Voorbeelden van het gebruik van Remboursable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Posologie maximale remboursable.
Aide remboursable et ingénierie financière.
Com et n'est pas remboursable.
II est non remboursable durant cette période.
La prestation n'est pas remboursable.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Caution: 400 €, remboursable une semaine après départ.
Borg: 400 €, terug te betalen binnen een week na vertrek.Réutilisation de l'aide remboursable.
Hergebruik van terugvorderbare steun.Le montant maximal remboursable s'élève à 269 082,57 FRF.
Het maximale terug te betalen bedrag beloopt 269 082,57 FRF.Aucun frais payé n'est remboursable.
Ce montant est non remboursable, même en cas d'annulation.
Dit bedrag is niet restitueerbaar, ook niet bij annulering.Prêt sans intérêt(aide financière remboursable).
Renteloze lening(terug te betalen financiële steun).Cette prestation n'est remboursable qu'une fois par an.
Deze verstrekking is slechts eenmaal per jaar vergoedbaar.S'il s'agit d'un produit non encore remboursable.
Indien het gaat om een product dat nog niet vergoedbaar is.La dose maximale remboursable est d'1 flacon de 2,5 ml ou 185 MBq.
Toute assurance voyagesupplémentaire n'est pas remboursable.
La réservation n'est plus remboursable 15 jours avant l'arrivée.
De boeking is vanaf 15 dagen voor aankomst niet meer restitueerbaar.L'avance pour les photos de classe n'est pas remboursable.
En alle jaarboek voorbestellingen zijn niet vergoedbaar.Cela est généralement remboursable à la fin de votre bail.
Dit is over het algemeen terug te betalen aan het einde van de huurovereenkomst.La première nuit sera facturée eteest non remboursable.
De 1e nacht wordt in rekening gebracht enis niet restitueerbaar.La prestation 459532- 459543 n'est remboursable qu'une seule fois par an.
De prestatie 459532- 459543 is slechts éénmaal per jaar vergoedbaar.Pour toute réservation de 3 chambres ou plus,le dépôt de garantie est non remboursable.
Bij reserveringen van 3 ofmeer kamers is uw aanbetaling niet restitueerbaar.Un médicament est remboursable si les 4 conditions suivantes sont remplies.
Een geneesmiddel is vergoedbaar als ze voldoet aan de volgende 4 voorwaarden.Le montant payé au titre de la franchise bagageenregistré n'est pas remboursable.
Het bedrag betaald voor het vervoer van het eerste stukruimbagage is niet restitueerbaar.Une spécialité pharmaceutique est remboursable si elle répond à ces 3 conditions.
Een farmaceutische specialiteit is vergoedbaar als ze voldoet aan de volgende 3 voorwaarden.Le billet n'est pas remboursable mais peut être modifié aux conditions applicables.
Het ticket is niet restitueerbaar maar kan worden gewijzigd tegen de geldende voorwaarden.Ce crédit douanier a trois caractères:il est remboursable, négociable et bonifiable.
Dat douanekrediet heeft drie kenmerken:het is terugvorderbaar, verhandelbaar en overdraagbaar.Le billet est non remboursable, mais peut être modifié selon les conditions en vigueur.
Het ticket is niet restitueerbaar maar kan worden gewijzigd tegen de geldende voorwaarden.Un produit radio-pharmaceutique est remboursable si les 4 conditions suivantes sont remplies.
Een radiofarmaceutisch product is vergoedbaar als de volgende 4 voorwaarden voldaan zijn.Le billet n'est pas remboursable mais peut être modifié aux conditions applicables.
Une spécialité pharmaceutique est remboursable si les 4 conditions suivantes sont remplies.
Een farmaceutische specialiteit is vergoedbaar als aan de volgende 4 voorwaarden voldaan wordt.
