Wat Betekent DE MESS in het Duits - Duits Vertaling

• die Offiziersmesse

Voorbeelden van het gebruik van De mess in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En de messen?
Was ist mit den Messern?

Over vijf minuten in de mess.
In fünf Minuten in der Messe.

De mess is zwaar beschadigd.
Die Offiziersmesse ist beschädigt.

Dat is de mess.
Dort ist die Offiziersmesse.

Jij kunt ook wel meehelpen in de mess.
Sie können in der Messe helfen.

U moest in de mess blijven.
Sie sollten in der Offiziersmesse bleiben.

Ik zou je toch zien in de mess?
Ich dachte, wir treffen uns im Speisesaal.

De mess is beter dan ik verwacht had.
Die Kantine ist besser, als ich erwartet hatte.

Hou je altijd je pet op in de mess?
Tragen Sie immer Ihre Mütze im Kasino?

Hij speelt met de messen verstopt in het donker.
Er spielt mit den Messern. Er versteckt sich im Dunkeln.

Jaylah? Rondleiding.-De mess.
Jaylah, bitte!- Ein Rundgang! Der Speisesaal.

Om de messen gebruikt motor met aanzienlijke macht bedienen.
Zur Ansteuerung der Motor mit erheblichen Energie verwendet Klingen.

Beter dan het eten in de mess.
Besser als das Essen in der Kantine.

Het is hetzelfde merk als de messen in het restaurant van Quantico.
Es ist dieselbe Marke wie Messer, die in Quantico Basis-Restaurants benutzt werden.

Dokter, kom meteen naar de mess.
Doktor, kommen Sie sofort in die Offiziersmesse.

De staf zit in de mess, de anderen in de vrachtruimte.
Die Brückenoffiziere sind im Kasino, andere Überlebende im Frachtraum.

Breng de dames naar de mess.
Begleiten Sie die Damen in die Messe.

Kirchner moet in de mess wachten tot na 't gesprek met de consul.
Mr. Kirchner soll in der Messe warten, bis ich mit dem Konsul gesprochen habe.

Het komt uit een fonteintje in de mess.
Es gibt da einen Wasserspender in der Mannschaftsmesse.

Dus die gek loopt door de mess, en hij is helemaal naakt, wat vreemd is.
Da läuft also dieser Verrückte durch die Messe, und ist völlig Nackt, was ziemlich merkwürdig war.

De vrachtwagen brengt je naar de mess.
Der Laster bringt Sie in die Messe.

Geen vingerafdrukken op de messen, alsjeblieft!
Bitte keine Fingerabdrücke auf den Messern!

Ik wil je bedanken voor wat je deed in de mess.
Ich will Ihnen für Ihren Einsatz in der Messe danken.

Zorg dat z'n bagage naar de mess gebracht wordt.
Lassen Sie sein Gepäck in die Messe bringen.

Ik speelde dagelijks met de kaarten in de mess.
Weil ich jeden Tag in der Messe Karten gespielt habe.

Onderofficier Mendez, begeleid de kinderen naar de mess, geef ze te eten en breng ze naar bed.
Chief Petty Officer Mendez, begleiten Sie die Kinder zur Kantine, füttern Sie sie, bringen Sie sie ins Bett.

Zeg 't maar. maar heb je soms zin in een hapje in de mess?
Aber hätten Sie Lust auf einen kleinen Imbiss in der Messe?

Agent Gibbs. U moest in de mess blijven.
Agent Gibbs. Sie sollten in der Offiziersmesse bleiben.

Ik zag dat wat proviand was verdwenen uit de mess.
Ich bemerkte, dass gewisse Vorräte aus dem Kasino verschwunden waren.

En ze werden pas echt driftig… toen ze in de mess kwamen.
Außerdem sind sie erst richtig sauer geworden, als sie hier in die Messe kamen.

Hoe "de mess" in een zin te gebruiken

De Mess vormt het centrale punt op Prins Bernhardpark.

Ik zie nog steeds de ouwe de mess inkomen.

FIN leden te gast in de Mess Naarden Vesting.

Wij konden schuilen in de mess van de vrouwenpolitie.

In Naarden-Vesting wordt de Mess volledig door vrijwilligers gedraaid.

Het handvat los voor opslag in de mess tin.

De Mess is een onderdeel van Koen's Catering Group.

Je gaat jezelf vergeven voor de Mess you made.

In de keuken van de mess werkte Korporaal Kees.

Restaurant: De Mess - Bloke Het restaurant De Mess bevindt zich in het voormaling legerpand in Sijsele.