Voorbeelden van het gebruik van Structure peut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La structure peut également demander un supplément pour.
De voorziening kan tevens een toeslag vragen voor.Nous étions dans un groupe, la structure peut accueillir plus de personnes.
La structure peut demander expressément d'être entendue.
De voorziening kan daarin uitdrukkelijk vragen om gehoord te worden.La reconnaissance précise la ou les catégories de personnes handicapées que la structure peut accompagner.».
De erkenning verduidelijkt de categorie(ën) van gehandicapten die door de structuur kunnen worden begeleid».Cette structure peut se développer au fil du temps et devenir plus serrée.
Deze structuur kan in tijd groeien en strakker worden.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
structures administratives
la structure interne
la nouvelle structurestructure financière
structures économiques et sociales
différentes structuresstructures sociales
la même structureune nouvelle structurestructure complexe
Meer
Dans des cas extrêmement exceptionnels, lorsquela situation de la famille y donne lieu, la structure peut autoriser un accueil gratuit.
In zeer uitzonderlijke gevallen, wanneer La structure peut résister au-dessus des vents 60m/s. Assemblée facile.
De structuur kan zich over 60m/s-winden verzetten tegen. Gemakkelijke assemblage.En peuplier, saule et de châtaigniers racines faibles,donc Mansion sur eux pour construire un dangereux, parce que la structure peut s'effondrer avec l'arbre.
In populier, wilg en kastanje zwakke wortels,dus Mansion op hen om een gevaarlijke te bouwen, omdat de structuur kan instorten met de boom.Stoleshnitsa dans cette structure peut être fabriqué de la croisée couverte TDVP.
Stoleshnitsa in deze constructie misschien fabriceerde van de glaswaar, pokrytoi TDVP.Ils passent le temps se concentrant juste sur l'étude de la structure etdes problà ̈mes que la perturbation à la structure peut entraîner.
Zij brengen tijd door die enkel zich op de studie van de La structure peut être montée sur chaque vitrage seul ou toute ouverture de fenêtre.
De structuur kan op elke beglazing alleen of het hele venster opening worden gemonteerd.Leur professionnalité et structure peut faire progresser notre équipe et tout le cyclisme féminin.
Hun professionaliteit en structuur kan onze ploeg en het gehele vrouwenwielrennen verder brengen.La structure peut être conception pour résister au vent 50m/s et au tremblement de terre 9degree.
De structuur kan ontwerp zijn om zich 50m/s-tegen wind en 9degree-aardbeving te verzetten.
Pour les exceptions citées au§ 1er, la structure peut demander un supplément, qui est versé à la famille d'accueil par l'entremise d'un service pour familles d'accueil.
Voor La structure peut être utilisée comme une villa avec piscine privée à des groupes de 12 personnes.
De structuur kan worden gebruikt als een villa met privt' zwembad aan groepen van 12 personen.De chaque côté de la structure peut être fixée la traverse auxiliaire, qui réalisera la fonction d'une échelle.
Aan elke kant van de structuur kan worden bevestigd ondersteunende dwarsbalk, die de functie van een ladder uitvoert.La même structure peut être utilisée comme un grand vase, car il sera bien retenir l'eau.
Dezelfde structuur kan worden gebruikt als een grote vaas, zoals betrouwbaar water houdt.La structure peut être pliée et la structure de civière pourrait devenir plus petite.
De structuur kan worden gevouwen en de brancardstructuur kleiner La structure peut être fixé aussi avec des piliers en pierre, qui administrés temporairement par le mur.
De structuur kan ook worden bevestigd met stenen pilaren, die door de wand tijdelijk toegediend.La structure peut être montée à la verticale, à condition d'avoir une hauteur sous plafond de 202 cm minimum.
Het basiselement kan rechtopstaand worden gemonteerd wanneer de plafondhoogte minstens 202 cm bedraagt.La structure peut être comparée à la testostérone stéroïde, et son effet final est similaire à bien des égards.
De structuur kan worden vergeleken met het steroïde testosteron en het uiteindelijke effect ervan is in veel opzichten vergelijkbaar.Si on le désire, la structure peut être améliorée par la fixation d'une petite poignée pour la ligne horizontale supérieure.
Desgewenst kan de structuur worden verbeterd door het aanbrengen van een kleine hendel aan La structure peut être visitée par l'association locale de bénévoles RUBRA sur demande et à l'occasion du festival du village.
De structuur kan op verzoek en ter gelegenheid van het dorpsfestival worden bezocht door de plaatselijke RUBRA Vrijwilligersassociatie.Cette structure peut être associée ensuite avec une coopérative externe qui apporte du capital pour les opérations immobilières.
Naast deze structuur kan vervolgens een externe coöperatieve worden opgericht die kapitaal inbrengt voor de vastgoedoperaties.La structure peut aussi mettre une équipe d'évaluation et de coordination à la disposition de l'Etat membre confronté au cas d'urgence.
De structuur kan ook een evaluatie‑ en coördinatieteam ter beschikking stellen van de lidstaat die met de noodsituatie te maken heeft.De plus, la structure peut être intégralement scellée et votre application résiste dès lors à la poussière, à la condensation, aux produits chimiques….
Bovendien kan de constructie 100% worden afgedicht, zodat uw toepassing bestand is tegen stof, condensatie, chemicaliën,….Cette structure peut être faussée, l'affaissement partiel ou total du bâtiment, l'apparition de fissures sur les murs, sur la base et d'autres déformations.
Deze structuur kan worden afgeschuind, gehele of gedeeltelijke verzakking van het gebouw, het optreden van scheuren op muren, op de basis en andere vervormingen.Cette structure peut être pourvue d'une couche simple ou d'une double membrane tendue incurvée, d'un coussin d'air en membrane ou d'un toit transparent en coussin gonflable en ETFE.
Deze constructie kan worden voorzien van een(enkellaags) gespannen(dubbelgekromd) membraan, membraan-luchtkussens of transparante ETFE luchtkussens.Cette structure peut être faite de pierre ou de brique monumentale, complétée par des grilles en bois ou en fer forgé, des roseaux, des compositions florales, des éléments ethniques.
Deze structuur kan worden gemaakt van steen of baksteen monumentaal, aangevuld met houten of smeedijzeren traliewerk, riet, bloemen composities, etnische elementen.Bâtiment de dôme gonflable structure peut être fabriqué deux sortes de matériaux, nylon revêtu de pvc haute densité et bâche de pvc qui est ignifuge, imperméable à la pluie et anti-UV.
Opblaasbare koepelgebouw structuur kan zijn gemaakt twee soorten materialen, hoge dichtheid pvc coated nylon en pvc dekzeil die brandvertragende, regenbestendig en uv-bestand is.
