Wat Betekent SIMPLES D'UTILISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebruiksvriendelijk
• eenvoudig te gebruiken
• gebruikersvriendelijke
• gebruiksvriendelijke
• met eenvoudig te bedienen
• eenvoudig in het gebruik

Voorbeelden van het gebruik van Simples d'utilisation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Simples d'utilisation, elles fournissent des résultats très fiables.
Eenvoudig te gebruiken leveren ze zeer betrouwbare resultaten.

Par ailleurs, vous pouvez affecter les paramètres à 6 boutons de fonction simples d'utilisation(boutons Fn).
Het is tevens mogelijk om instellingen toe te wijzen aan zes eenvoudig te bedienen functieknoppen(fn-knoppen).

Les machines sont simples d'utilisation et requièrent peu d'entretien.
De toestellen zijn eenvoudig te bedienen en vragen weinig onderhoud.

Conçu pour une utilisation en laboratoire et sur le terrain, les réfractomètres portables sont légers et simples d'utilisation.
De draagbare refractometer wordt gebruikt in het lab en op locatie en is lichtgewicht en gebruikersvriendelijk.

Les pots de conservation Philips Avent SCF720/10 sont multifonctionnels, simples d'utilisation et conçus pour évoluer avec votre bébé.
De bewaarbekers SCF720/10 van Philips AVENT zijn veelzijdig, gebruiksvriendelijk en ontworpen om met je baby mee te groeien.

Le nouveau contrôle calendrier/ressource contient des formats d'application plus convivials, plus modernes et simples d'utilisation.
Voor de nieuwe besturing van de kalender/ de systeemelementen is gekozen voor een nog eigentijdser en gebruiksvriendelijker opmaak.

QIoT Suite Lite intègre plusieurs applications simples d'utilisation et utiles pour vous permettre de construire rapidement un environnement IoT idéal.
QIoT Suite Lite integreert meerdere eenvoudig te gebruiken en nuttige toepassingen voor u om snel een ideale IoT-omgeving te bouwen.

Vous pouvez configurer jusqu'à 32 tâches d'inspection individuelles grâce aux périphériques de programmation amovibles et simples d'utilisation.
Er kunnen tot 32 afzonderlijke inspectietaken worden ingesteld met behulp van eenvoudig te gebruiken en afneembare programmeerapparatuur.

Nous avons créé cette extension parce que nous pensons que vous devriez disposer d'outils simples d'utilisation pour contrôler votre sécurité et votre vie privée.
We hebbben deze extensie gemaakt omdat we vinden dat u over makkelijk te gebruiken hulpmiddelen voor het beheren van uw privacy en beveiliging zou moeten beschikken.

Simples d'utilisation et très rapides à l'impression, ces imprimantes vous permettent de remettre un badge personnalisé à vos nouveaux collaborateurs le jour-même de leur arrivée.
Beide printers zijn gebruiksvriendelijk en bijzonder snel, zodat u nieuwe medewerkers nog dezelfde dag van een gepersonaliseerde badge kunt voorzien.

Pour atteindre ce niveau, Datapaq a produit et continue à produire les systèmes les plus robustes, précis et simples d'utilisation du monde.
De positie van marktleider heeft Datapaq bereikt door de duurzaamste, nauwkeurigste en gebruiksvriendelijkste systemen ter wereld te produceren en hier zal het bedrijf mee doorgaan.

Avec les appareils simples d'utilisation de SPARTHERM, non seulement vous réglez les problèmes, mais vous profitez en plus de nombreux avantages, fidèlement à notre principe:.
Met de eenvoudig te bedienen apparaten van SPARTHERM krijgt u niet alleen de problemen onder controle, maar creëert u ook een groot aantal voordelen, geheel volgens ons motto:.

Interagissez comme jamais avec vos clients en leur offrant des expériences personnalisées et en suivant les activités sur les réseaux sociaux à l'aide d'outils familiers et simples d'utilisation.
Maakt op volledig nieuwe manieren contact met klanten, creëert persoonlijke ervaringen en managet sociale media met eenvoudig te gebruiken tools.

L'accent sera mis sur la création de services d'intérêt général rentables, fiables et simples d'utilisation répondant aux besoins identifiables de l'utilisateur.
De nadruk ligt op het creëren van gebruiksvriendelijke, betrouwbare en kosteneffectieve diensten van algemeen belang die aan herkenbare behoeften van de gebruikers voldoen.

PH-mètres Appareils et instruments de mesure du pH, de la conductivité, de la salinité, de l'oxygène dissous, entre autres, tous aussi simples d'utilisation.
PH-meters Meters en instrumenten voor pH, geleidbaarheid, saliniteit, opgeloste zuurstof en nog veel meer, allemaal met dezelfde eenvoudige functionaliteit.

VoltAlert™ Les détecteurs de tension AC sans contact VoltAlert™ de Fluke sont simples d'utilisation: il suffit de placer leur pointe au niveau d'un bornier, d'une prise ou d'un cordon.
Informatie VoltAlert™-contactloze wisselspanningzoekers van Fluke zijn eenvoudig in het gebruik- breng gewoon de punt in aanraking met een contactstrip, contactdoos of stroomdraad.

Les systèmes d'encaissement intelligents de CASIO sont des solutions pratiques, testées et qui ont fait leurs preuves dans le secteur de la gastronomie: simples d'utilisation et extrêmement flexibles.
De intelligente cashpointsystemen van CASIO zijn beproefde, nuttige oplossingen voor de gastronomiesector: gebruiksvriendelijk en zeer flexibel.

