment rationnellement.
Daarvandaan in meeste gevallen zij, helaas, zijn gebruikt ontoereikend redelijk.

L'installation intérieure des armoires permet rationnellement, sans pertes d'utiliser pèse leur volume.
De inner apparaat van de kleerkasten verhuurt redelijk, zonder de aderlatingen om alle hun volume te benutten.

La volonté est une puissance profonde dans l'âme qui décide de persister dans un cours rationnellement choisi.
Will is een diepe kracht in de ziel, die besluit om te volharden in een rationeel gekozen opleiding.

La porte rationnellement intérieure de l'armoire équiper du miroir, mais sous lui- le rayon pour les objets menus.
Advisably inner dverku van de kleerkast om door de spiegel, en eronder- polochku voor ondiepe dingen toe te rusten.

Toute l'idée est de vous paralyser de peur pour que vous ne puissiez plus penser rationnellement et d'un esprit critique.
Het hele idee is om jou te verlammen met angst, zodat je niet kritisch en rationeel denkt.

Utiliser rationnellement les ressources disponibles en vue de maintenir leur disponibilité pour les générations futures;
De beschikbare hulpbronnen redelijk te gebruiken om hun beschikbaarheid voor de volgende generaties te handhaven;

Toute l'idée est de vous paralyser de peur pour que vous ne puissiez plus penser rationnellement et d'un esprit critique. Donc, soyez prudents.
Het hele idee is om jou te verlammen met angst, zodat je niet kritisch en rationeel denkt. Dus wees voorzichtig.

L'installation d'un tel rideau rationnellement non seulement selon esthétique, mais aussi selon les considérations pratiques.
Apparaat zodanig shtorki advisably niet enkel met betrekking tot esthetisch maar ook met betrekking tot praktische voorstellingen.

Garder l'histoire des plantes wykreowaniu empêche image erronée de ses résultats, et contribue également à gérer rationnellement un budget.
Het houden van de geschiedenis van planten wykreowaniu voorkomt foutieve beeld van de resultaten, en helpt ook om rationeel te beheren van een budget.

Cependant ici on peut trouver la sortie, ayant utilisé rationnellement les possibilités de votre appartement et les ayant transformé en dignités.
Niettemin en hier kan worden uitgang gevonden, advisably gebruikte de mogelijkheden van uw appartement en hen in de verdisstes vervormd.

La seule chose qui attire en fait moi l'art primitif est de ils semblent avoir une plus grande présence de ce que vous pourriez attendre rationnellement.
Het ding dat me eigenlijk naar primitieve kunst trekt is ze lijken te hebben een aanwezigheid groter is dan wat je rationeel zou kunnen verwachten.

Si vous avez beaucoup de livres ou vous ne savez pas comment pousse rationnellement, cette solution améliorée étagères IKEA vous la surprise et la joie.
Als je veel boeken of als u niet weet hoe rationeel drijft deze oplossing verbeterde rekken uit IKEA je zowel verrassing en genot.

Les meubles insérés et ambulant de section(à l'installation des sections au bloc commun total) permettent rationnellement d'utiliser la place.
Ingebouwd meubeltje en beweeglijk sektsionnaya(in de installatie van gedeeltes in gemeenschappelijke algemene bloc) verhuurt redelijk om vierkant te benutten.

Il s'agit de la cloison, qui sépare rationnellement la table de la salle à manger du doux chez-soi, où on peut rester assis et bavarder au plaisir.
De vraag is die bulkhead welk advisably schift diner-tafel vanwaar gezellig ugolka, het is mogelijk posidet en poboltat in het genoegen.

Pour répondre à tous les tuyaux de chauffage, comme mentionné ci-dessus, en choisissant simplement un besoin de penser rationnellement, et de se tenir à la réalité.
Alle verwarmingsbuizen passen, zoals hierboven vermeld, eenvoudig door het kiezen van een behoefte om rationeel te denken en te houden met de werkelijkheid.

