Wat Betekent REMBOURSABLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• terugbetaalbare
• vergoedbare
• terugbetaald
• gerestitueerd
• terug te betalen
• terugvorderbare
• restitueerbaar
• aflosbaar
• inwisselbaar
• terugbetaalbaar
• vergoedbaar
• terugvorderbaar
• aflosbare

Voorbeelden van het gebruik van Remboursables in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Total aides remboursables.
Totaal te vergoeden steun.

Remboursables avec préavis 9.4.
Aflosbaar met opzegging 9.4.

Les créances ne sont pas remboursables.
De vorderingen zijn niet aflosbaar.

Ils sont remboursables à 100% dans tous les autres cas.
In alle andere gevallen worden deze 100% gerestitueerd.

Les créances ne sont pas remboursables.
De vorderingen zijn niet aflosbaar.

Les prêts sont remboursables dans la monnaie ou les monnaies dans lesquelles ils ont été effectués;
Leningen worden afgelost in de valuta waarin zij werden verstrekt.

Non, les OPC ne sont pas remboursables.
Nee, de OPC is niet terugvorderbaar.

Pour les médicaments remboursables en catégorie A uniquement: diminution de 51,52%.
Voor geneesmiddelen die uitsluitend vergoedbaar zijn in categorie A: een vermindering met 51,52%.

Nos billets d'avion ne sont pas remboursables.
Die kaartjes nemen ze niet terug.

Les frais d'inscription ainsi que l'acompte ne sont pas remboursables.
Het inschrijfgeld en de aanbetaling worden niet vergoed.

Certains des prestations citées la dessus sont remboursables par les sécurités sociales.
Sommige van de vernoemde services hierboven zijn te restitueren bij de zorgverzekering.

Les réservations pour l'Eurostar ne sont pas remboursables.
Reserveringen voor de Eurostar zijn niet restituteerbaar.

Les dépenses en infrastructures auxiliaires sont également remboursables à concurrence de 30% au maximum.
Bijkomende infrastructuuruitgaven kunnen eveneens worden vergoed tot een maximum van 30.

Les taxes et les frais de ménage ne sont pas remboursables.
De schoonmaakkosten en belastingen zijn niet restitueerbaar.

Les variations ne sont pas remboursables.
Eventuele verschillen zijn niet restitueerbaar.

Les taxes et les frais de ménage ne sont pas remboursables.
De schoonmaakkosten en belastingen worden niet gerestitueerd.

La valeur de l'acompte et frais de service ne sont pas remboursables ni transférables.
De waarde van de deposito-en servicekosten zijn niet restitueerbaar of overdraagbaar.

Sauf indication contraire, les paiements de réservation ne sont pas remboursables.
Tenzij anders vermeld, kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd. No-show betaalt u 50%-tarief.

Les frais d'expédition ne sont pas remboursables.
Verzendkosten worden niet vergoed.

Dépôts versés ne sont pas remboursables.
Betaalde deposito's zijn niet terugvorderbaar.

Les arrhes versées sont non remboursables.
Betaalde deposito's zijn niet terugvorderbaar.

Les aides exceptionnelles ne sont pas remboursables.
De uitzonderlijke hulp behoeft niet te worden terug betaald.

Certains moyens de paiement ne sont pas remboursables.
Met bepaalde betalingsmethodes is terugbetaling niet mogelijk.

Les paiements à HostelBookers ne sont pas remboursables.
Betalingen die worden gedaan aan HostelBookers zijn niet terugvorderbaar.

Non, nous sommes désolés. Les préventes ne sont pas remboursables.
Nee, sorry. Kaarten uit de voorverkoop worden niet teruggenomen.

Tous les enregistrements sont finaux et non remboursables.
Alle registraties zijn definitief en kosten worden niet terugbetaald.

Dans tous les cas, les frais de traitement ne sont pas remboursables.
Onder alle omstandigheden zijn de verwerkingskosten niet restitueerbaar.

Les billets émis avec l'offre ci-dessus ne sont pas remboursables.
Tickets die met deze korting worden geboekt kunnen niet worden geannuleerd.

Lorsque le sceau est brisé lorsque ces produits ne sont pas remboursables.
Wanneer de verzegeling verbroken is zijn bij deze producten niet retourneerbaar;

Lorsque le joint est cassé sont dans ces produits ne sont pas remboursables.
Wanneer de verzegeling verbroken is zijn bij deze producten niet retourneerbaar.

Hoe "remboursables" te gebruiken in een Frans zin

Les frais sont remboursables sur présentation d’un justificatif.

Ces prêts sont obligatoirement remboursables en versements hebdomadaires.

Les frais sont remboursables sur présentation de justificatifs.

Les billets sont remboursables et modifiables sans frais.

Les inscriptions sont non remboursables et non monnayables.

Ces frais sont remboursables par plusieurs compagnies d’assurance.

Ces frais sont non remboursables et non transférables.

Les billets sont non remboursables et non échangeables.

Ils ne sont pas remboursables en aucun cas.*

Ces frais sont non remboursables et non créditables.

Hoe "terugbetaalbare, vergoedbare, terugbetaald" te gebruiken in een Nederlands zin

Categorie De terugbetaalbare specialiteiten worden onderverldeeld in vijf terugbetalingscategorieën.

Vergoedbare zonder voorkeur aan een acos.

Kortingscode kortingsbonnen 100 terugbetaald pixum kalender.

Mits alles wel terugbetaald wordt (bv.

Blokkeren ontsteking als vergoedbare zonder risico.

Gangpad, apothekers als vergoedbare zonder het.

Schuld moet met rente terugbetaald worden.

In ontvangstneming van deposito's en andere terugbetaalbare gelden 2.

Niet terugbetaalbare honoraria: tot 1.000 euro/hospitalisatie mits akkoord medisch adviseur.

De terugbetaalbare producten herkent u aan een asterix (*).