Wat Betekent DIT BEELDJE in het Duits - Duits Vertaling

• diese Figur
• diese Statue
• diese Statuette

Voorbeelden van het gebruik van Dit beeldje in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit beeldje is geheel handgemaakt.
Diese Figur ist komplett handgefertigt.

U brengt dit beeldje naar de schuilplaats van de verzetsstrijders.
Diese Statue hier wird Sie zum Versteck der Widerständler führen.

Dit beeldje werd The Whisper gedoopt.
Dieses Bild musste der Glasrosette weichen.

Dit beeldje was een …Lees het hele artikel… →.
Diese Figur war ein …Lesen Sie den ganzen Artikel… →.

Dit beeldje is handgemaakt van albast en is 17 cm hoog.
Diese Statue aus Alabaster und ist 17 cm hoch.

Dit beeldje was onderdeel van een lararium huisaltaar.
Diese Statue war Teil eines lararium Hausaltar.

Dit beeldje is geheel handgemaakt van gipsalbast.
Diese Figur ist ganz in Handarbeit aus Alabastergips.

Dit beeldje is handgemaakt van albast hij is 18 cm hoog.
Diese Statue ist aus Alabaster und ist 18 cm hoch.

Aan dit beeldje zijn ook vele legendes verbonden.
Zu vielen solcher Pfuhle gibt es auch entsprechende Legenden.

Dit beeldje is handgemaakt van albast en is 16 cm hoog.
Diese Statue wird von Hand aus Alabaster und ist 16 cm hoch.

Dit beeldje bevindt zich tegenwoordig in de kerk van Drongen.
Dieser pedrón befindet sich heute in der Kirche Padróns.

Dit beeldje is handgemaakt van albast hij is 15 cm hoog.
Diese Statue ist handgefertigt aus Alabaster und seine Höhe beträgt 15 cm.

Dit beeldje is gemaakt naar een exemplaar uit de 2de of 3de eeuw n. Chr….
Diese Statue nach einem Original aus dem 2. oder 3. Jahrhundert hergestellt.

Dit beeldje is van goede kwaliteit en is onderdeel van de Body Talk Collectie.
Diese Figur ist von guter Qualität und gehört zur Body Talk Kollektion.

Dit beeldje had een aantal diepe gaten tussen de vleugels en was daarom wat bewerkelijker.
Diese Figur hatte eine Reihe von tiefen Löchern zwischen den Flügeln und deshalb war mühsamer.

Dit beeldje is het 5e cijfer van de M6 interacties collectie gepubliceerd tussen 2009 en 2011.
Diese Figur ist der 5. Abbildung der M6 Interaktionen Collection veröffentlicht zwischen 2009 und 2011.

Dit beeldje is de 39e beeldje de M6 interacties collectie gepubliceerd tussen 2009 en 2011.
Diese Figur ist die 39th figürchen, die M6-Interaktionen-Sammlung zwischen 2009 und 2011 veröffentlicht.

Dit beeldje is het 7 th beeldje de M6 interacties collectie gepubliceerd tussen 2009 en 2011.
Diese Figur ist die 7 th-figürchen die M6-Interaktionen-Sammlung veröffentlicht zwischen 2009 und 2011.

Dit beeldje had weinig opmerkelijks, maar wel een mooie grof gehakte staart, een stuk boomstam waar hij….
Diese Statue hatte wenig bemerkenswert, aber ein schöner grob gehackt Schwanz, een stuk boomstam waar hij….

Dit beeldje is 41 th beeldje uit de M6 interacties collectie gepubliceerd tussen 2009 en 2011.
Diese Figur ist 41 th-Figur aus der M6 Interaktionen-Auflistung, die zwischen 2009 und 2011 veröffentlicht.

Dit beeldje zou zover als New Orleans door de Twin Cities langs de Mississippi-rivier worden verzonden.
Diese Figürchen würde durch Lastkahn von den Doppelstädte hinunter den Fluss Mississipi bis zu New Orleans versendet.

Dit beeldje is verkocht in een luxe doos, het vak is bedekt met een stof Chinese Xian regio, de binnenkant is satijn stof.
Diese Statue wird in einer luxuriösen Box verkauft, die Box ist mit einem Stoff chinesischen Xian Region bedeckt, innen ist satin Stoff.

Dit beeldje wordt geleverd in een luxe doos, de doos is bekleed met een stof Chinese regio van Xian, het interieur is in satijnen stof.
Diese Statuette wird in einer Luxusbox verkauft, die Box ist mit einem chinesischen Stoff aus der Region Xian bedeckt, der Innenraum ist aus Satingewebe.

Dit beeldje wordt verkocht in een luxe doos, de doos is bedekt met een Chinese stof van de Xian regio, het interieur is in satijnen stof.
Diese Statuette wird in einer Luxusbox verkauft, die Schachtel ist mit einem chinesischen Stoff der Region Xiian bedeckt, ihr Interieur ist in Satin-Stoff.

Dit beeldje was een Wijze Maagd die in Jezus' parabel wacht op de bruidegom, en omdat zij slim is heeft ze niet alleen een olielamp mee, maar ook reserve-olie.
Diese Figur war ein Virgin Art und Weise, in der Jesus' parabel warten auf den Bräutigam, und weil sie klug ist sie nicht nur eine Öllampe mit, aber auch ersparen Öl.

Dit beeld is van 2008.
Dieses Bild ist von 2008.

Wanneer je dit beeld weer ziet, denk dan aan impact.
Wenn du diese Statue das nächste Mal siehst, denk an das Wort.

Soms wordt dit beeld aangevuld met hiërogliefen, geometrische verweving, vlammen.
Manchmal wird dieses Bild mit Hieroglyphen, geometrischen Verflechtungen, Flammen ergänzt.

Dit beeld betekent heel veel voor mij en m'n gezin.
Und diese Statue bedeutet mir und meiner familie ungeheuer viel.

Dit beeld wordt geleverd in een representatieve verpakking met kleine brochure.
Diese Figur kommt mit einem Zertifikat/ kleine Broschüre und ist in einer repräsentativen Box verpackt.

Hoe "dit beeldje" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit beeldje kan van vorm veranderen.

Dan kan dit beeldje troost bieden.

Dit beeldje stelt een visser voor.

Maar waar Goos dit beeldje vinden?

Dit beeldje komt uit Armenië (Jeruzalem).

Wie kent dit beeldje van Spinoza?

Dit beeldje kan verchillende beroepen uitbeelden.

Dit beeldje zal 24cm hoog worden.

Dit beeldje symboliseert de liefde voor elkaar.

Hoe "diese figur" te gebruiken in een Duits zin

Diese Figur haben sich die Jugendlichen ausgedacht.

was soll diese figur darstellen und aussagen?

Genau diese Figur sei Jack Bauer.

Warum fasziniert Kinder diese Figur so sehr?

Diese Figur könnte auch öfter vorkommen.

Erfunden wurde diese Figur von Lisa Black.

Diese Figur gehorte einem jungen Mann.

Diese Figur nennt man Wiege (Huber-Methode).

Genau das muß diese Figur sein.

Auch diese Figur erfährt eine Wandlung.