Voorbeelden van het gebruik van Bleef dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij bleef dit tot 1946.
Er blieb es bis 1946.Hij werd secretaris, en bleef dit tot 1861.
Santana wurde erster Präsident und blieb es bis 1861.Hij bleef dit tot 1914.
Dies blieb er bis 1914.Vervolgens werd hij in oktober 1935 partijleider en bleef dit tot in 1955.
Wurde er selbst Chef der Labour Party und blieb es bis 1955.Hij bleef dit tot 1939.
Hier blieb er bis 1939.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
kalm blijvenwakker blijvenvrienden blijvenblijft de commissie
commissie blijftvraag blijftmensen blijvenlaag blijvenblijvende schade
auto blijven
Meer
In 1946 werd hij verkozen tot gemeenteraadslid van Tienen en bleef dit tot in 1958.
Zij bleef dit tot 1979.
Dies blieb sie bis 1979.Hij werd datzelfde jaar provinciaal senator en bleef dit tot in 1965.
Er wurde zugleich Sekretär des Senats und bekleidete diese Position bis 1965.Hij bleef dit tot in 1949.
Er blieb es bis 1949.In 1848 werd hij gemeenteraadslid van Brussel en bleef dit tot aan zijn dood.
Wurde er Gemeinderatsmitglied von Brüssel und blieb es bis zu seinem Tode.Hij bleef dit tot in 1968.
Dies blieb er bis 1968.In 1899 werd hij partijleider van de Liberale Partij en bleef dit tot in 1908.
Wurde er zum Vorsitzenden der Liberalen Partei gewählt und blieb dies bis 1948.Hij bleef dit tot in 1915.
Hier blieb er bis 1915.In 1921 werd Mayeur verkozen tot provincieraadslid en bleef dit tot eind 1932.
Nach dem Diplom 1927 wurde Speer dessen Assistent und blieb es bis Anfang 1932.Hoe lang bleef dit door te gaan?
In 1997 werd hij de eerste voorzitter van de vereniging en bleef dit tot in 2007.
Er wurde deren Parteivorsitzender und blieb dies bis zu ihrer Auflösung 2007.Hij bleef dit twintig jaar.
Er blieb dies 20 Jahre lang.Hij werd in oktober 1964 verkozen tot gemeenteraadslid van Tamines en bleef dit tot in 1976.
Wurde er Berater der Regierung von Suriname und blieb es bis 1970.Hij bleef dit zes jaar lang.
Dies blieb er sechs Jahre lang.In 1926 werd hij gemeenteraadslid en burgemeester van Rance en bleef dit tot aan zijn dood.
Wurde er Bürgermeister von Ötigheim und blieb dies bis zu seinem Tode.Hij bleef dit tot in februari 1939.
Er blieb es bis Februar 1934.Vervolgens werd hij verkozen tot volksvertegenwoordiger en bleef dit tot aan zijn dood.
Er wurde sodann Arbeitsminister seines Landes und blieb dies bis zu seinem Tod.Hij bleef dit tot 26 december 1874.
Dies bekleidete er bis zum 7. November 1804.Oman werd in 1891 een Brits protectoraat en bleef dit tot 1971.
Aufgrund eines Vertrages aus dem Jahre 1779 wurde Dholpur britisches Protektorat und blieb es bis 1947.Hij bleef dit tot de Anschluss van 1938.
Hij werd vervolgens senator voor hetzelfde arrondissement en bleef dit tot in 1855.
Unmittelbar danach wurde er erneut Staatssenator in South Carolina und blieb dies bis 1832.Hij bleef dit tot kort voor zijn overlijden.
Er blieb es bis kurz vor seinem Tod.In 1981 werd hij opnieuw rechtstreeks verkozen als senator en bleef dit tot in 1985.
Nach seinem Ausscheiden aus der Abgeordnetenkammer wurde er 1981 wiederum Senator und behielt dieses Amt bis 1985.Lange tijd bleef dit de gangbare interpretatie.
Lange Zeit blieb dies die einzige Beschreibung.In 1987 volgde hij Maurice Dumongh op als burgemeester van Amay en bleef dit tot in december 2006.
Im Anschluss übernahm er wieder das Amt des Bürgermeisters von Amay und behielt dieses bis Oktober 2006.
