Wat Betekent EEN CONSTRUCTIE in het Duits - Duits Vertaling

• Konstruktion
• ein Konstrukt
• Bauweise
• eine Struktur
• ein Bau

Voorbeelden van het gebruik van Een constructie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben een constructie.
Ich bin ein Konstrukt.

Een constructie Meer informatie.
Eine Konstruktion Mehr Infos.

Tijd is een constructie.
Zeit ist ein Konstrukt.

Jouw idee van Remi als"de andere is gewoon een constructie.
Ihre Vorstellung von Remi als"die andere" ist nur ein Konstrukt.

Allemaal een constructie.
Alles ist konstruiert.

Bij een constructie van deze grote, kan een omloop dagen duren.
Bei einer Struktur dieser Größe kann ein kompletter Umlauf Tage dauern.

Het is allemaal een constructie.
Alles ist konstruiert.

Dit is een constructie. Ben je een constructie, Jane?
Bist du ein Konstrukt, Jane? Das ist ein Konstrukt.

Meteen valt op het maximale comfort en de het gevoel voor een constructie met detail.
Sofort fällt auf maximalen Komfort und das Gefühl für eine Konstruktion mit Detail.

Er is een constructie.
Es geht um ein Konstrukt.

De samenvoeging was samen in een enkele entiteit die bekend staat als Nigeria was een constructie van hun Britse kolonisatoren.
Ihre Gruppierung zusammen zu einer einzigen Einheit als Nigeria bekannt war ein Konstrukt ihrer britischen Kolonisatoren.

Taal is een constructie.
Sprache ist ein Konstrukt.

Een constructie. Als je aan nóg een meisje denkt en je benen het begeven.
Als Stütze, falls man an ein extra Mädchen denkt und die Beine wegsacken.

Kennis is een constructie.
Wissen ist eine Konstruktion.

Zij dienen een constructie en een stevigheid te hebben die zijn afgestemd op het gebruik dat ervan wordt gemaakt.
Sie müssen eine ihrer Nutzungsart entsprechende Konstruktion und Festigkeit aufweisen.

Kingship in Afrika is bijna volledig gedefinieerd als een constructie van traditionele geloof.
Königtum in Afrika ist fast vollständig definiert als ein Konstrukt des traditionellen Glaubens.

Het gebouw met een constructie van 668 m2 verdeeld in begane….
Das Gebäude mit einer Konstruktion von 668 m2 unterteilt….

Gemaakt door een misdaadbestrijdende vrijbuiter… Robin, aan de andere kant, is een constructie… die een borderline persoonlijkheidsstoornis heeft.
Robin jedoch ist ein Konstrukt eines Verbrechensbekämpfers, der am Borderline-Syndrom leidet.

Ben jij een constructie, Jane? Dit is een constructie.
Bist du ein Konstrukt, Jane? Das ist ein Konstrukt.

Een ding, een constructie.
Du bist ein Ding, ein Konstrukt.

Larkin bouwde een constructie om de uitrusting van de haven op een boot te kunnen opheffen, terwijl de boei vervolgens met kraan van de boot opgeheven werd en ook voordat hij in het water werd verlaagd.
Larkin baute eine Struktur, um das Heben der Ausrüstung vom Dockside auf ein Boot zu ermöglichen, während die Boje dann durch Kran vom Boot angehoben wurde und auch bevor sie in das Wasser gesenkt wurde.

Een ding, een constructie.
Sie sind ein Ding. Ein Konstrukt.

Zitplaats": een constructie die al dan niet een integrerend deel vormt van de constructie van het voertuig, met inbegrip van de bekleding, en die plaats biedt aan een volwassen persoon. De term dekt zowel een afzonderlijke zitplaats als een gedeelte van een bank dat plaats biedt aan één persoon.
Sitz" eine Struktur einschließlich Bezug, die zum Fahrzeugaufbau gehören kann und die einen Sitzplatz für einen Erwachsenen bietet, wobei dieser Begriff sowohl einen Einzelsitz als auch den für eine Person bestimmten Teil einer Sitzbank umfasst.

Weet u, de EU is een constructie sui generis.
Wissen Sie, die EU ist eine Konstruktion sui generis.

Het is een constructie van takken en vlechtwerk.
Es handelte sich um eine Konstruktion aus Holzpfählen, Querbohlen und Flechtwerk.

Een onlogisch huis, een constructie die nergens op slaat?
Ein unlogisches Haus. Eine Konstruktion, die scheinbar keinen Sinn hat?

De mooie woning is een constructie uit de jaren '70 van de twintigste eeuw in een zeer rustige omgeving van het aretijnse platteland, in de omgeving van Rassina.
Das schöne Haus ist ein Bau aus den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts, gelegen in einer sehr ruhigen Gegend der aretinischen Landschaft, in der Nähe von Rassina.

Die beweerden dat het Jeffersonian een constructie was van de Vrijmetselarij. Oké, een paar jaar geleden onderzocht ik de beweringen van een groep samenzweerders.
Habe ich die Behauptungen dieser die besagten, dass das Jeffersonian ein Bau der Freimaurer sei. Also gut, vor ein paar Jahren, ja.

Van onder zweven in de lucht als een constructie van gipsplaat schonk een zacht diffuus licht, het creëren van een gevoel van gewichtloosheid van de ruimte.
Von unter in der Luft wie ein Bau von Gipskartonplatten schweben gegossen, um ein weiches diffuses Licht, ein Gefühl der Schwerelosigkeit des Weltraums zu schaffen.

Een lichtgeleider is een constructie dat is ontworpen om licht van een lichtbron naar een punt op enige afstand te doorgeven met minimaal verlies.
Ein Lichtleiter ist eine Struktur, die dafür ausgelegt ist, Licht von einer Lichtquelle zu einem Punkt in einer gewissen Entfernung mit minimalem Verlust zu übertragen.

Hoe "een constructie" te gebruiken in een Nederlands zin

Een constructie moet veel kunnen hebben.

Een constructie die maar weinig voorkomt.

Dit lijkt mij een constructie fout!

Een constructie die natuurlijk niet mag.

Kies een constructie onderdeel (prijzen excl.

Deze profielen geven een constructie stevigheid.

Monique: ‘Dick had een constructie bedacht.

Een constructie kan heel goed drogen.

Een constructie die elke academicus begeert.

Een constructie heeft dus bepaalde eigenschappen!

Hoe "bauweise" te gebruiken in een Duits zin

Die flache Bauweise bietet zusätzliche Sicherheitsvorteile.

Ihre hygieneoptimierte Bauweise gewährleistet gute Reinigbarkeit.

Beste Bauweise baut auf bester Qualität.

Die Bauweise ist von wesentlicher Bedeutung.

Massive Bauweise aus Alu-Präzisionsplatten mit Stahlgestell.

Eine bewährte Bauweise aus bewährtem Material.

Schmale Bauweise optimal für kleinere Fahrzeuge.

Bauer: Die Entwicklung der Bauweise europ.

Die unausweichliche verdichtete Bauweise war Thema.

Lage und Bauweise der Hotelanlage top.