Wat Betekent EEN WORKSHOP in het Duits - Duits Vertaling

• Workshop
• Werkstatt
• Workshops

Voorbeelden van het gebruik van Een workshop in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Of een workshop Biodanza?
Oder ein Workshop Biodanza, hä?

Massieve gebouwen, diende als een workshop.
Nebengebäude: Massives Nebengebäude, diente als Werkstatt.

We hebben een workshop nodig!
Wir brauchen eine Werkstatt!

Een workshop in de buurt zoeken.
Einen Workshop in der Nähe finden.

We hadden een workshop samenwonen.
Wir hatten einen Workshop über das Zusammenleben.

Verdien tot 14 meer PDU's door deel te nemen in een Workshop.
Verdienen bis zu 14 mehr PDUs von in einem Workshop teilnehmen.

Ik leid een workshop na schooltijd.
Ich leite einen Workshop nach der Schule.

Of wil je juist iets heel anders: een workshop buikdansen?
Oder mal etwas ganz anderes: ein Workshop Bauchtanz!

Het is een workshop en het onderhoud van Meer informatie.
Es ist eine Werkstatt und Wartung von thermischen Mehr Infos.

Over vier maanden hebben we een workshop met 3000 man publiek.
In vier Monaten haben wir einen Workshop vor 3000 Leuten.

Laura nam een workshop over handgemaakte baby verzorgingsproducten.
Laura nahm einen Workshop auf handgeschöpftem Babypflegeprodukte.

Sparen uw tijd en geld alvorens naar een workshop te gaan.
Sparen Sie Ihre Zeit und Geld, bevor Sie zu einer Werkstatt gehen.

Daar hadden we een workshop… snijvaardigheden.
Über Messerkünste teilnahmen. Wo wir an einem Intensivkurs.

Op dit moment bereiden we de kwekers voor door middel van een workshop.
Zur Zeit bereiten wir die Produzenten mithilfe eines Workshops vor.

Stella Elliot geeft een workshop en ik moet erbij zijn.
Stella Elliot gibt einen Workshop, den ich belegen will.

Een workshop leiden over analytische methoden voor bewaking van MRL' in de Gemeenschap.
Durchführung eines Workshops über analytische Methoden zur Überwachung.

Maar op school hebben we een workshop gehad over anarchisme.
In der Schule hatten wir diesen… Workshop über Anarchismus.

Er is een workshop gehouden in Vilnius speciaal om onze hulp te coördineren.
In Vilnius wurde speziell zur Koordinierung unserer Hilfe ein Workshop organisiert.

Het Meubilair van het Shangdianhotel bezit een workshop van meer dan 30.000 vierkante meters.
Shangdian Hotel Furniture besitzt eine Werkstatt von mehr als 30.000 Quadratmetern.

Een workshop maar ontdekte Afrika en handtastelijkheden geopend, ruimte nodig, nieuwe air.
Eröffnet eine Werkstatt aber entdeckten Afrika und Scharren, braucht Raum, neue air.

Al op de zaterdag voor Pinksteren vond een workshop met als thema"Kernge-dachten"1 plaats.
Bereits am Samstag vor dem Pfingsthöhepunkt fand ein Workshop zum Thema"Leitgedanken"1 statt.

Een workshop konijnen trimmen door de Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
Ein Workshop für Kaninchenpflege geleitet von der Society for the Prevention of Cruelty to Animals.

Elke gemeenschappelijke leeractie dient te eindigen met een workshop over het onderwerp.
Jede gemeinsame Lernaktion sollte mit einem Workshop zum betreffenden Thema abgeschlossen werden.

Eind 1998 werd er een workshop voor belanghebbenden georganiseerd.
Ende 1998 fand ein Workshop der beteiligten Gruppen statt.

Surbakti nam contact op met een eerste school en organiseerde een workshop voor 250 leerlingen.
Surbakti kontaktierte eine erste Schule und veranstaltete einen Workshop für 250 Schüler.

Het hotel heeft een workshop over een nieuw reserveringsysteem.
Im Hotel gibt es einen Trainingsworkshop über ein neues Reservierungssystem.

De grote zolder heeft een cirkelvormige trap tot het wachten om te worden gemaakt in een extra leefruimte, en de extra grote garage kan gemakkelijk worden verdubbeld als een workshop.
Das große Dachgeschoss verfügt über eine kreisförmige Treppe, die darauf wartet, zu einem zusätzlichen Wohnraum gemacht zu werden, und die extra große Garage könnte als Werkstatt problemlos verdoppelt werden.

Ieder jaar organiseren wij een Workshop 365 voor Belgische groepen, verenigingen en senioren.
Wir organisieren jährlich einen Workshop 365 für Gruppen von Verbänden und Senioren in Belgien.

Het afwisselende programma omvatte een beroepsparcours, een workshop en thema-rondleidingen door het bedrijf.
Zum abwechslungsreichen Programm gehören der Berufe-Parcours, ein Workshop und Themenrundgänge durch das Unternehmen.

In november 2010 werd een workshop georganiseerd over het overeenkomstenrecht voor belanghebbenden uit het bedrijfsleven.
Im November 2010 wurde mit Vertretern der Wirtschaft ein Workshop zum Vertragsrecht organisiert.

Hoe "een workshop" te gebruiken in een Nederlands zin

Een workshop Volendams leren, een workshop palingroken of een workshop cocktails shaken?

Een workshop dildo maken bijvoorbeeld of een workshop paaldansen.

Een workshop zandsculpturen maken bijvoorbeeld, of een workshop schilderen.

Een workshop weerbaarheid en een workshop hoe nu verder.

Een workshop drip cake en een workshop koekjes maken.

Reserveer hier een workshop Een workshop bij Aarts Mergelatelier.

Wilt u een workshop mentalisme of een workshop goochelen?

Bijvoorbeeld een workshop goochelen of een workshop Dice Stacking.

Een workshop bij Klei en een workshop bij Robotica!

Ook leuk: een workshop Smeden of een workshop Zandsculpturen.

Hoe "workshop" te gebruiken in een Duits zin

Der Workshop muss leider verschoben werden.

Wird mir dann das Workshop nützen?

ACHTUNG: Dieser Workshop ist bereits ausgebucht!

Dabei konzentriert sich der Workshop besonders…

Kulinarik Workshop (im Preis inkludiert) inkl.

Der Workshop kostet pro Teilnehmer/in 35€.

Workshop des Competence Centers Independent Living.

Individuelle Feedbackgespräche runden den Workshop ab.

Workshop für Erzieher/innen und andere päd.

Der Workshop ist definitiv ein “Appetitanreger”.