Leur objectif est de fournir des solutions simples d'utilisation et un support client capable de satisfaire les besoins des entreprises, des professionnels indépendants ou des particuliers.
Ons doel is het aanbieden van gebruiksvriendelijke oplossingen en van een betrouwbare klantenservice om tegemoet te komen aan de behoeften van bedrijven, thuiskantoren, individuele gebruikers en gezinnen.

Nous sommes une équipe de personnes passionnées dont l'objectif est d'améliorer la qualité de vie de chacun grâce à des produits et services fiables et simples d'utilisation.
Wij zijn een team gepassioneerde mensen met als doel het verbeteren van eenieders levenskwaliteit dankzij betrouwbare en gebruiksvriendelijke producten en diensten.

Les nouveaux détecteurs de tension AC sans contact VoltAlert de Fluke sont simples d'utilisation: il suffit de placer leur pointe au niveau d'un bornier, d'une prise ou d'un cordon.
De nieuwe generatie VoltAlert™ contactloze wisselspanningszoekers van Fluke zijn eenvoudig in het gebruik- breng gewoon de punt in aanraking met een contactstrip, contactdoos of stroomdraad.

Rationalisez le processus de retour, pour vous comme pour votre client, grâce à une palette de solutions de création de bordereaux de retour utiles et simples d'utilisation.
Stroomlijn het proces van retourzendingen voor uzelf en uw klanten met een verscheidenheid aan nuttige en gebruikersvriendelijke oplossingen voor retouretiketten.

Râteaux, griffes piocheuses, bineuses, motoculteurs et autres outils de haute qualité simples d'utilisation: la gamme Combisystem GARDENA est un système intelligent qui vous permet de combiner un nombre réduit de manches avec des outils variés.
Hoogwaardige, eenvoudig te gebruiken harken, krabbers, frezen en veel meer- het GARDENA combisystem is een slim systeem waarmee u een paar handgrepen met diverse soorten gereedschap kunt gebruiken..

Les systèmes d'encaissement intelligents de CASIO sont des solutions pratiques, testées et qui ont fait leurs preuves dans le secteur de la gastronomie: simples d'utilisation et extrêmement flexibles.
Oplossingen voor gastronomie De intelligente cashpointsystemen van CASIO zijn beproefde, nuttige oplossingen voor de gastronomiesector: gebruiksvriendelijk en zeer flexibel.

Avec les appareils simples d'utilisation de SPARTHERM, non seulement vous réglez les problèmes, mais vous profitez en plus de nombreux avantages, fidèlement à notre principe :Une façon simple, intelligente et confortable de faire du feu.
Met de eenvoudig te bedienen apparaten van SPARTHERM krijgt u niet alleen de problemen onder controle, maar creëert u ook een groot aantal voordelen, geheel volgens ons motto: Eenvoudig, intelligent en comfortabel stoken.

Des bordereaux de retour pour chaque situation Rationalisez le processus de retour, pour vous comme pour votre client, grâce à une palette de solutions de création de bordereaux de retour utiles et simples d'utilisation.
Retouretiketten voor elke situatie. Stroomlijn het proces van retourzendingen voor uzelf en uw klanten met een verscheidenheid aan nuttige en gebruikersvriendelijke oplossingen voor retouretiketten.

Au rond-point, prenez la troisième sortie" Nous proposons des GPS fiables et simples d'utilisation avec guidage vocal comme le Garmin nüvi 54LM offrant de nombreuses fonctions utiles comme les flèches d'indication de voie, une vue détaillée des croisements délicats et des alertes radars en temps réel.
Neem de derde afslag op de rotonde" We bieden betrouwbare, eenvoudig te gebruiken navigatiesystemen met gesproken instructies, zoals de Garmin nüvi 54LM, met handige functies zoals rijstrookaanwijzingen, gedetailleerde overzichten van lastige kruispunten en een realtime-flitspaalalarm.

Premier constructeur à populariser le concept de chargeuse sur pneus il y a plus d'un demi-siècle, Volvo CE a employé son excellence en matière d'ingénierie pour rendre les modèles mis à jour plus simples d'utilisation et pour optimiser les fondamentaux d'une machine Volvo: un bon rendement du carburant, de la productivité, de la fiabilité et de la disponibilité.
Als eerste fabrikant die het concept'wiellader' meer dan een halve eeuw geleden breed in de markt zette, heeft Volvo CE zijn vergaarde hoogwaardige technische know-how ingezet om de vernieuwde modellen nÃ3g gebruiksvriendelijker te maken en de basis van een echte Volvo-machine- brandstofzuinigheid, productiviteit, betrouwbaarheid en up-time- te optimaliseren.

Ce spray hemoclin est Simple d'utilisation et s'avère être très efficace.
Deze hemoclin spray is eenvoudig te gebruiken en heeft bewezen zeer effectief te zijn.

Nous avons conçu la présente Politique pour qu'elle soit aussi simple d'utilisation que possible.
Wij hebben getracht dit Beleid zo gebruiksvriendelijk mogelijk op te stellen.

Simple d'utilisation grâce à la géométrie spéciale du filetage et au levier intégré.
Eenvoudig te bedienen dankzij speciale draadgeometrie en geïntegreerde knevel.