Wat Betekent DE PLAATSING in het Duits - Duits Vertaling

• die Vergabe
• Platzierung
• Anordnung
• die Unterbringung
• die Aufnahme
• die Stationierung
• Positionierung
• Vermittlung
• Überführung
• die Verlegung

Voorbeelden van het gebruik van De plaatsing in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De plaatsing van het formulier.
Die Platzierung der Form.

Vergunning voor de plaatsing van lichtreclame.
Ermächtigung zur Anbringung von Leuchtreklamen.

De plaatsing van deze familie is echter onzeker.
Die Stellung dieser Familie ist aber unsicher.

Plaatsen verboden voor de plaatsing van planken.
Orte für die Platzierung von Regalen verboten.

De plaatsing van deze agriturismo is bijzonder.
Die Platzierung dieses Agriturismo ist etwas Besonderes.

Dorsvloer mag dienen voor de plaatsing van een zwembad.
Dreschplatz kann zum Aufstellen eines Pools geeignet sein.

De plaatsing en beweging van de handen?
Die Anordnung und die Bewegung der Hände?

Wat weet je over de plaatsing van het herniagaas?
Was weißt du über die Platzierung des Netzes bei Hernien?

De plaatsing van de ringen betekent ook d….
Die Platzierung der Ringe bedeutet auch, dass di….

Aandrijvingen en lineaire rails voor de plaatsing van ladingen.
Aktuatoren und Linearführungen zur Positionierung von Lasten.

Moeten we de plaatsing van de sensor veranderen?
Dass wir die Sensoren Platzierung ändern sollen?

Deze richtlijn is van toepassing op de plaatsing van.
Die Bestimmungen dieser Richtlinie finden Anwendung auf die Vergabe von.

Je mag de plaatsing van de explosieven overzien.
Du kannst die Platzierung der Sprengsätze überwachen.

Overleg over barge load configuratie en de plaatsing van de apparatuur.
Konsultation über Barge Lastkonfiguration und Platzierung von Geräten.

Start de plaatsing van de panelen aan de rechterkant.
Anbringung der Platten auf der rechten Seite beginnen.

Slaan zij ook de inhoud blokken met een vergelijkbaar ontwerp en de plaatsing.
Sie überspringen auch Inhaltsblöcke mit einer ähnlichen Gestaltung und Platzierung.

En vergeet niet over de plaatsing van de poorten DiSEqC!
Und vergessen Sie nicht über die Platzierung der Ports DiSEqC!

De plaatsing van die knop is cruciaal voor het klikratio's.
Die Platzierung dieser Schaltfläche ist entscheidend für die Klickraten.

Een onderscheid zet door de plaatsing van de twee dorpen op de brede m….
Eine Unterscheidung stellt durch die Plazierung der zwei Dörfe….

De plaatsing van het kind in een pleeggezin of in een inrichting;
Die Unterbringung des Kindes in einer Pflegefamilie oder einem Heim.

Verbeterde realiteit(AR) kan de plaatsing van virtuele elementen computer data….
Augmented Reality(AR) ermöglicht die Platzierung von virtuellen Elementen Computerdaten….

Met de plaatsing van een wasmachine in een kleine badkamer opties wat.
Mit der Platzierung einer Waschmaschine in einem kleinen Bad Optionen ein bisschen.

En andere diensten zoals Repolishing gelakte meubels, deuren, muren en de plaatsing van ceramica.
Andere Dienste wie Aufpolieren lackierten Möbeln, Türen, bemalten Wänden und Platzierung von ceramica.

U kunt de plaatsing van de panelen met drag and drop te kiezen.
Sie können die Positionierung der Panels mit Drag& Drop zu wählen.

Een Natio naal Arbeidsbureau moet zorgen voor de beroepskeuzevoor lichting en de plaatsing van leerlingen.
Ein Nationales Arbeitsamt soll die Berufsberatung und Vermittlung von Lehrstellen gewährleisten.

Voor de plaatsing en verlijmen van keramische materialen in muren en vloeren;
Für die Platzierung und Kleben von keramischen Materialien in Wänden und Böden;

II- De betrokken aanbesteding, de geselecteerde inschrijver en de plaatsing van de litigieuze opdracht.
II- Die fragliche Ausschreibung, der erfolgreiche Bieter und die Vergabe des streitigen Auftrags.

De plaatsing van de naad is ter beoordeling van de fabrikant.
Die Platzierung der Naht liegt im Ermessen des Herstellers.

Ook de communicatie en de plaatsing van orders verliep veel primitiever.
Und auch die Kommunikation und die Platzierung von Aufträgen waren viel primitiver.

De plaatsing van de armaturen moet zich oriënteren op de draagstructuur.
Die Anordnung von Lichtstrukturen sollte auf die Tragstruktur abgestimmt werden.

Hoe "de plaatsing" te gebruiken in een Nederlands zin

De plaatsing van de ECOLOR ISO golfplaat is gelijkaardig aan de plaatsing .

Denk hierbij aan de plaatsing van nieuwe kerstornamenten en de plaatsing van kerstbomen.

De plaatsing duurt echter langer dan verwacht.

Ultramarathons elk jaar onder de plaatsing van.

De plaatsing was niet over rozen gegaan.

Ook de plaatsing verliep vlot, waarvoor dank.

Meer informatie over de plaatsing van maagbanden.

Hoe verloopt de plaatsing van mijn traplift?

smith solar heeft de plaatsing keurig gedaan.

Voor de plaatsing van het Stadhuis i.v.m.

Hoe "platzierung, die vergabe" te gebruiken in een Duits zin

Schnell und seine Platzierung vermuten lässt.

Platzierung von schweren Baumaterialien, Maschinen usw.

Die Vergabe der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (auch USt-IdNr.

Platzierung sichern ihnen erzählen werde heißt.

Zufallsprinzip platzierung besiegt männchen mit dem.

Droge-auswahl, und dem zufallsprinzip platzierung besiegt.

Die Platzierung von Kleinanlegerkapital ist teuer.

Die Vergabe des Siegels ist u.a.

begleitet die Vergabe und entsendet Prof.

Die Platzierung liegt jenseits der sechstausend.