Voorbeelden van het gebruik van Echte man is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zach, een echte man is eerlijk.
Zach, ein echter Mann ist ehrlich.Laat ze zien, wat een echte man is.
Zeig ihnen, was ein echter Mann ist.Een echte man is een versierder.
Als echter Mann ist man ein Aufreißer.We zullen zien wie er een echte man is.
Lass uns sehen, wer ein richtiger Mann ist.Een echte man is ten eerste een man van God….
Für mich ist ein echter Mann zuerst
Mensen vertalen ook
Vertel jij dan maar wat 'n echte man is.
Na gut, sag du mir, was ein richtiger Mann ist.Hij doet niets liever dan zeggen dathij Raul doodde… al was het maar om jou te laten zien dat hij een echte man is.
Als ihnen zu sagen das er Raul getötet hat, Ich mein,es gibt nichts Schöneres was er tun würde… nur um Ihnen in die Augen zu sehen und Ihnen zu zeigen, was ein echter Mann ist.Hij heeft altijd al geweten dat hij geen echte man is.
Er wusste immer, dass er kein echter Mann ist.Waarom drink je niet wat meer van mam haar biertjes envertel me dan eens over hoe het als echte man is.
Trink doch noch mehr von Moms Bier unddann erzähl mir, wie man'n echter Mann wird.Ik moet mezelf doen herinneren wat een echte man is.
Ich muss mich daran erinnern, was ein richtiger Mann ist.Hij kan je laten zien wat 'n echte man is.
Een echte man zijn.
Ein richtiger Mann sein.Als je een echte man was, zou ze niet om je leven hoeven smeken.
Aber wenn du ein echter Mann wärst, müsstest du nicht um dein Leben betteln.Wil je een echte man zijn?
Als je een echte man was, had je allang een kind.
Wenn du ein richtiger Mann wärst, hättest du längst ein Kind.Ik zag een vent voor me staan die een echte man was.
Ich sah diesen Kerl vor mir, der ein echter Mann war.Heb je ze vermoord omdat ze wisten dat je geen echte man was?
Weil sie wussten, dass Sie kein echter Mann sind?Je hebt het te druk met een echte man zijn.
Sie Dus je wilt zeggen dat ik geen echte man ben?
Dass ich kein wahrer Mann bin?Omdat ik een echte man ben.
Weil ich ein richtiger Mann bin.Jaar geleden, Anok een echte man was.
Dass Anok vor 3000 Jahren ein richtiger Kerl war.Kom op, wil je een echte man zijn?
Na los. Willst'n Kerl sein?Denk je niet dat ik een echte man ben?
Du denkst, dass ich kein richtiger Mann bin?Je denkt dat je een echte man bent.
Man denkt, man sei ein echter Mann.Mijn bronnen verzekerden me dat je een echte man bent.
Meine Informanten versicherten mir, dass du ein echter Mann bist.Hoezo? Omdat ik een echte man ben.
Weil ich ein echter Junge bin. Wieso?Ze stierf in het besef dat ik geen echte man was.
Sie Je haatte het dat mijn pa een echte man was.
Du hast gehasst, dass er ein richtiger Mann war.Omdat ze wisten dat je geen echte man was?
Weil sie wussten, dass Sie kein echter Mann sind?Ik vind het geweldig wat je voor me hebt gedaan. Vooral dat je die waardeloze Christopher in elkaar hebt geslagen enme hebt laten zien dat je een echte man bent.
Und ich liebe alles, was du für mich getan hast, insbesondere, dass du diesen Taugenichts Christopher verdroschen undmir gezeigt hast, was ein echter Mann ist.
