Wat Betekent DIT PROCES in het Duits - Duits Vertaling

• dieser Prozess
• dieser Vorgang
• dieses Verfahren
• diese Entwicklung
• diese Verhandlung
• diesem Prozess
• diesen Prozess
• dieses Prozesses
• diesen Vorgang
• diesem Verfahren
• diesem Vorgang
• dieses Vorgangs
• dieses Verfahrens
• dieser Entwicklung
• dieser Verhandlung

Voorbeelden van het gebruik van Dit proces in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tegen dit Proces.
Gegen dieses Verfahren.

Dit proces is ver afgedwaald.
Dieser Prozess.

Hoe verkeerd dit proces is!
Wie falsch dieses Verfahren ist!

Dit proces is voorbij.
Diese Verhandlung ist gelaufen.

Dagelijks herhaalt dit proces zich.
Dieses Verfahren wiederholte sich täglich.

Dit proces heet modulatie.
Dieser Vorgang heißt Modulation.

Wachten tot dit proces is voltooid.
Warten Sie, bis dieser Vorgang beendet ist.

Dit proces is onrechtvaardig.
Dieses Verfahren ist ungerecht.

We zullen over dit proces een nieuwe film maken.
Wir werden einen neuen Film über diesen Prozess machen.

Dit proces mag niet falen.
Dieser Vorgang darf nicht scheitern.

Het Europees Parlement kan dit proces dus van harte ondersteunen.
Das Europäische Parlament kann diese Entwicklung somit uneingeschränkt unterstützen.

Dit proces duurt geen maanden.
Dieser Prozess dauert nicht Monate.

Ik heb miljoenen geïnvesteerd in Live Herbally en in dit proces.
Ich habe Millionen in Live Herbally. Ich habe Millionen in diese Verhandlung investiert.

Maar dit proces vergiftigt het.
Aber dieser Prozess vergiftet es.

Institutionele factoren kunnen in dit proces een cruciale rol spelen.
Institutionelle Faktoren könnten in diesem Prozess eine entscheidende Rolle spielen.

Dit proces. Mijn geheugenverlies.
Meine Amnesie. Diese Verhandlung.

Het EESC kan dit proces voor hen vergemakkelijken.
Der EWSA sollte diese Entwicklung für sie fördern.

Dit proces heeft veel voordelen.
Dieser Vorgang hat viele Vorteile.

Phen375 biedt dit proces sneller en gemakkelijker voor u.
Phen375 bietet dieser Prozess schneller und einfacher für Sie.

Dit proces is extreem pijnlijk.
Dieser Vorgang ist extrem schmerzhaft.

Maar dit proces raakt mannen.
Aber diese Entwicklung betrifft Männer.

Dit proces wordt vertinnen genoemd.
Dieser Vorgang wird als Dicklegen bezeichnet.

Ik ga dit proces in twee fasen verdelen.
Ich werde diesen Prozess in zwei Phasen unterteilen.

Dit proces mag geen toneelstuk worden.
Dieser Prozess darf kein Schmierenstück sein.

Water in dit proces moet in voldoende hoeveelheden aanwezig zijn.
Wasser in diesem Prozess muss in ausreichenden Mengen vorhanden sein.

Dit proces was vooral… boosmakend.
Diese Verhandlung war vor allen Dingen verärgernd.

Tijdens dit proces staat de verteller op zijn trots als de motivator;
Während dieses Prozesses sagt der Erzähler seinen Stolz als Motivator;

Dit proces heet databasenormalisatie.
Dieses Verfahren nennt man Testautomatisierung.

Ik heb dit proces op mijn nek, ik kan het me niet veroorloven. Luister.
Ich hab diese Verhandlung am Hals und kann mir das nicht leisten. Sieh mal.

Dit proces wordt ook fotosynthese genoemd.
Dieser Vorgang wird auch Photoionisation genannt.

Hoe "dit proces" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit proces van verharding heet carbonatatie.

Dit proces van verharding heet hydratatie.

Dit proces wordt ondersteund door leercoaching.

Voor dit proces worden hommels ingezet.

Normaal wordt dit proces een automatisme.

Dit proces wordt chroma subsampling genoemd.

Dit proces wordt vervolgens nader geanalyseerd.

Hoe kan dit proces gestimuleerd worden?

Dit proces verbaal verbindt alle partijen.

Dit proces gaat stapje voor stapje.

Hoe "dieser prozess" te gebruiken in een Duits zin

Dieser Prozess steht uns noch bevor.

Dieser Prozess bedingte oft starke Konflikte.

Damit wird dieser Prozess immer absurder.

Dieser Prozess ist selten zielgerichtet erfolgreich.

Dieser Prozess erfolgt automatisch und unabhängig.

Koordiniert wird dieser Prozess vom Bundesgesundheitsministerium.

Und wie läuft dieser Prozess ab?

Dieser Prozess wird „remuage mécanique“ genannt.

Dieser Prozess nennt sich Spoiling. 33.

Normalerweise dauert dieser Prozess sechs Wochen.