Voorbeelden van het gebruik van Drie weken weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij is drie weken weg.
Das war vor drei Wochen.Papa gaat op het Suikerfeest drie weken weg.
Am Opferfest fährt Papa für drei Wochen weg.Ze was drie weken weg.
Papa gaat op het Suikerfeest drie weken weg.
Papa fährt zum Opferfest für drei Wochen weg.Je was drie weken weg.
Du warst drei Wochen fort.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
vorige weekhele weekde hele weekeerste weeklaatste wekende eerste weekde laatste wekeneen hele weektweede weekeuropese week
Meer
Gebruik met werkwoorden
volgende weekafgelopen wekenkomende wekenweken duren
brachten een weekweek vertrekken
duurt wekenverbleven een weekopeenvolgende wekenweek vermist
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
keer per weekdagen per weekuur per weekeind van de weekpond per weekeinde van de weekdag van de weekdollar per weekrest van de weekweken of maanden
Meer
Schitterend. Wat vindt m'n zus ervan dat je drie weken weg bent?
Also, meine Schwester hat gesagt, du bist für drei Wochen weg? Wunderschön?Je bent drie weken weg.
Du warst drei Wochen fort.Mooi. Wat zegt mijn zus over het feit dat je drie weken weg bent?
Also, meine Schwester hat gesagt, du bist für drei Wochen weg? Wunderschön?We gaan drie weken weg.
Wir werden drei Wochen verreisen.Ze is geobsedeerd door het feit dat Lois drie weken weg was.
Sie ist ganz versessen darauf zu erfahren, wieso Lois 3 Wochen verschwunden war.Ze is al drie weken weg.
Sie ist schon seit drei Wochen weg!Ik ben drie weken weg en er is niks gebeurd.
Ich war drei Wochen weg und.Je bent straks drie weken weg.
Du fährst doch 3 Wochen weg.Ik ben drie weken weg en alles loopt in het honderd!
Ich komme nach drei Wochen wieder und der Laden ist ein Chaos!Ja, hij was drie weken weg.
Er war drei Wochen weg. Ja.Je was drie weken weg en er is niets bijzonders gebeurd?
Du warst drei Wochen weg und es ist nichts Besonderes passiert?Ik ben maar drie weken weg.
Ich bin in drei Wochen zurück.Hij is net drie weken weg geweest. Nu is hij eindelijk thuis… en eist zij al z'n aandacht op.
Im letzten Monat war er 3 Wochen weg, und jetzt, wo er endlich zu Hause ist, ist sie da, und will ihn für sich.Sammy is al drie weken weg.
Sammy ist seit drei Wochen weg.Ik ben drie weken weg en er is niks gebeurd.
Ich war drei Wochen weg und es sind noch keine Türen oder Fenster drin.Ik ben de komende drie weken weg.
Ich bin drei Wochen unterwegs.Hij was drie weken weg, en dit was mijn werk.
Der Mann verschwand drei verdammte Wochen und ich habe diesen Deal aufgebaut.In totaal ben ik drie weken weg.
Insgesamt bin ich drei Wochen weg.We hadden al drie weken weg kunnen zijn.
Wir hätten schon vor drei Wochen weg sein können.Ik blijf twee of drie weken weg.
Ich bin in zwei, drei Wochen wieder da.Er was al een gorilla drie weken weg en nu is de hele familie ervandoor.
Ein zweijähriger Gorilla ist seit drei Wochen weg und die ganze Familie leidet.Wat zegt mijn zus over het feit dat je drie weken weg bent?- Mooi.
Was sagt meine Schwester dazu, dass du drei Wochen weg bist? Wunderschön.Ze is al drie weken weg.
Sie wird jetzt seit drei Wochen vermisst.Haitham. We gaan over drie weken weg.
Haitham! Wir gehen in drei Wochen fort.Maar met het festival slechts drie weken weg, deze surfer erop dat er een markt te vinden daar.
Aber mit dem festival nur drei Wochen Weg, dieser surfer darauf bestanden, dass es einen Markt dort zu finden.
