Wat Betekent DAAR WEG in het Duits - Duits Vertaling

• da raus
• da weg
• da rausholen
• hier raus
• dort weg
• da verschwinden
• hier weg
• dort raus
• dort verschwinden
• da rauskommen
• draußen
• da ab
• da abhauen
• da wegbringen
• da wegkommst

Voorbeelden van het gebruik van Daar weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ga daar weg.
Hau da ab!

Jullie moeten daar weg.
Ihr müsst da weg.

Ga daar weg.
Geh dort weg!

We moesten daar weg.
Wir mussten da raus.

Ga daar weg.
Komm dort weg!

Ronnie moet daar weg.
Ronnie muss da raus.

Ga daar weg.
Gehen Sie dort weg.

We moesten daar weg.
Wir müssen hier raus.

Ga daar weg, Jane!
Geh da weg, Jane!

Mo moet daar weg.
Mo muss da raus.

Ga daar weg, Victor.
Geh da weg, Victor.

Ik ben daar weg.
Ich bin da weg.

Ga daar weg. Rennen, Harp!
Mach, dass du da wegkommst! Lauf, Harp!

Ik moet daar weg.
Ich muss da weg.

Haal me daar weg voordat ik aan de beurt ben.
Hol mich da raus, bevor ich an der Reihe bin.

Je bent daar weg.
Du bist draußen.

Ga naar de kliniek en haal Rachael daar weg.
Sie müssen sofort zu Maggies Klinik und Rachael da rausholen.

Je moet daar weg!
Du musst hier weg!

Ga daar weg.
Du musst da verschwinden.

Haal Robin daar weg.
Schaff Robin hier weg!

Je moet daar weg zien te komen.
Du musst da abhauen.

Zo komt ze daar weg.
Und so kommt sie da raus.

Je moet daar weg. Luister. Luister.
Du musst da verschwinden. Hör mir zu.

Edmund, ga daar weg.
Geh da weg. Edmund.

Je moet daar weg, nu! Steve.
Steve, du musst sofort da rauskommen.

M'n zoon moet daar weg.
Mein Sohn muss da raus.

Haal hem daar weg, hou hem tegen!
Schafft ihn hier raus, zieht ihn weg!

Nee. Asta, ga daar weg.
Asta, geh da weg. Nein.

Haal hem daar weg, haal hem weg!.
Schafft ihn hier raus, zieht ihn weg!

Jullie moeten daar weg.
Ihr solltet da abhauen.

Hoe "daar weg" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom zou hij daar weg willen?

Mijn meisjes zijn daar weg van.

Normaal dat iedereen daar weg wil.

Misschien dat het daar weg komt.

Snap dat hij daar weg gaat.

Allerlei struiken worden daar weg gehaald?

Wanneer gaat brands daar weg zeg.

Haar daar weg krijgen blijkt lastiger.

Waarom zou hij daar weg gaan?

Alle bomen waren daar weg gekapt.

Hoe "da raus, da weg" te gebruiken in een Duits zin

Bitte hol sie morgen da raus ja?

Fresser verkauft, bin gespannt was da raus kommt.

Bin mal gespannt wie ich da raus komme.

Fast wie Teer, was da raus lief.

Mann, bin ich froh da weg zu sein.

Bin ebenfalls gespannt was da raus kommt.

Was soll da raus kommen außer Plattitüden?

Bin ganz NEUGIRIG!-> was da raus kommt!

Von da weg warte eine wunderbare Ferienregion.

Der Anschluss kann per Kabel da raus hängen.