Wat Betekent DE CODEX in het Duits - Duits Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Kodex
code
gedragscode
codex
steunregeling
wetboek
erecode
regels
gedragsregels
praktijkcode
staalsteuncode

Voorbeelden van het gebruik van De codex in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het is de Codex Gigas!
Es ist der Codex Gigas!
Ik vond dit in de codex.
Das fand ich beim Kodex.
Het heet de Codex Dameonium.
Es wird Codex Dameonium genannt.
De Codex van Paranor is hier.
Der Kodex von Paranor liegt hier.
Je wil weten, wat er in de Codex staat.
Du willst wissen, was im Kodex steht.
Ik heb de Codex meegebracht.
Ich hab Ihnen den Kodex gebracht.
Dit is het bekendste deel van de codex.
Die Notitia war das umfangreichste Dokument im Codex.
De codex kwam in Egypte terecht.
Der Codex stammt ursprünglich aus Ägypten.
Onderhandelingen over de Codex Alimentarius.
Verhandlungen über den Codex Alimentarius.
De Codex Hammurabi is gebeiteld op een stele.
Der Codex Hammurapi ist auf einer Stele aus Diorit geschrieben.
Maar wat in de Codex staat, gebeurt ook.
Alles was im Kodex stand, ist bisher wahr geworden.
De tekst komt vaak overeen met de Codex Sinaiticus.
Der Text stimmt mit Codex Sinaiticus überein.
De codex is in unciaal-hoofdletters op perkament geschreven.
Der Codex ist in scriptio continua in Unzialen geschrieben.
Ze had een bureau in de codex kamer met Browning.
Sie hatte mit Browning zusammen einen Schreibtisch im Kodex Saal.
In de Codex Ephraemi Rescriptus is 616 het getal van het Beest.
Ist die Zahl des Tieres 616. Im Codex Ephraemi Rescriptus.
Deze compilaties zijn ons overgeleverd via de Codex Justinianus.
Überliefert ist das Reskript im Codex Theodosianus.
De Codex Eyckensis is het oudste boek dat in België bewaard wordt.
Der Codex Eyckensis ist das älteste Buch Belgiens.
Da Vinci schreef altijd maar op blaadjes en in boekjes. De codex?
Da Vinci schrieb unzählige Blätter und Hefte voll. Kodex?
De Codex Freerianus bestaat uit 84 bladen 25 x 20 cm.
Der Codex Freerianus besteht aus 84 beschriebenen Pergamentblättern 25 × 20 cm.
Voorbeelden zijn de Codex Justinianus of de Hagia Sophia.
Beispiele hierfür sind Mendinis Sofa Kandissi oder der Sessel Proust.
Vertel het ze. wordt het nummer van het beest 616 genoemd. In de Codex Ephraemi Rescriptus.
Ist die Zahl des Tieres 616. Im Codex Ephraemi Rescriptus.
De Codex? Het bevat de meest exacte voorspellingen over de Doder.
Kodex? Er enthält angeblich genaue Prophezeiungen über die Jägerin.
Deze bladen zijn losgemaakt van de Codex Claromontanus en worden aangeduid met Cod.
Es bestehen Ähnlichkeiten zum Codex Augiensis und zum Codex Claromontanus.
De codex is momenteel in bezit van de Biblioteca Ambrosiana in Milaan.
Der Codex befindet sich heute in der Biblioteca Ambrosiana in Mailand.
Het wordt voor het eerst vermeld in de Codex Eberhardi uit de twaalfde eeuw.
Eine erste urkundliche Erwähnung findet sich im Codex Eberhardi aus dem 12. Jahrhundert.
De codex bevat de volledige tekst van de vier evangeliën.
Der Kodex enthält den vollständigen Text der vier Evangelien.
In slechts één geval steunt het de Codex Alexandrinus tegen Sinaiticus and Vaticanus Johannes 6:11.
Nur in einem Fall stützt es den Codex Alexandrinus gegen Sinaiticus und Vaticanus Johannes 6,11.
De Codex Alimentarius is van invloed op het gebruik van pesticiden overal ter wereld.
Der Codex Alimentarius beeinflusst weltweit den Einsatz von Pestiziden.
De tekst stemt over het algemeen overeen met de Codex Sinaiticus en de Codex Vaticanus.
Im Allgemeinen stimmt der Text mit dem Codex Sinaiticus und Codex Vaticanus überein.
De Codex Eyckensis diende er om het woord van Christus te bestuderen en te verspreiden.
Der Codex Eyckensis diente dazu, dass Wort Christus' zu studieren und zu verbreiten.
Uitslagen: 290, Tijd: 0.0459

Hoe "de codex" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarvoor wordt de codex ruimtelijke ordening aangepast.
De codex Alexandrinus bestaat uit twee delen.
Gezamenlijk FAO/WHO-voedselnormenprogramma, Commissie van de Codex Alimentarius.
V.1.1.3 van de Codex Deontologie voor Advocaten.
De Codex Eyckensis heeft verschillende boekbanden gehad.
Hier wordt wel bedoeld de codex Sem.
De Codex van Caspar Artlof uit 1581.
Wat een verschil met de Codex Sinaïticus/Vaticanus.
De codex wordt hierna gerefereerd als CC.
zijn geen onderdeel van de Codex onderhandelingen.

Hoe "kodex" te gebruiken in een Duits zin

Dieser Kodex wurde letztmalig 2006 überarbeitet.
Den Kodex finden Sie hier zum Download:
Die Einhaltung des Kodex wird regelmäßig überprüft.
Mittlerweile haben 33 Abgeordnete den Kodex unterzeichnet.
Kodex des jüdischen Gesetzes, Jore Dea 195:7.
Dieser Kodex gilt auch für die Zulieferer.
Rezeptur ist die kodex der behandlung.
Aufsichtsrat Board Corporate Governance Effizienzprüfung Kodex
Deutscher Corporate Governance Kodex seit Juli 2010).
Der Kodex ist rechtlich nicht verbindlich.

De codex in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van De codex

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits