Voorbeelden van het gebruik van Uitleg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Goede uitleg.
Uitleg met plaatjes.
Ik wil uitleg.
De uitleg komt eigenlijk van God.
Niet zonder uitleg.
Nicht ohne Erklärung.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Geen uitleg nodig.
Du brauchst nichts erklären.Graag wat uitleg.
Erklären Sie mir das bitte.Zonder uitleg, zonder afscheid.
Ohne Abschied. Ohne Erklärung.Niet zonder uitleg.
De uitleg van sjeik Armouti!
Die Erklärung von Scheich Armouti!Misschien als ik het uitleg.
Darf ich erklären.Dit is de uitleg van TNT.
Bedankt voor de uitleg.
Uitleg in het Engels hier.
Erläuterungen in englischer Sprache hier.Bedankt voor je uitleg.
Danke für die Aufklärung.Ik zal deze uitleg kort houden.
Ich werde diese Erklärung kurz halten.Dank je voor de uitleg.
Danke für die Aufklärung.Ik heb een uitleg, geen excuus.
Ich habe eine Erklärung, keine Ausrede.En dat is geen uitleg.
Und das ist keine Erklärung.Uitleg van het Evangelie naar Markus.
Auslegung des Evangeliums nach Markus.Bedankt voor de uitleg.
We volgen de uitleg van de koning.
Wir sind der Beschreibung des Königs gefolgt.Bedankt voor de uitleg.
Danke fuer die Klarstellung.Je hoeft geen uitleg te geven bij een cadeau.
Du musst ein Geschenk nicht erklären.Ik snap de uitleg.
Die Begründung kann ich verstehen.Uitleg Zie paragraaf 7 van dit advies.
Begründung Siehe Nummer 7 der Stellungnahme.Afbeeldingen en uitleg.
Illustrationen und Beschreibung.Uitleg Zie paragraaf 11 van het advies.
Begründung Siehe Nummer 11 der Stellungnahme.Dank u voor uw uitleg.
Nun… Danke für Ihre Erläuterungen.Gedetailleerde uitleg over dit boek HIER.
Ausführliche Erläuterungen zu diesem Buch HIER.
