Wat Betekent DIE BRON in het Duits - Duits Vertaling

Zelfstandig naamwoord
diese Quelle
Brunnen
fontein
put
bron
waterput
goed
waterbronnen
van putten
inktkokeren
fountain
dieser Quelle

Voorbeelden van het gebruik van Die bron in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wie is die bron?
Wer ist diese Quelle?
Die bron staat droog.
Diese Quelle ist versiegt.
Waar is die bron?
Wo soll diese Quelle sein?
Die bron is opgedroogd.
Diese Quelle ist versiegt.
Vertrouw je die bron?
Vertraust du dieser Quelle?
Heeft die bron een naam?
Hat diese Quelle einen Namen?
Vertrouwt u die bron?
Eine Quelle, der Sie vertrauen?
Kun je die bron aanvoeren?
Kannst du diese Quelle zeigen?
En waar ontspringt die bron?
Diese Quelle? Und wo sprudelt?
Die bron kon niet uitwijden.
Leider konnte diese Quelle nicht.
Anderzijds is ze in die bron gevallen.
Sie ist in den Brunnen gefallen.
Spuit die bron nog steeds?
Du zapfst immer noch diese Quelle an?
Ze lag al minstens twee maanden in die bron.
Sie war mindestens zwei Monate in dem Brunnen.
En staat die bron in het bestand?
Und wird diese Quelle veröffentlicht?
Dat betekent dat we niet weten of er wel een meisje in die bron ligt.
Wir wissen nicht, ob ein Mädchen im Brunnen ist.
Waar heeft die bron jou voor nodig?
Wozu braucht dich dieser Kontaktmann?
Die Bron, zei hij wat het inhield?
Diese Quelle… Hat er dir gesagt, was es ist?
Een achterneef? Die bron heb ik al aangeboord?
Habe ich schon angezapft. Einen Großcousin?
Die bron staat droog en dat verzwakt jullie.
Der Brunnen ist jetzt trocken, das wird euch schwächen.
Weet je wel zeker of die bron te vertrouwen is?
Wieso können Sie dieser quelle Vertrauen schenken?
Wordt die bron officieel bekend gemaakt?
Und wird diese Quelle veröffentlicht?
Je wilt ons zeker niet vertellen wie die bron is?
Ich gehe davon aus, dass Sie uns nicht sagen, wer diese Quelle gewesen ist?
Die bron van je, is die betrouwbaar? Lele?
Danke. Lele. Dieser Informant… Ist der verlässlich?
Je ziet dat mensen uit die bron putten om door te gaan.
Aus dieser Quelle ziehen die Leute Kraft, um weiterzumachen.
Die bron staat droog en dat zal jullie verzwakken.
Der Brunnen ist jetzt trocken, das wird euch schwächen.
Want luister, je weet niet wie ik ben… maar ik moet die bron vinden.
Hör zu, du kennst mich nicht, aber ich muss diese Quelle finden.
Die bron wordt namelijk nog steeds gevormd door kredieten.
Diese Quelle ist für sie immer noch der Kredit.
Wat we kunnen veranderen is hoe we reageren tegen die bron van stress, ofwel reageren slecht, schadelijke en negatieve of positieve, self-drive en vol vertrouwen.
Was wir ändern können ist, wie wir gegen diese Quelle von Stress, schlechte, schädlich und negative oder positive, Selbstfahrer und zuversichtlich reagieren reagieren.
Plaats de muisaanwijzer op een bron(zoals Google+) in de grafiek enselecteer Alleen dit segment weergeven om u te richten op verkeer afkomstig van die bron.
Zeigen Sie im Diagramm mit der Maus auf eine Quelle(z. B. Google+) undwählen Sie Nur dieses Segment anzeigen aus, um nur den Traffic aus dieser Quelle zu betrachten.
Maar die bron is opgedroogd, en het heeft geen zin als ik ga kletsen.
Aber diese Quelle ist versiegt. Da es keinen Sinn hat, sich darüber aufzuregen, wende ich mich an dich.
Uitslagen: 45, Tijd: 0.052

Hoe "die bron" te gebruiken in een Nederlands zin

Natuurlijk wordt die bron niet gevonden.
Die bron bewijst dus helemaal niks.
Maar die bron droogt ook op.
Die bron lijkt mij het betrouwbaarst.
Iedereen mag uit die Bron putten.
Die bron ligt daar nog steeds.
Die bron moet toch groter zijn.
Die Bron voedt jou met levensenergie.
Bij die bron ontspringt ons gebed.
Vanuit die bron ontstaat mijn LevensInspiratie.

Hoe "diese ressource, diese quelle" te gebruiken in een Duits zin

Stoppen Sie diese Ressource vor der Rückkehr zur Arbeit.
Diese Quelle listet alle Truppen der 111.
S.7 Diese Quelle ist nämlich verzaubert!
Diese Ressource wird über die Zeit verbessert.
Diese Quelle ist nicht öffentlich zugänglich.
AAA: Diese Ressource wurde für Pflege und Wartung platziert.
Später wurde diese Quelle durch Pasteurisierung beseitigt.
Diese Quelle war leider nicht verifizierbar.
Diese Quelle benutzt du auch zum Aufnehmen.
Diese Ressource wird als Antwort (ohne weitere (Meta-) Informationen) übertragen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits