Voorbeelden van het gebruik van Mess in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat is de mess.
Dort ist die Offiziersmesse.Mess, ik waarschuw je.
Mess, ich warne dich.Goed gedaan, Mess.
Mess Around was een positieve stap.
Mess Around war positiv.Goed gezien, Mess.
Gute Entscheidung, Messer.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
leg dat mesmes vallen
leg het mestrok een mespak het mesmes gevonden
mes zien
mes geven
mes pakte
hield een mes
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Brendan Mess en Raphael Teken.
Brendan Mess und Raphael Teken.De Da Nang Officers' Open Mess.
Die Da Nang Offene Offiziersmesse.De mess is zwaar beschadigd.
Die Offiziersmesse ist beschädigt.Breng de dames naar de mess.
Fat Mess was niet eens zo vet.
Fat Mess war nicht besonders fett.Beter dan het eten in de mess.
Besser als das Essen in der Kantine.U moest in de mess blijven.
Sie sollten in der Offiziersmesse bleiben.Over vijf minuten in de mess.
De mess is beter dan ik verwacht had.
Die Kantine ist besser, als ich erwartet hatte.Jij kunt ook wel meehelpen in de mess.
Sie können in der Messe helfen.Ik heb me op deze mess voorbereid. Wat?
Was? Ich habe mich auf die Messe vorbereitet?Ik zou je toch zien in de mess?
Brandi liefde- making een mess van stiefmoeder.
Brandi liebe- herstellung ein mess aus stiefmutter.De vrachtwagen brengt je naar de mess.
Der Laster bringt Sie in die Messe.De staf zit in de mess, de anderen in de vrachtruimte.
Hou je altijd je pet op in de mess?
Tragen Sie immer Ihre Mütze im Kasino?Kirchner moet in de mess wachten tot na 't gesprek met de consul.
Mr. Kirchner soll in der Messe warten, bis ich mit dem Konsul gesprochen habe.Jaylah? Rondleiding.-De mess.
Jaylah, bitte!- Ein Rundgang! Der Speisesaal.En Brendan Mess trainden daar altijd. Ibragim Todashev, Tamerlan Tsarnaev.
Ibragim Todashev, Tamerlan Tsarnaev und Brendan Mess dort ständig trainiert.Dokter, kom meteen naar de mess.
Doktor, kommen Sie sofort in die Offiziersmesse.Zorg dat z'n bagage naar de mess gebracht wordt.
Lassen Sie sein Gepäck in die Messe bringen.Ik speelde dagelijks met de kaarten in de mess.
Weil ich jeden Tag in der Messe Karten gespielt habe.Larry is eigenaar van 'n kroeg genaamd The Mess Hall' in San Lucas, Mexico.
Larry besitzt"the mess hall", eine cantina in cabo san lucas, mexiko.Het komt uit een fonteintje in de mess.
Es gibt da einen Wasserspender in der Mannschaftsmesse.Agent Gibbs. U moest in de mess blijven.
Agent Gibbs. Sie sollten in der Offiziersmesse bleiben.