Encore plus rationnellement déduire les plantes par le greffage, les semences et d'autres moyens, alors ils dès les premiers jours s'adapteront au local.
Zelfs meer advisably zelve om planten cherenkovaniem uit te voeren, zaden en andere methodes, toen zij van eerst dagen zullen naar de huisvesting geadapteerd worden.

Sponsors MICHAEL Histoire Lorsque son pouvoir de canaliser l'énergie solaire s'est manifesté, Michael a pris les choses comme à son habitude: calmement et rationnellement.
Aanhang MICHAEL Verhaallijn Toen zijn macht om zonne-energie te sturen zich openbaarde, nam Michael de zaken zoals hij gewoon was: rustig en verstandig.

La capacité offerte par les différents réseaux sera alors utilisée plus rationnellement et efficacement, réduisant les embouteillages et donc les pertes de temps.
De capaciteit van de verschillende netwerken zal dan rationeler en doeltreffender benut worden, waardoor verkeersopstoppingen en dus tijdverlies teruggedrongen worden.

De gérer le milieu de vie et les ressources naturelles, de façon à préserver leurs qualités et à utiliser rationnellement et judicieusement leurs potentialités;
De leefomgeving en de natuurlijke hulpbronnen te beheren met het oog op het behoud van hun kwaliteiten en op het rationeel en oordeelkundig gebruik van hun potentialiteiten;

Une Telle utilisation du terrain pas tout à fait rationnellement du point de vue du retour matériel(est en vue les récoltes des légumes et les fruits).
Zodanig benuttend van het stadsdeel niet van helemaal verstandelijk van het gezichtspunt materiele afrekening(de oogsten bedoelt van de grostes en vruchten).

Les structures confortables et bon marché pour l'école et le club de jeunesse, les entreprises et les institutions peuvent, certainement, être rationnellement utilisées et dans les conditions domestiques.
Handige en goedkope constructies voor school en molodezhnogo club, ondernemingen en vestigingen kunnen, sommige, zijn verstandelijk gebruikt en in het thuis voorwaardes.

Pour l'augmentation de cette pression la disposition rationnellement basse teplogeneratora, cependant le plus souvent une telle décision dans les conditions de la structure sans étages est inacceptable souvent.
Voor toenemend van deze aandrang advisably lage schikking teplogeneratora, niettemin meestal zodanig beslissing in de omstandigheden van de odnoetazhnogo constructie dikwijls is onaanvaardbaar.

Hoe "rationnellement" te gebruiken in een Frans zin

Volant comme rationnellement peuvent voler les abeilles.

quelle est votre couleur préférée rationnellement ?

Justifiez votre réponse le plus rationnellement possible.

Bien paraître pendant secondes, rationnellement et intelligente?

Car il comprend rationnellement les arguments pour.

Alors plutôt que d’expliquer rationnellement cette …

Même Condoleezza Rice explique rationnellement le terrorisme.

Elle était folle, mais elle était rationnellement folle.

Pour choisir une chose, si allouer rationnellement expérience.

Certains fermiers aussi n’exploitent pas rationnellement leurs concessions.

Hoe "redelijk, rationeel, advisably" te gebruiken in een Nederlands zin

Redelijk grote ommuurde tuin met zwembad.

Ook wel een redelijk vermakelijke film.

Rationale zaken moet men rationeel bekijken.

Het kan dus redelijk koud worden.

Op de sneeuw advisably nabrosat vetok, better elovykh of sosnovykh, en erop als vroeg als stelit deken.

Niemand kan hun redenen rationeel begrijpen.

Ook wel Rationeel Emotieve Therapie genoemd.

Hangt redelijk wat prestige aan vast.

Oswaldo cruz instituut rationeel nni singapore.

Voor toenemend van deze aandrang advisably lage schikking teplogeneratora, niettemin meestal zodanig beslissing in de omstandigheden van de odnoetazhnogo constructie dikwijls is onaanvaardbaar.