Voorbeelden van het gebruik van Die zit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die zit hier.
Der ist hier.Maar, die zit in.
Aber der sitzt in.Die zit Erg goed!
Das war gut!Geen idee waar die zit.
Weiß nicht, wo der steckt.Die zit, Ben.
Der war gut, Ben.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Tuurlijk, maar die zit in de bak!
Sicher, aber der sitzt im Knast!Die zit in Tampa.
Der ist in Tampa.Er is een man, die zit op in de dodencel.
Ich kenne einen, der sitzt in Die zit hier inderdaad.
Ja, der ist hier.Pak m'n sleuteltje maar uit m'n kast. Die zit in de nachtploeg.
Hol dir meine Schlüssel.- Der hat Nachtschicht.Maar die zit vast.
Aber der sitzt.Die zit naast me.
Der ist direkt neben mir.Maar die zit vast.
Aber der sitzt lebenslänglich.Die zit nog in de club.
Der war noch im Club.Nee, die zit nog vast.
Nein, der ist noch in Haft.Die zit. Kop dicht.
Halt's Maul. Der war gut.Mijn God, die zit bij mij in de klas.
Oh Gott, die geht mit mir in eine Klasse.Die zit… in je reet!
Der steckt in deinem Arsch!En die zit hier op school?
Und der geht hier zur Schule?Die zit in Hel.
Der ist in Gast, die zit in Victorville.
Alter, der sitzt in Victorville.Die zit vol vaseline.
Der ist mit Vaseline gefüllt.Maar die zit op mijn lichaam.
Doch, aber der ist an meinem Körper.Die zit weer in de schoen.
Der ist wieder im Schuh.Bowers? Die zit altijd achter ons aan?
Der ist immer hinter uns her. Bowers?Die zit bij de SBK.
Der ist bei Nee, die niet. Die zit waarschijnlijk ergens met z'n voeten op een bureau.
Der sitzt bestimmt im Büro vom Captain und legt Die zit altijd in de problemen.
Der hat immer Ärger.Die zit daar voor niks tussen.
Der hat nichts damit zu tun.Die zit in'The Waltons'.
Der ist aus 
