Wat Betekent BEELDJE in het Duits - Duits Vertaling

• Statue
• Figur
• Skulptur
• Figürchen
• Bild
• Götzen
• Jadefigur
• Spielzeugfigur

Voorbeelden van het gebruik van Beeldje in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Haar beeldje?
Ihr Figürchen?

De zandzak en het beeldje.
Die Tasche mit dem Sand und dem Götzen.

Je beeldje is af!
Du hast die Figur fertig gekriegt!

Maar een beeldje?
Nur eine Skulptur?

Je beeldje is heel mooi.
Deine Statue ist sehr schön.

Ik heb het beeldje.
Ich hab den Götzen!

Het beeldje uit mijn huis.
Die Statue aus meinem Haus.

Dat is jouw beeldje.
Das ist deine Statue.

Het beeldje was schoongepoetst.
Die Statue war sauber.

Kan ik een beeldje kopen?
Kann ich eine Figur kaufen?

Dat beeldje was onvervangbaar.
Die Figur war unersetzlich.

Jij hebt dat beeldje gemaakt.
Ihr habt diese Figur gemacht.

Dat beeldje is onbetaalbaar.
Diese Jadefigur ist unbezahlbar.

Het is maar een beeldje.
Was sind…- Es ist nur eine Skulptur.

Nu beeldje voor beeldje.
Und jetzt Bild für Bild.

Heb je het beeldje gepakt?
Die Skulptur mitgenommen? Hast du?

Die gast doet dat: gouden beeldje.
Der Typ tut es, goldene Statue.

Dat beeldje meegenomen? Heb jij.
Die Skulptur mitgenommen? Hast du.

Nummer 153: Joy's beeldje gebroken.
Joys Spielzeugfigur zerbrochen. Nummer 153.

Een beeldje en een hot tub winnen.
Eine Figur und eine Hot-Tub abstauben.

Kun je langzamer, beeldje voor beeldje?
Geht es langsamer? Bild für Bild?

Het beeldje is opgebouwd uit twee delen.
Die Figur besteht aus zwei Teilen.

Ik droomde zelfs van dat stomme beeldje.
Ich träumte sogar von dieser albernen Spielzeugfigur.

Kan ik een beeldje van je kopen?
Kann ich Ihnen eine Figur abkaufen?

We moeten overleggen wat we met het beeldje doen.
Wir müssen besprechen, was wir wegen der Statue unternehmen.

Heb je dat beeldje al vastgezet?
Hast du schon die Statue befestigt?

We moeten bespreken wat we met het beeldje gaan doen.
Wir müssen besprechen, was wir wegen der Statue unternehmen.

Ga eens beeldje voor beeldje.
Jetzt Bild für Bild.

Het beeldje is volledig handgemaakt en beschilderd.
Die Skulptur ist komplett handgefertigt und bemalt.

Ik ken ieder beeldje uit uw films.
Lch kenne jedes einzelne Bild lhrer Werke.

Hoe "beeldje" te gebruiken in een Nederlands zin

Een beeldje waaraan wonderen werden toegeschreven.

Ook het beeldje werd erin verwerkt.

Het beeldje heeft als titel APHRODITE.

Figuratief beeldje (gezin) maten: hoog incl.

Kerst decoratie beeldje rode kat/poes 22centimeter.

Als eerst een beeldje van Balaton.

Het beeldje heeft slechts emotionele waarde.

Bronzen beeldje als uniek liefdes kado.

Dit dieren beeldje van een zeehond.

Kom dan zelf een beeldje maken.

Hoe "skulptur, statue" te gebruiken in een Duits zin

Bronze Skulptur für Innen und Außen.

Identische skulptur hatten staatliche registrierung vor.

Skulptur „Frauen,. 49479 Ibbenbüren, Birkenallee 16.

Nierhoffs Skulptur hat nur geringe Chancen.

Die Aufmerksamkeitsdichte gegenüber der Skulptur wechselt.

Ein Dialog mit außereuropäischer Skulptur statt.

Herrliche Statue mit einem schönen Gesicht.

Gilde Skulptur "Katze Nelson", creme, Abb.

Jede Statue ist ein handgefertigtes Einzelstück.

In: Dies. (Hrsg.): Skulptur vor Ort.