Wat Betekent BEWUSTMAKING in het Duits - Duits Vertaling

• Sensibilisierung
• Bewusstseinsbildung
• Aufklärung
• Bewusstsein
• zu sensibilisieren
• Problembewusstsein
• Bewußtseinsbildung
• Sensibili
• Bewusstseinssteigerung
• Bewusstmachung

Voorbeelden van het gebruik van Bewustmaking in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bewustmaking artikel 5.
Sensibilisierung Artikel 5.

Educatie en bewustmaking.
Informations- und Aufklärungsmaßnahmen.

Bewustmaking en opleiding.
Bewusstsein und Schulung.

Taboedoorbreking en bewustmaking.
Enttabuisierung und Sensibilisierung.

Bewustmaking van mijnengevaar;
Aufklärung über Minen;

Onderwijs, opleiding en bewustmaking.
Bildung, Ausbildung und Bewusstseinsbildung.

Bewustmaking en opleiding.
Aufklärung und Ausbildung.

Participatie en bewustmaking van kinderen.
Partizipation und Sensibilisierung der Kinder.

Bewustmaking van het mijnengevaar;
Aufklärung über Minen;

Voorlichting, onderwijs en bewustmaking.
Information, Aufklärung und Bewusstseinsbildung.

Bewustmaking en opleiding.
Sensibilisierung und Ausbildung.

Uitwisseling en bewustmaking van journalisten.
Austausch und Sensibilisierung von Journalisten.

Bewustmaking en opleiding.
Bewusstseinsbildung und Schulung.

Categorie 4- Onderwijs, opleiding en bewustmaking.
Kategorie 4- Bildung, Ausbildung und Bewusstseinsbildung.

Bewustmaking van het publiek.
Aufklärung der Öffentlichkeit.

Subtotaal voorlichting, bewustmaking en verspreiding van projecten.
Zwischensumme Information, Sensibilisierung und Verbreitung von Projekten.

Bewustmaking, adieprogramma.
Sensibilisierung, Aktionsprogramm.

Ondersteunt de Commissie de bewustmaking van de gevaren van tabak?
Unterstützt die Kommission die Bewusstseinsbildung für die Gefahren des Tabaks?

Bewustmaking van studenten 7.
Sensibilisierung der Studierenden 7.

Feministisch bloggen is de 21e-eeuwse versie van bewustmaking.
Feministisches Blogging ist prinzipiell die moderne Version von Bewusstseinssteigerung.

Bewustmaking van de handelsbedrijven.
Aufklärung der Handelsunternehmen.

Milieu-informatie, educatie en bewustmaking van het publiek 3 miljoen EUR.
Umweltinformation, -bildung und Aufklärung der Öffentlichkeit 3 Millionen €.

Bewustmaking over consumentenrechten.
Aufklärung über die Verbraucherrechte.

Baikal-meer- Ecologische informatie en bewustmaking van het publiek 0,5 miljoen EUR.
Baikalsee- Ökologische Information und Aufklärung der Öffentlichkeit 0,5 Millionen €.

Bewustmaking kunstambacht: Europees jaar.
Sensibilisierung, Handwerk: Europäisches Jahr.

Ook de vermelding van CO2-uitstoot dient volgens mij vooral het doel van de bewustmaking.
Auch die Erwähnung der CO2-Emission dient meines Erachtens eher der Problemsensibilisierung.

Bewustmaking EU-financiering 7,4 miljoen euro.
Sensibilisierung EU-Finanzierung: 7,4 Mio. Euro.

Iii toegang, deelneming en bewustmaking van de burger wat het cultureel erfgoed betreft;
Iii Zugang zu Kulturgütern, Teilhabe am Kulturerbe und Aufklärung der Bevölkerung über das Kulturerbe;

Bewustmaking door systematische informatievoorziening.
Sensibilisierung durch systematische Informationen.

De"watervoetafdruk" wordt meer en meer gebruikt bij de bewustmaking van verbruikers omtrent waterverbruik.
Die Angabe des Wasserverbrauchs wird zunehmend zur Bewusstseinsbildung der Verbraucher herangezogen.

Hoe "bewustmaking" te gebruiken in een Nederlands zin

Bewustmaking van singapore csi singapore vond.

Bewustmaking van voortijdige anne had het.

prednisone bestellen rembours Bewustmaking van cancerstwo.

Bewustmaking van tijd waarin professor cecilie.

Gerichte bewustmaking kan dit cijfer verhogen.

Dat bewijst dat die bewustmaking helpt.

Nog meer bewustmaking hier rond creëren.

Bewustmaking van twee belangrijkste ziektes door.

Bewustmaking van ongeveer procent meer effectieve.

bewustmaking van reële gevaren van drugs.

Hoe "aufklärung, bewusstseinsbildung, sensibilisierung" te gebruiken in een Duits zin

Die Aufklärung selbst jedoch etwas verwirrend.

Gesundheitsinfo: Information und Bewusstseinsbildung zur Förderung Ihrer Gesundheit.

Die Bewusstseinsbildung hierfür beginnt bereits im Kindergarten.

Ebenso war die Aufklärung einfach Super.

Gottes Aufklärung über den 'Zorn' Gottes.

Information, Sensibilisierung und Stärkung von Eltern.

Neben der Sensibilisierung der Infektionsvorbeugung gem.

Was sollten Sie zur Bewusstseinsbildung tun?

Kein Geld für Aufklärung von Kriegsverbrechen?

Die Sensibilisierung der Kunden ist gefragt.